-74- 
Etwas ueber Regie: Theorie und Praxis. 
Die Reisebilder eines menschlichen Lebens haben 
die Ausführlichkeit und den 1 arbenreichtum ... eines Kurs 
buches. Daran ist wohl auch nichts zu aendern. Das Kursbuch 
zaehlt auf: Verona, Bologna, Firenze, Rom und die Entfernung 
in Kilometern und die Abfahrtszeiten und die Ankunftszeiten. 
Was sich hinter diesen, zufaellig wohlklingenden Hamen an 
Schoenheit, an Rythmus, an Arbeit versteckt: dafuer ist 
im Kursbuch kein Raum, Und sc sagt man: Gruenspach hat ein 
Moratorium zustande gebrachtj oder die Bauarbeiter wurden 
fuer fuenf Monate ausgesperrt; oder eine unheilvolle 
Annonce erscheint im Berliner Tageblatt. Aber ist damit 
wenigstens die Entfernung in Kilometern schon angedeutet? 
Kann diese Staecato-Art einer Lebenserzaehlung einen Begriff 
geben von dem Fleiss, der Zaehigkeit, Invention, Schaffens 
freude, Verzweiflung, Angst, Arbeitswut - und bei allem und 
trotz allem von dem Frohlocken ueber alle Schwierigkeiten? 
Ja, hat man selbst noch einen Begriff von dem Weg, an dem 
jeder Stein mit Dynamit gesprengt werden musste, und an dem 
fast wie im Traum immer wieder zurueckgerutscht ist? Wie kam 
man eigentlich vcrwaerts? Unterwegs war es u ¥erstaendlich. 
Bei dem Rueckblick ist es kaum verstaendlicher geworden. 
Aber verstaendlich ist - hoffentlich euch fuer 
den Leser - dass ich am 26. Januar 1908 vor dem fertigen 
Hebbel-Theater die Ankündigungen der Eroeffnung3-Verstellung