Läm Lan
Lüum⸗merssblume /. pelite clélidoino; ·geier bischof m. évöquo rural; -bote m. messa- vubliquo; -sitte /. usage m. du pays - spra-
m. ibmmer-geier: -hirt m. orn. bergeron-l ger de campagnoô; sen Pologné) nonco, dé- che /. langno du pays ou nationalo; idioms
netts jaune Afraut a. Bon-Henri, épinarä puté3 -botfchäft . nonciaturo; -briefträger mn; -tracht . costumo m. d'un pays; üb⸗
suvage; -falat m. raiponco, campanule; m, piston; -buch n. eadastre m. ltut. lich a. & ado. usitô, en usage dans un pays,
Ischwünzchen n. achiliéc, wille-fenille; Ländechen n. 28 pl. - petit pays, petit igairo; auf -e Art à Is coutumo än pays;
wolle /. iaine d'agneau, lIaine agneline. Land“ deich m. digue principale; dienst valuta /. monnaĩo ldégale d'un pays; -vater
Lammsffell 2. peun fF. d'agneau; mit der 3. Service m. do, Sur ferro; -drost m. v. . Pere do la patrie, du peuplo, souvorain;
Wolle gegerbt agnelin; -fellfcherer m. -in /. Ddrost. —
dõbordeut, ouse; -fleisch a. agneau z-fromm, Lünsde . pl. -n abord, Abterrissago m.; aternel; -verfassung /. gonstitution d'un
herzig a. doux, Putient comme un agneau;, Sand“ebdelinann m. gentilhomme äe cam- days; -verrath m. -verrätherei /. trahison
edern chevrenu; Czeit / fomps ou les bre- agne du campagnard; -eigenthum a. v. nvers IDtat, haute trahison; -verräther
his agndlent. spion. besitz; -eigenthümer m. v. besitzer. n. brastro (au pays ete.); -verrätherisch 4.
Sümp'chen n. 28 pl. - petite lampo, lam- Lan den 5. n. débarquer, aborder, prendre ado. de trahison, de trastre, traĩtre; ·ver-⸗
Lam⸗pe/. pu. -n lampo; tiss. chelu:; cthéat. erre, atterrir, descendro à terre, mottre valtung /. admĩnistration du pays; -ver⸗
n pl. ramps. ied à terro; (feindlich) descendre, faĩro une veisung . bannüssement, exil, proscription;
Sampensanzünder m. allumeur; -behänge lescente (in duns, en); v. a. ou mieus lün- verweser m. réͤgent; verwiesene m. —X
n. p. schleier, decht m. meche de Tampe;, den débarquor, descendre, mettre à terre, à xilô, proscritz -währnng /, x. —valuta;
Ffabrik Alager . iampisterie; -glocke puai; das - abordage m. äôbargnement, at. wohl g. bien, intérôt, salut du pays.
globe m.; -gestell n. caudélabro m. lampa- errisssage m. mise à terro, à quaĩ. Land“ffahrt /. promonads (en voiture) à
ãnirs m.; dreieckiges, fur Illuminationen, Land“sin(würts) adv. dans J'intérieur du a campagne; - feste, -festung s. forteresse
it; -hell a. bclaĩrô par des lampes; -macher, ay8s; -enge /. isthme m. ntrieure; mar. amarre, fane; aroh. pilo-
häudler m. lampists; -mitkrostopen. mie Län derssbeschreiber m. chorographe; -be. is, pilotaße m. au bord d'une riviöro;
eroscope m. à chambre obscurs; -ofen m. hreihung /. chorographie. Ttorre. flagge s. pavillon de torro; -fleischer m.
kournean de lampo; therwolampe; —putzer dänderei⸗en pt. texrés, pidces ou fonds de bouelier de campagne, de villags; -flüchtig
m. alsumeur; -röhre tuyau, conduit do la dänderser m. -8 pl. - vaise lente; -n v. n. 4. fugitiß; - werden sortir, Seo sauver du
lampe; -rus m. noĩr de fumée; -schirm m. alser lentement. days, quitter le pays; -fracht /. (prix de)
rẽ Heclenr a uns nmpe; ·schleier m. volls m. Tän dersgattend 4. unissant les pays runsport par terro, roulage m. 3-frenid a.
ds lampe; -·schwarz n. v. ruß; schnanze 5. tenntniß,-tunde f. géographie; -Iõs 4. & Stranger; snconnu; -friede m. paix publique,
bee do lanpe, lamperon; —flock m. pied äe ado. gans pays; -rünuber m. onvahisseur, du roĩ; hist. 6dit de paix perpétuelle; Aig.
lampo; -stube f. chem. d. f. ete. ĩampiaterie: asurpatenr; Istrecke . étenduo do pays, dem - nicht trauen prendre ses süretös, ses
wurlter in. Aun /. medt. etc. Iampisto m. Ff. geoqe. weite, bewohnte ceMénôe; -sucht /. prôcautions, se tenir sur ses gardes; -frosch
—A— durst m. manie, soiꝰ f. des conquôtes, am- a. grenonille terrestro; -fuhre f. v. -fracht;
Matounisie; tleine lampruion, amproyon; bition; -süchtig 4. qui 4 10 manie des con- fuhrwagen m. voiturs par terre; -fuhr⸗
nunetz n. barricus. motes; -tausch m change m. de pays, de naun m. voiturior (par terro), roulier;
Lau⸗casterlschule /. pl. n oͤcolo qui a des Frovinces; —theilung /. partago m. doõ pays -güngig a. (monnaie) de mise, de cours;
moniteurs; -unterricht m. instruction par se proyinces. -geistliche m. curé do campagne ou do vĩl-
des moniteurs. Lau dessabschied m. v. ee ago, ecclôsiastique; prot. pastour de cam-
Landen. Ses pl. -e, Länder terre (ferme), adel m. noblesse d'un pays; -üälteste n. Ie pugne; -geistlichteit c. clergé rural; —ge⸗
rontinent; ans -, ain Se à terro; zu -e par dus ancien de la noblesse; -angehörigkeit j neinde. commune rürsle; -gericht n. cour
terre; zu Wasser und zu -e Par terre et par erritorialité; -auleihe /. emprant nationat; suprôme dun pays; cour d'une province;
mer; auf dem -e lebend, befindlich de terre. ãrt /. ontume, usage m. du pays; 2) ou gerichtshaus n. palais de justico: gerichts⸗
terrostro; aus ⸗u. Wasser bestehend texra- befchaffenheit 4. nature du sol, climat: ãth m- conseiller d'un tribunal provincial;
que; vom c(ab)stoßen dériver? ans — ge- Ausfchuß n. comité des Ptats; -brauth m. gerichtstag m. jour d'audience; -gestüt n.
hen, steigen, reten prendre terrs, mettre asage m. mours F. pl. d'un pays; -tasse . mras provinoial; —gewächs n. cru du pays;
pied à terro, débarquer; am -e hinfahren isse publigue; -coslegium . conseil pro- Mante terrestro; -graf m. -gräfin /. land-
raser la terro ; das ⸗ legen noyor la terre; rincial; -eingeborne v. -lind; -erzeugnif zrave m. &f.; -grüflich a. de, du land-
ans - sethen mettre à terre, à bord, débar- 4. production, prodnit du pays ou indigène, grave; adv. en Tanägravo; -grafschaft f.
quer, ãescendre; ans - ziehen tirer à terre, iu vol, prodnit territorial, deönrôes du pays; andgraviat; -gültig a. regu, introduit,
à sec; 2) terro, champ, terrain, sol; cam- fabricut n. prodnit de fabrication indigöne tabli dans un pays; -e Gesetz Ioĩ génôrale,
pagné, champs pl.; bebautes - eulturo; auß farbe s. conleurs nationules; -festung . oi d'un pays; -gut n. propriôté, terro, bien
dem ·e befindlich, wachsend agreste; jard. brteresse intérieurs; mar. amarre; -folge eural ou de campagnoe; -großes domaino m.;
im Se stehend en pleino terre; 8) (opp à la ban ot arriöre-han; -fürst m. -in . prince -gũtchen n. Potite terre; Chalen m. anere
ville) campagne, provinco; auf bem -e (de- égnant, souverain, -e, prĩncosse régnante: Ié terro; -handel m. eommerce m. par terre;
meurer, vivre) à in campagne, dans —la pro- ffursttich q. & adu. souverain, qui appar. rommores intorieur; -hans n. maison do
vince, habiterx la campagnoè; auf das -gehen, ient au prince régnant; -e Hoheit souve- zampagne, de plaisance, chãtenu, villa; im
ziehen, sich auf das — begeben nier à—e cumt ninetös; -e Familie famille, inaison du Schweigzerstyl chaletz dgr. maison des
pagne, en province; über — gehen, reisen »rinco; -gebict n. territoirs m.; -gericht à. champs; kieines ou —häuschen n. petite
fairo un voyage, un tour à I campagne: . Landgericht; —geschichte . histoirs d'un naison de campagno, pied-à-terro m. à Iu
) CSandschaft/ lerre, pays, région, confrée, pays; -desetz n. loĩ . dn pays; —gewächs 3. ampagne; sam. vide-bouteills m., cassine,
province; pol. pays, fexritoire m. état; broduotion, ern du pays; (dieser Wein) ist - zuinguette; 2) — Landschaftshaus; -heer n.
ußer Ses à Pétrauger, en terreo étrangère, &6 du cru de ce pays; -greuze /. frontüdro; irmse do terre; —jüger m. gendarme; —üger-
hors de son pays; bei uns zu -e, hier zu * hauptmann m. gou vérneur d'une province- meister m. maütrs des chasses ot förets;
ici, dans notre pays, chez nous, dans ce! hanptmaunfchaft f. gouvernement, ressort, grand-veneur; —ugend /. jeunesse deo cam-
pays-cĩ; sich außer Ses begeben, aus dem - listriet, juridiction, dignité de gouverneur; dagne; —uuter m. gentilhomme de cam-
gehen sortir, alier à Vétranger, se déöpayser; Herr m souverain; v. -fürst; -herrlich q. agne ou campagnard; armer gentillätre;
des -es verweisen exiler. bannir, eénvoyer v&adv. do prince, de souverain; souverain; fammer 5. chambre des sinances de Is pro-
on exil. herrlichteit f. souvsrainet; -herrschaft / ince; -tannnerrath m. conseiller des sinan-
Landss(es)adel m. noblesss du pays, pro- 30uverainetô, pouvoir souverain: 2) prince ces; -farte /. carte ghographiqus ou de géo-
vinciale ou de eampagne; -ammiqit m. lund- régnant, princesse régnanto; famille ré- graphie; 20. mappemondo; wie eine — be⸗
amman; —ammanswürde /. landammanat; gnanto; -hoheit /. souveraineté, suzerainetô: zeichnen, bemalen géographier; -kartendruck
anwachs m. atterrissemont, accrue, allu⸗ Igl. suprmatis; -industrie /. industris in- . mit Typen, typomoͤtris; -ftartenflechte /.
vion; -arzt m. médecin de campagns; -assel! sighne; -„kammer /. üépurtemont, chambre ichen géographique; -kartensammlung 5.
c. cloporte m. stleiner landaulet. les knances; -kenutniß, -kunde f. conuais- tlas, curtographie; -fartentute /. amirai;
Lanu“dauer m. —8 pl. - carross. landau: 3ance du pays; -kundig q. connaissant le kfartenzeichner m. ingénieur-géographe;
Land“ Pücker m. bonlanger campagnard bays; -tind'n. naturel du pays, indigène; fennung / mar. connaissance d'une terre,
bũte /. marque de terrse; -bur a. & ado. njet nô cdans le pays; pl. nationaux; -tirche marque; -tirche /. égliss de campagne, ru-
abordublo, accossiblo aux vaisseaux; -biutr. 6glise nationale ou du pays; -niünze . als ou de village; krabbe m. crabe m. de
m. ours terrestroe; -bau m. culture do la monnaie du pays; -mutter . möôre de la erre ou de monfagne, ecrabe ruricole, tour-
terro, agriculture, labonrage m. eultivation; batrio, souveraine; -obrigkeit c. suprmo ouron; -träümer m. moercior de village;
Pau ... cultural; -baucr m. cultivateur, magistraturo, magistraturs, autorités d'unn trantheit f. maladio 6pidẽömiqus; maladie
labonreurz; v. Ackerbauer; Baumeister mi bays; -orduung f. coutume, usage m. rôgle- ndémiqus; mar. mal de terro; -kreis m.
architecto provincial; ĩnspeotenr des édifiees ment d'un pays; ordonnaneo gônôralo; -po- 5. Kreis; -krieg m. guerre de terre; -fundig
publies; -besitz m. propriôté territoriale, Uʒei f. police du pays; —-producten. v. -er⸗1. notoire, connu de tout le monde, public;
bien foncier; -besitzer m. propriétairs fon- zjeugniß; -regierung . gouvernement du tutsche. diligence, voiturs publique; cooho
eier; —bewohner m. habstant de ls cam- vays; „sache 5. affasre puplique; -schuld . n.; -kutfcher m. conductour d'une diligence,
pagno, campagnard; »bezairtk m. äüstriet: leötte nattounie ou pubüdue; -schule /. 6cols zocher publie; —läufer m. —min F. varabond.
309