Full text: Das sogenannte Gesetz des Mose (5)

Das große Reforrngeseh vom Jahre 623. 
Das fünfte Buch Mose. 
Die nächste größere Gruppe zusammengehöriger Gesetze und Reden 
sind die Stücke, die heut im fünften Buch Mose zusammengestellt sind. 
Daß wir es bei diesem Buche mit einer ursprünglich selbständigen Schrift 
zu tun haben, geht schon aus seinen ersten Worten deutlich hervor. Es 
beginnt nämlich mit einer ganz neuen Ueberschrift und zeigt dement 
sprechend auch einen ganz neuen Stil: „Dies sind die Worte, die Mose 
zu ganz Israel sprach jenseits des Jordan, in der Wüste"; die Situation 
wird dabei sowohl geographisch wie geschichtlich genau angegeben. Dem 
Verfasser dieser „Rede" ist namentlich der elohistische Bericht über die 
Wüstenzeit ganz geläufig; aber gerade weil er alle Einzelheiten aus 
diesem Bericht noch einmal wiederholt, hat er offenbar die Absicht, ein 
selbständiges Buch zu schreiben, das sich an diesen Vorgänger nur an 
lehnen soll. 
Solcher Ueberschriften aber finden sich nun noch mehrere hinter 
einander. Am Ende der ersten langen Erinnerungsrede heißt es: „Und 
nun, Israel, höre die Satzungen und Rechte, die ich euch lehren will, 
daß ihr danach tun sollt" (4, 1). Dann folgt noch einmal eine Er 
mahnungsrede, und danach beginnt der Text wieder mit einer oder 
besser mit zwei selbständigen Ueberschriften, die hintereinandergestellt 
sind: „Dies ist das Gesetz, das Mose den Kindern Israels vorlegte. - 
Dies sind die Zeugnisse, die Satzungen und Rechte, die Mose den Kindern 
Israel bei ihrem Auszug aus Aegypten vortrug, im Ostjordanland, im 
Tale gegenüber Baal Peor" (3, 44—46) usw. Und wieder folgt dann 
erst eine genaue geographische und geschichtliche Datierung. 
Dieser doppelten Ueberschrift folgen dann wieder zwei lange Er 
mahnungsreden, die im heutigen Text kunstvoll ineinander verschlungen 
sind, sich aber im großen und ganzen leicht von einander ablösen lassen, 
weil die eine das Volk in der Einzahl, die andere es in der Mehr 
zahl anredet: „Höre, Israel, Jahwe ist unser Gott, Jahwe allein. Und 
d u sollst Jahwe, deinen Gott, lieb haben von ganze» Herzen, von ganzer 
Seele und ans ganzer Kraft" (6, 4—5), beginnt die eine: die andere 
sagt: „Höre, Israel, die Satzungen und Rechte, die ich euch heute vor 
trage" usw. (6,1). Dieser Unterschied geht durch die ganze Rede hin 
durch, so daß man sie gut in ihre zwei Parallelbcstandteile zerlegen kann. 
Nach diesen langen Reden folgt zum dritten Male die Ueberschrift: 
„Dies sind die Satzungen und Rechte, die ihr beachten sollt, solange ihr 
im Lande lebt" (12, 1). Und nun erst beginnt die lange Reihe von 
Gesehen und Bestimmungen, ans die man im heutigen Text elf Kapitel 
hindurch hat warten müssen. Sie unifaßt im ganzen etwa 16 Kapitel, 
und darauf folgen wieder mehrfache Schlußreden, unter denen plötzlich 
wieder eine neue Ueberschrift steht: „Dies sind die Worte des Bundes,
	        
Waiting...

Note to user

Dear user,

In response to current developments in the web technology used by the Goobi viewer, the software no longer supports your browser.

Please use one of the following browsers to display this page correctly.

Thank you.