Eng Dul
san vasseau); 49. &ncol. erjagen; bethören, inschlafen; Ag. stumpf werden, erschlaffen; ren; Gefchirr a. 3 -er v. 4. anschirren; (Gse
an sich ziehen (qui): si- fich einlassen, abgeben ich um die geistige Regsamkeit bringen; AAi, e ich) wunderlich aufputzen.
de qu. mit jemand). rftarrt, steif; eingeschlafen; Ag. n'avoir pas PEn-haut san-höl quw, on — hoch Ads,
En-garant adv. mar. vorgesehen! os mains -es flinte Hünde haben (zum Steh⸗ Enliaysser san-lié-] v. a. in Reihen aufschiche
Pncarde,. sehr lang gelassenes Rebholz u. en ꝛc.); -issernent m. Steifheit, Erstarrung en (es briques ete.); -·cur m. Aussetzer.
Engarre f. langes, vleibeschwertes Schleppe avoir imm — au bras); Bettzubung, Schwere Pnhuché, e san-nu-] a. mar. ungewöhn⸗
etz. 320. Winterschlaf m.; Ag. Erstarrung, Träg: ich hoch aus dem Wasser stehend.
IEngarrottẽ, e d. vdt. am Widerrist verletzt. eit (de Pesprit), Stumpfsinn m. Enhydro sId-nĩ-dr'] a. mur. wasserhaltig;
Engaver v.. (oisenux) futtern; ftopfen (ia Engrain m. meun. Getreiderinne .; II m. Zeilenschlange /. 3 -/. anterikanische
0lusite). [berasen. qr. Körnersaat f. ; v. Locar. Reerotter /. dtilmmels.
Pngazonnement m. Berasen n.; ner v. a. Pngrainer ete. v. Pngrener. hmiellage m. agr. Ausreißen n. des Schwarz⸗
Pngoanée f. (Enten-, Huühner⸗z) Zucht; ag. Pngrais m. Nastfutter m. (ür Geflügel); migmasique aà. —ment adv. räthselhaft.
Brut /. (Adé muux); nurmaine) Menscheni, asttrs à I'- auf die Weide zur Mast thun Ces Migme s. sm. Mass.) Räthsel n.; proposor
geschlecht; sen manvnise part) Gezücht n. Br.; estiaux); — de pouturs Stallmast f.s aur voe— ein R. aufgeben. (Caussi /iq.).
cer v. a. fam. (s sich) belästigen. AUnger Nm. Pnivrant sun-ni-vran], s a. berauschend
Pngeigner v, 4. tütischen / Tu F). Engraisssant, e d. düngend; fettig; —ment nivrement fan-ni-] m. Verauschung,
Pugelser v. a. durchfrieren; 49. ün —6 ein a. Mästen; Fettwerden n.; Dünger m.; tgusch m. (aussi 49.).
zefrorner, steifer Mensch; —uré f. Frostbeule f. harp. men strenges Einpassen m.; -er v. a. Enivrer fan-ni-J v. a. betrunken machen,
Pugensdrer v. a4. erzeugen, zeugen; Ag. ett machen, mästen; Meinfetten; vc. mit erauschen; Ag. berauschen, bethören, verblen—
erz. herborbringen, hervorrufen; no pas — Fett beschmutzen; 3) düngen; /ig. bereichern, »en; 8 sich betrinken, sich berauschen (uussi
Ie In manοBHα heiter, vergnügt sein; geom. sästen; Hmet. -IG for die Eisenschlacke diche 19.)3; sam. 8- de son vin eine zu gute Mei—
erz.; 8- sich erz., entftehen; I. mit einem er machen; charp. spitz abkanten; pot. unten tung von sich haben.
Schwiegersohn versehen; zum Schw. nehmen; wößer machen; II. v. m. dick u. fett werden; Pusahlex v. à. bobnen (nno fataillo).
sich einen Schw. nehmen: —dieur m. Er- J-8 de mal avoir er gedeiht trotz aller Noth; Enjaler v. d. stoclen G'nnere).
zeuger (Tolt.). -e deo malédictions alles gedeiht ihm troz Vngamhöe /. (p. us. baco) (weiter) Schritt
Engeoler ete. v. Enjõler. her Verwünschungen; (uns pierré) 8h0 wird n.; Schrittweite. Schritt; hement m. Ne—
bnger v. d4. p. us. belästigen. nuf der einen Seife breiter; III. 8- fett wers vergreifen n. (des einen Verses in den au—
Eußerbsage m. Binden n. in Garben; -er en; sich mästen (auss ö,.)3 vα. (vin ete.) dern); -bor v. a. Überschreiten, übersetzen,
». q. in G. binden; p. ect. aufstapeln. ihe werden; -eur m. Viehmäster. Aberspringen (lo ruisseuu); — deux marchen
Engin m. (oß. Sist /.; prov. mieux vaut- Engrangémontm. Einfahren n.3 -ger v. 3B Ia fois zwei Stufen auf einmal nehmen;
us oreso List geht uͤber Gewalt) Werkzeug n. einscheuern, einfahren. a9. überspringen (un grado, nug latso) z v.
Maschine .z Hebezeug n. Winde f.; meun. Agrau le, Ais m. Anchovis m. meinen großen Schritt machen; groste Schritte
stückwellef.; pap. Hebstange .; &p. ciout. mnsgravéo . Hufkrankheit (des boufs eto.) macheu, ausziehen; arch. hervorragen (Ezur
Richtmaschine; ewph mine. Maschine, Kunst Lugrasvement m. mär. Sitzenbleiben n. Wber); (prosodio) übergreifen; sam. Eingrifse
pompes Wasserkunst; — d'extraction uf dem Sande; Versandung; or v. a. aui hun (ssur in); SG, 6 ilberschritten; OAtrxo Lniit
Fordermaschine, Göpel n. do guerre (frie en Sand treiben; auf den Bällast laden; ver 6lange Beine haben.
here) Kriegsmaschinen; 8) Falle f.z —8 pl. inden; v. m. &es'-auf dem Sande sitzen bleiben —
Fagbgeräth, Fischergeräth niß 9) inar. klei- DTugrasver v. d. eingraben (des lettros) ujavoler v. d. in Schwaden legen.
ies, schlechtes Kriegsschiff. leinschließen. onstr. einschneiden, einkerben; aufnageln EPnjoum. jeu. Satz, Einsat m. A. fum.
Vngloher o. 4. zusammenfassen, vereinigen, une bande de plomb); -Vuro s v. Gravi- etiror son — sich aus dem Spiele ziehen.
Vndioustir d. d verschlingen iaussi 3 en n.5 Stich m.; const. Bleitafel . zur Lnjoindre v. 4. einschärfen, ausbrücklich
le cur à qu. einem Uebelkeit erregen (AMol.); vhedeckung. efehlen, zur Pflicht machen, vorschreiben.
2) verpraffen; s8- sich verschl., verschlungen Ancresor v. a. cout. bl. mit Randzäckchen Unjointé, o u. sauc. eourt — kurzbeinig.
werden; tissementn. neol. Verschlingung, ieren; Alure /. Kantensaum: ausgeschuppter Lnjösster v. d. sam. bethören, beschwähen,
Versinken n.; -Atisseur m. Verschlinger. nand m. schwindeln: —Jeur m. -leuses. Bethörer,
Englussement m. Leimen n.; Verdichtung; Engrésuage m. Verzahnung; Zahnräder. .
agr. Baumsalbe .3 Ser v. a. mit Vogelleun verk Triebwerk nu.; mar. Staäuung, Schich; Pnjolisspement n. Verziernng, Hierat m.;
bestreichen, fangen (Aussi q. ) agr. mit Baum⸗ ung; —nant, e a. eingreifend; —nör v. a. & Ver v. a. verzieren, schmilcken; —vonr m.
albe bestreichein; a- auf die Leimruthe gehen; a. eingreifen; v. q. zufüühren (der Dreschma- Um. Verzierer; —vuxeo /. (kleine Verzlerung,
ich verdichten; ag9. sich fangen lassen. chine); mar. auf den Ballast stauen; ansau: dierat m.
Engosshage im. pot. Angießen n· Beguß m. en (uns pompe); verr. die Sanderde einfüh.· Enjoncher v. d. vo v. Joncher.
nit Fatberde; Abe m. Farberde /.; her v en; 8 in einander greifen; enr m. Zu- Pnjonsé, ea. Iustig, fröhlich, jovial; -Sment
4. angießen, begießen, faͤrben. uhler (bei der Dreschmaschine); —nure /. Ein⸗ m. Lustigkeit, Fröhlichleit, Heiterleit, Jovia—
Engommagé m. Guͤmmiren m. 3 —Mor v. reifen u. (do doux rönes) j cnat. Verzahnung. ität; -er v. d. p. us. lustig macheu (un röcit).
1. gummiren; pot. Glasur geben. Pngrènément m. Eingreifen, Zuführen ñ. Enjouer v. a4. ch. anlegen, anschlagen e
Engonscemenit m. Verstecken q. des Halses bei der Dreschmaschine); I. meun. Aufschüt- usil).
urch Kleider; Scer d. a. (uabit) den Hals en n. des Gelreibes; Vlisten n. mit Körnern Enscystsement, . méd. Einbalgung; Balg,
herstecken, zu hoch hinaufreichen; 8— den H. Engrener v. a. meun. aufschiütten; Aq. Fum. Zack mm. ʒ-or, g- sich einbalgen; Vy o ein·
tecken (Anns son LUabit ete.); S6. e den H. ver⸗ anfangen (une affaire); com. auf ein noch zebalgt; tumeunr —6 Balggeschwulst /.
teckt; kurzhalsig. icht jegelferliges Schiff verladen; agr. mit Pnlasseemont mn. Verflechtung; mar. Litzung;
EPngorsgément m. Verstopfung (d'un tuy- dörnern mästen; v. n. mit Körnern u. Stroh FJeflecht n.; -ber v. 4. in einander schlingen,
u): e Anfchwellung (des glandes); Sto- emästet werden; prop. qui engrène bien, verslechten; zusammenschnüren (des papiers);
kung; Ag. Stockung; Ager v. a. verstopfen, ien init Anfang gut, Ende gut. imschlingen, fchtlietzen (gu. dans ses hras);
op Miermen artif. anfeuern; s8- sich verst; Ungr(o)i m. Congoleopard m. ag. umschlingen, fesseln; 2) charp. einlochen
oͤne verstopft; von Blut, Säften angelau- ugrdis m. carr. etc. Keilchen n. vernaßeln; mag. einlassen; 3) b's fich ver⸗
en; nicht ganz entfettet (arap ); eur . Engrossser v. 4. fam. schwängern; —our schlingen; sich verstricken; sich einander um—
äo pigeons Taubenätzer. a. Schwüngerer. — —
Engouhlement m. Würgen n. im Halse; ginmeler v. d4. faire - gerinnen machen, iagelung,
nede Neberfüllung; Ag. übertriebene Vor⸗ ünguenilier v. 4. (se sich) mit umven be⸗ Lnlaldir v. 4. sss sich) häßlich machen, ent⸗
liebe, Eingenommenheit; -er v. a. die Kehle, ecken. —R ——
den Schlund verstopfen; s- sich verschlucken; Ungueussloment m. pop. Beschimpfen n.“ hüßlichwerden n.; Häßlichkeit, Eutstellung.
fich berschreien; Ah g de, troé ae sich rb. a (ss sich) beschimpfen; —löour m. Tnlarmo ,. ois, große Randmasche .3 peli.
höllig einnehmen lassen einaenommen sein euss /. Schimpfer, -in. [(stuhlsäule Reif, Saum m. (des vervenx); -mer v. 4.
iür. dngueullement m. Einkerbung der Dach. is. säumen; pPch. mit Reifen versehen;
Vngonffrer v. q. verschlingen Barihélemu mguceuser v. «. pop. bethören, beschwäten mure . Rand m. (d'un ület).
zDiin einen Abgrund fallen; . ect. sich ziß dugnichureé /. ch. Jagdhornfessel j. Ban, bnlevagom, teint. impr. d. t. Aetzdrud m..
rüchziehen (duns un couveni); (enu) sich in elier n khängen. sur mordant Aetzbeize /.
inen Abgrund stürzen; (vonh) sich verfaugen duguirlander v. d4. (mit Guirlanden) be- Pnlevement m. Wegnehmen, Wegschaffen,
dans la cheminée eté.); sg. verschlungen —3z san-hu-] v. qa. arpent. einzacken. fortschaffen ꝛ.5 Wegnahme /. Aufhebung
Pugoujure s. Masttaukerbe f. ——— d'un corps); Abbrechen n. Abtragung (d'un
Pngouier v. 4. pop. verschlingen; -6, o bl. Pnhardir san-har-] v. 4. küühn, dreist ma- ont); 2) Entführung, Raub m. (des Sahi nos);
n den Rachen eines Thiers laufend. hen, ermuthigen; 8* sich erkühnen, sich ere Aufhebung (d'un poste ou conroi); 9) Auf⸗
Pngoulevent m. zo. Ziegenmelter m. reiften, wagen. auf'm. (äe graines); 4) Ablösund sd'un ta-
Bugourdsix o. a. steif, starr machen (un Pnharmosule sö-nar-J] /. Enharmonie /. Ieau).
nembre); Ag. stumpf, träg machen, lähmen; niquo a. eirharmonisch. Pnlévox v. a. aufheben, in die Höhe heben;
piiumfen se nesf starr wernen erstarren: barnacidemeanf sanhar-] m. Anschir- 19. erheben: 2) weg-, fortreißen; 3) wegneh⸗
191
