Pie geplünderte Megowiza.i) 
Mähder sammelt des Koptschitsch Verwalter, 
Hundert Mähder und zweihundert Häufler, 
Und dann redet er zu ihnen also' 
„Welcher morgen kommt nach Sonnenaufgang, 
Dem laß ich dreihundert Prügel geben, 5 
Ihn in's unterste Gefängniß werfen, 
Laß ihn auch nicht frei ans dunklem Kerker, 
Eh der Beg nicht ans dem Felde kehret, 
Und er kehrt nicht unter sieben Jahren." 
Ob der Red' erschraken alle Mähder, 10 
Und vor Tage sind sie aufgestanden; 
Doch verspätet sich der Tomitsch Miat, 
Und erscheint erst nach dem Sonnenaufgang, 
Trägt auf seinein Arm die lange Flinte, 
In der Hand die Sense samt dem Schleifstein. 15 
1) Beg (sprich Bej oder Beh) bedeutet -ms Türlisch eine» groben 
Herrn. In Bosnien versteht man darnnter einen Großgrundbesitzer, 
der ein oder mehrere Tschihtliks (Rittergüter) hat. Begowiza ist die 
Frau des Beg.