7 6 
den Psalter und den Traumbehalter, was aber die 
Arithmetik ist, die kennen wir kein klein bißchen.“ 
Die Enghschen wechselten miteinander Blicke und 
meinten dazu: 
„Ist erstaunlich.“ 
Der Linkshänder indes erwiderte ihnen: 
„Das ist bei uns aller Orten so.“ 
„Ja, aber was ist denn das“, so fragten sie, „für ein 
Buch in Rußland, dieser .Traumbehalter“ e“ 
„Dieses Buch“, entgegnete er: „das bezieht sich dar 
auf, wenn nämlich im Psalter Zar David im Hinblick 
auf die Wahrsagung etwas nicht ganz klar offenbart 
hat, so kann man nach dem Traumbehalter die Er 
gänzung erraten.“ 
Sie dagegen: 
„Ist doch schade, besser wäre es, wenn ihr aus der 
Arithmetik zum Minderheitigsten alle die vier 
Regeln der Rechnungslegung wüßtet, das wäre 
für euch außerordentlich viel nutzenvoller, als der 
ganze Traumbehalter. Dann würdet ihr euch klar 
machen, daß in jeder Maschine ein gewisses Kraft 
gleichgewicht herrscht, denn wenn ihr auch im 
Handfertigen sehr gewandt seid, so habt ihr doch 
nicht überlegt, daß ein so kleines Maschinellen wie