Kuck Kun
— —— — — —— — — — — — — ——
schreien concouher; zum -1adiantro! daß toucho à balle; Achwamm m. vesse de lonp; aundacieux; -heit . hardiesse, audace; lĩber-
dich der —! que ie diable t'emporte! segmentn. segment sphérique; géom. géogr. tô; arts. franchiso.
Kuduts amnner auretlo babillardo, fuseau; mittleres onglet sphérique; Fenier“ Kuh“pilz m. bolet pied-de-bozuf; -pocke
vein n. anat. coceyx; Ablume /. Aeur /. de m. v. Anopf, fpiegel m. artili. calibro m. f. pl. -n vaceine, variole dos vaches; -pocleu⸗
concoun; ) cresson des prẽs, cresson élégant cabot dponlets; Ajpiel n. jeu de bonles- impfung /. vaccination, inoculation de la
eardaminé des prôs; 8) orchis morion; -lec, -spritze . mitrailleuse; -thee m. (tho) pou- raceino; Ppockeumaterie /. -stoff m. (virus)
tohl, falat m oseilie, surelle; -speigel m dee à canon; thierwen n. voivoee m. vgecin; -reigen, -reihen m. ranz des vaches;
scums do terre, printaniere; -spiel n. con. tresse / chapelet de balles. -stall n. 6table à vaches, vacherio; -stelze f.
con; ⸗uhr f. (penduls à) coucon. Rucgetung . scrutin, secrutin de hallot bergeronnette jauno; vogel m. étourneau
Ku⸗ese . ph. n (Wein⸗) enve; Gier⸗) age, ballottage m. des vaches; -weide s. paturage m. pour les
cure, barquè; tleine cuveau; eine - voll cu- Kũ⸗gel vontisen. soupapo à bonlet; -wagen vaches; weizen m. mélampyro m. blé de
ro;nbier n. bidre de mars; —ngewölbe m. m. caĩssson d boulets; wand 5. artill. pan- »acho; ·wurz s. mercuriale annuelle; arum
ie n vercenn u cintre; —ntammer / neau; -winkel m. angle m. sphériqne; Ku⸗turuz m. -es maĩs. stachetõ.
nvage m. zange f. ébarboir; —zapfen m. v. -gelenk Kulm m. -es pl. -e, -en sommet, cime
Kñefe f. pi. -n (Schlitten⸗) barro, arbre m. Zieher m. tire-builo , artitl. tiré-fond, Kult /. Kolter. Sch.).
Kürfer m. —8 pi. - tonnelier; gargon de tire-bourro; chir. pec-de-lézard; —irkel m. Kñemiß m. -es konmis. ssin.
cuve; Lei⸗ f. -handwerk n. —Iohn m. ton. compas à boulo. Kummie f. pl. -n jatte, écuelle; mar. bas-
nellerie. Kuͤh /. pi. Kühe vache; vén. bichs; (* HKüm'mel m. 8 pi-cuinin, carvi; -brant⸗
Nuũcgei /. pi.-n boule; géom. phus. sphöôro, Leinwandschirm) vache, onneiie; junge gö- wein m. ean-de-vio de cumin f.; rot n.
(Erd⸗ Himmels⸗) sphere, globs m. orbe m.: mĩsse; - zur Milch⸗, Butter⸗, Käsenuützung 28in au cumãn; brühe f. sance an cumin;
météor. feurige globe de feu; arch. vPallon; vache —laitiere, beurrädre, fromagère; jeu. fäse m. fromage m. àu cumin; ⸗—merk m.
jeu, boule; bul. bille; cuvetts (du thermo- blinde cligne⸗musette; er sieht es an wie immã; ⸗-miyrte /. myrteo m. de Ceylon.
otre); phorm. bol; (Wahl-) pallotte; arq. die - das neue Thor il le regarde a bonene Küm'meln v. n. sam. boirs leau-de-vie
calibro m. dô m.; anat. its (d'un os); sich béante; was hilft der - Muskate? aux gens do cumin). ssoupo au cumin.
die ausfallen se deboĩter ou disloquer l'os; de village troinpette de vois; ahnlich, ar⸗ Kümemelssöl n. hnile de cumin; -suppe sJ.
2) Flinten⸗) balle; (Stück⸗) boulet, pro- tig a. comme Ia vache, de vache; -baum m. Kum'mer m. -8 chagrin, souci, inquiétude,
Jecttie m.; fich eine - vor den Kopf schießen arbro m. à la vache; ptume F. populage m. regret, afsliction, peino, dôplaisir, ennui,
de tuer a'un conp de pistolet, so brũuler la des marais, souci d'eau, des marais; Abrücke tiefer dsolation; Jur. — Beschlag: — haben
ervelie; En wechseln kchanger des balles, /. mar. faux pont; -dill m. camomille des avoir du chagrin ete.; avoir le cœeur gros;
se battre au pistolot; v. Jagen. Mamps: EAfladen m. bouse; -fleisch n. (chiair, — machen eauser, donner du chagrin, du
Kũegelsabschnitt m. sogment sphrigue: iande de) vache; fuß m. pied de vache; souci, de Ia peine, affliger; sich — machen
acacit . acacia parasol; -tihnlith d. sSphé- sechn. pince, pied-de cuvre m.: carr. mac. über s'affliger, se chagriner, s'attrister, se
roidai; -amarautn. amarante globuleuse 2880; -füßig, -hückig 4. (chevai) crochu, jar- désoler de, se mettro en peine de; s'inquis-
armbrust 5. arbaldte, are à jalet; —back (cotô; -haar n. Poil de vache, pourre ronge; ter de, sur; das ist mein geringster — c'est Ia
mar. purꝗguet, paro à voulets; -bahn chaut /. pean s. de vaclie; -hirt m. -in J. Va- le moindre, le cadet de mes soucis; II. deö-
artill. rajectoireé; -baum n. jard. arbre m or, dre, gardeur, -euse de vaches; horn combres, débris m. pl.; -frei, Aõs a.& adv.
on vbonlo; becher m. gobelet; -binse s. jon e corno de vache; mus. cornet de vVacher zans chagrin, sans zouci; -haft 4. chagrin.
cinello; ·blunie f. globulaire; trolie globn hürde /. pare à vaches; sfalb n. veau so oueieux, affligé.
leux, bonie a'drz blumig a, globitlore nelle; agr. véle; -lüse m. fromagse . de Kümmereie pi.-en souci, inquiétude (G.).
Puchse s. carabino à canon rayô. ait de vachs. Küm'merlich a. misérable, pauvre, chòtil,
Kusgelchen m. 28 pl. — peũte bonle ote., Kuhl f. mar. coursĩdre, coursive. maigro; - leben vivre misérablement, ôtre
globuso m. sphôrnlo, honletto; conf. Phorm Kühl a. frais, un peu froid; Ag. froid ien bas; -teit . misere, gône.
pastillo. aaub. rchement, frosaewent (ausssi 49.; Kümmerling m. —es pl. -e Gurke.
Kusgelldistel f. chardon globuleux; -eisen — machen ratrrichir; S werden (s6) rafra- Küm'mern v. a. chagriner, affliger, attris-
n. vet, Ger à) patin; -erz . ine oxydé ar. mir, froidir, se refroidix. cer; inquiéter; was kümmert mich das?
gentisfdxo; —ang m. butte; jeu. biĩlhoquet Kuͤhl⸗apparut m. -es pl.-e appareil réfri qu'est-ce que cela me fauit? qu'ai-je affairo
Rfest g. à Pépréuve des balles; —fisch m rörant, refroidissoir. de celaꝰ que m'importe cela? einen nicht —
orbe (pineux); -form /. formo sphérique; Fh⸗se /. fraicueur f. srais; Aq. froĩdeur ne pas chagriner ete. qu. n'ẽétre de rien à
. orne I panes; -förmig 6. globi-/.; des Morgens in der — à Ia fraĩcheur de qu.; ihn kümmert nichts ĩ1 ne s'embarrasse
formoe, globuleux, sphérique, globusaire- la matince; 2) leu frais; im - au frais; 3) üe rien; sich — um s'ûnquiéter, se soucier, se
Aförmigkeit 5. did. sphéricito; -furche qu uhlte . mar, (yent) fraiĩs; hübsche joh moettre en peine, s'affliger de; ich kümmere
aliu. ineinent; -futter n. calpin; -gat: krais, jolie brise; leichte, schwache petit frais mich nicht darum je ne m'en inquiete poĩnt,
ten m. pure d'artillexis; -gelenk, gewindt ↄ2u temps, petito brise, pointo do vent; steift je ne m'en moque pas mal; — Sie sich um
mée. rotule; -gerade, —gleich d. arm. mand frais ou temps. de vache Ihre Sachen wélez-vons de vos affaires.
pien calibro; ⸗gleich gebohrt à. calibre dé Kuhsseder n. (cuir de) vacho; —ledern a. Küm' meruiß /. pl. -sse souei, chagrin.
gals largeur; -gestalt . sphéricité; —ge. Kühl⸗eimer m. seau. vhisscau à rafraschir. Kum'merschwer, voll a. accablé, plein de
werbe n méc. genou de charnieére; ⸗ge- afrachissoir; chim. reᷣfrigorant. hagrin, soucioux, tristo.
wölbe a. coupoie; -gießer m. sondéur de Kühslen v. d. afraichit, refroidir; verr. Kum“met, Kumnit am. -es pl. -e collier;
houlets, do balles; -luhofen m. iourneau met. recuire; rafraĩchir, frapper de glace (lc ·decke . housse du collier, coitfs; -feder /.
rougir Jes boulets; -haufen m. pile de vin ete.); sich v. (o) ofroidir; mar chorn n. -stock m. attello; -geschirr n. har-
Kũ⸗gelicht a. v. Kugelförmig. sonlets fraĩchir; ven, sich — se souiller; -d rafras uis à colliers; -gurtriemen m. courroio;
Kü⸗gelig d. globuseux, sphérique; dboc. Missant; refroidissant: refrigérant. réfri tette f. wancelle; -füssen n. corps: macher
glob(ul)eux; mur. globaĩre. roͤratif. n. bourrelier; -pferd n. cheval de collier.
Kugeistüfer m. cphéridie; -karte . pla- Kithlfaß n. v. -eimer; ·gefüß n. refroꝛ. Kumpan“ m. -es pl. -e compagnon, cama-
nisphero m.; -kasten m. boĩts; AInopf m. Kühl“ig a. un pen froid. sdisseur ade. lauge; hudr. étang, lac, citerne.
iu ormα e balle; lack m. uquo Kühling m. -es pl. -e ichth. gardon, Kumpf m. -es pl. Kümpfe jatte, terrine;
en bouie ou artisicielie; lager m. logement Kühlhlessel, Ter m. rafraichissdir; Tappen Kund a. - geben, thun montrer, manitester.
ãn boulot; -lehre f. maß a. lunette à ca. m. sond, nasser, patrouille; -mittel n. (re- réréler, déclarer; sich se montrer eto., se dẽe-
brer, calibro .3-löffei m. cuillerx porte- mède) rôsrigérant, rafraichissant; -öfen m. 2ouvrir, se décéler; — machen, — thun faĩro
boneie, nenn; miaßtiebe F. turbith fourneau à recnits; rern- g8trigue, fourneau zavoir ou connaĩâtre, notifier. publier, annon-
blane; ·messfer m. sphromètre m.ʒ ⸗modell à refroidir; ·schiff a. -stock m. bruss. bac re- cer; - sein être connu, manifeste, publio; -
n. models m. pour bonlets, globe modèlo m. froidissoir; chlange, —röhre /. serpentin; u. zu wissen sei hiermit à tous ceux qui ces
Kütgeln v. n. s. rouler; 2) h. joner à la egel.. manchè à vent; -trant m. boisson. prôsentes verront; - werden ẽtre connu, ex-
boue, voster au vserutin; fam. scrutiner; tisane rafraĩchissante; phurm. potion ré- posé, découvert, devenir public, éelater,
ꝓ. a. rouler; mettre en globe, conglomérer; frigérative, rôfrigérant, julep; -trog m ranspirer. If. pubsicité, notoriots.
sich se rouler; prendro une forme sphérique. auge Fuudebür a. connu, notoire, publie; -eit
ʒe conglober. s'agglomorex. Füh“lung / rafradchissoment; 2)Kühle. Künd bür 4. remboursable (detto -).
Küegelsmarcissee. nareisse globuleux; Kuh“suaul n. mussle m. ds vache; —mist Kuusde /. Kenntniß.
pflasier n. v.futter; preffe 5 wachine n. siente, fumier de vache; —mistbade n. Kun'de m. & f. -n pl. -n echaland, -e, pra-
à Pression; -probe /. v. -Tehre; —pyramide eint, bousage m. bidus; client (d'un uvocat, d'un médecin,
F. Pyrumide sphéridue; 2) v. -hausen; —ras Kühn a. hardi, audacieux, osôé, téméraire, d'un marchand); 2) sam. compère, drôle:; -·n
kete. fusee i boulet; -rannnkel . v. -blu- hasardeux, entreprenant; orts. franc, sier, bekommen s'achalander; um die -n bringen
me; recke . mar. petit parquet; ,.regen m. libre, rösolu, large; sg. hardi; -er m. litt. dé(sa)chalander; viele -⸗n haben avoir beau-
pluie, grôle de balles ou do boulets; -rund »tc. oseur; ado. du -lich hardiment ete.; - coup de pratiques, ôtro bien, fort, très-
. ond comme uno boule; b. -förmig: nachen ennardir; — werden s'enliardir; dem achalandô; ·n verschaffen achalander (une
schnüpper m. . Armbrusft; Achnß m. car- en folgt das Glück Ia chance ne vient qu'aux, boutique, un marchand).
304
