1NTRÖDVCT10
34
eerefaxa & torquere 21 tela 22, & trabes 23. quid legitur di
mulieribus 24 Cimbrorum ? quod carros pro vallo objece
rint 25, cum Cymbri fugati 26 effent ti Mario, quid de fa•
?ninis infidit Curzolana prope Lepanium meabile ? quod vitis
aufugientibus 27 cum duce 28 vefles virorum fumferint, &
Tureas reprefierint 29. 3e virginibus Sarmataruml
quod non ante nupferint 30, quam tres hoftes eonfecif-
fent 31.
LXXXVII. Quotuplicie erane balnea 1? vel privata 2, vel
publica 3. quomodo Fanjfa' conjnx 4 Cenfiantini magni
obiit ? fuifocata 5 eft vapore 6 prsetervidi 7 balnei, cwr? quia
criminata 8 erat marito9 privignum 10 Crifpum, bellum ii
adolefcentem 12, ne haeres 13 regni elfet, fed exhaeredaretur 14.
quibus inftrumentis 15 utebantur 16 in balneo ? fpongia 17
abluerunt ig fe, & ihigili 19 fricuerunt 20. qua nunc cele
briores thcrviec 21? Akenfes, quas Carolus M. amavit, &
Cnrolingic* in Eohemia, qute fub Catolo IV. inventae, occa-
fione canis, qui pedes aduiferat 22.
LXXXV11I. Qj 10modo antiqui 1 geftaverunt gladios ? in
balteis 2, qui (qute) pependerunt 3 ex humeris, quomodo or
narunt 4 balteos ( baltea )? argenteis, item aureis bullis 5.
quomodo nunc gcjlautur? accinguntur 6 lateri 7 cingulo g.
quid Cicero per jocum 9 dixit in generum 10 fuum parvuml
quis generum meum alligavit 11 gladio.
LXXX1X. Cur Cinici aluerunt 1 barbam ? ut meminif-
fent 2 fe viros efle, nec nugas agerent 3, nec quidquam
patrarent 4, <pod vire indignum 5 e fiet, quis imperatorum
fuit
■
22 ritt pjfeit zq ein ©alcfeit 24 eine ftrau 2j eine SESaaenburg tttacfim
26111 Die Slucbt fc&lagen 27 öasott fließen 28 bei: ©cnerol 29 jurüctjar
gen ?o l)ri)rntl)en ? 1 stiegen.
i.xxxvn 1 Ein ©aö 2 fanberlicb/ eigentbumlid), befenDcrä ? ges
ttte n 4 eine Stau s erftiefen 6 ocr SDunft? feljr beiß 3 fälfcblicb angelies
9 Der ©bemann ioDer ©tieffobn .* 1 artig 12 ein 13 ein ®rb?
14enterben 19 ein äSercfscua 16gebrauchen i7ein©ci)tbanira isabt
tuafdnn 19 eine Striegel 2. fraßen 21 trarme ©aber 22 yerbremietr.
LXXXVü 1 SfeSilten a ein SUbfel > Söebrgebettcf t bangen4 siet
ren * ein SnDpr 6 angürten 7 Die Seite s ein ffitirtili£Öebrge!)encF>
¡Degen; ©el)encE 9 511m Sdjerß toein Sdlreiegtr > Sobn 11 anbinDeu-
-lxxxix. 1 ®cu©avt reaebfen laffen 3 ficb erinnern 3 IDofleti
treiben