Sir John Fortescue: de Laudibus Legum Angliae: ein Gespräch aus dem 15. Jahrhundert über die Vorzüge des englischen Rechts

Parow, Walter

Sir John Fortescue: de Laudibus Legum Angliae: ein Gespräch aus dem 15. Jahrhundert über die Vorzüge des englischen Rechts

Bibliographic data

Monograph

Persistent identifier:: BV026221332

Title:: Sir John Fortescue: de Laudibus Legum Angliae: ein Gespräch aus dem 15. Jahrhundert über die Vorzüge des englischen Rechts

Shelfmark:: 84/44/791(4)

Author:: Parow, Walter

Place of publication:: Berlin

Publisher:: Gaertner

Document type:: Monograph

Collection:: Varia

Publication year:: 1898

Scope:: 33 S.

Copyright:: Universitätsbibliothek - Freie Universität Berlin

Language:: German

Subtitle:: de Laudibus Legum Angliae ; ein Gespräch aus dem 15. Jahrhundert über die Vorzüge des englischen Rechts ; aus dem lateinischen übertragen

Chapter

Title:: Sir John Fortescue: de Laudibus Legum Angliae: ein Gespräch aus dem 15. Jahrhundert über die Vorzüge des englischen Rechts

Document type:: Monograph

Structure type:: Chapter

Chapter

Title:: Kapitel XXXII.

Document type:: Monograph

Structure type:: Chapter

24 Eine solche Ungeheuerlichkeit kann aus dem Verfahren nach‘ englischem Recht nie hervorgehn, ınd wäre der Böse selbst im-Spiel. Seid ihr nun nicht überzeugt, erlauchter Prinz, dafs, je mehr Einwände Ihr gegen das Recht Eures Landes erhebt, es desto herrlicher und liebens- werter erscheint? Kapitel XXXIH. Prinz. Ich sehe es, und erkenne aus dem angeführten Beispiel, dafs die Gesetze Englands ıllen anderen vorzuziehen sind. Dennoch habe ich gehört, dafs einige der Könige von‘ England, meine Ahnen, mit den bestehenden Gesetzen unzufrieden, bestrebt gewesen sind, die Civilgesetize mn England einzuführen und das überlieferte Recht zu ändern. Welche Absicht sie dabei gehabt haben, vermag ich nicht zu erkennen. Kapitel XXXIV. Ihr werdet Euch darüber nicht wundern, mein Prinz, sobald Ihr geruht, ernsthaft die Natur und den Anlafs dieses Versuchs zu erwägen. Ich habe Euch schon angedeutet, dafs sich im GCivilrecht ein sehr berühmter und wichtiger Ausspruch befindet, nämlich: Quod principi placuit, jegis habet vigorem. Die Gesetze Englands erkennen diesen Satz oder einen dem ähnlichen nicht an, denn der König dieses Landes herrscht nicht nur königlich, sondern verfassungsmäfsig, und äemnach verpflichtet er sich durch einen Eid bei seiner Krönung dazu, die Gesetze desselben zu beobachten, Hiermit nun sind einige englische Könige unzufrieden gewesen, und haben gemeint, dafs sie ihre Herrschaft nicht so frei ausübien, wie es die nur königlich regierenden Herrscher ihun, welche ihr Volk nach dem Civilrecht, insbesondere gemäfs jenem vorerwähnten Grundsatz beherrschen, also nach eignem Belieben die bestehenden Gesetze ändern, neue Gesetze geben, ihren Unterthanen Strafen und Lasten auferlegen, ja sogar, wenn sie wollen, nach eignem Gutdünken Jie Prozesse zwischen zwei Parteien entscheiden. Darum num waren Eure Vorfahren bestrebt, Jieses Joch der Verfassung abzuschütteln, und, sowie jene, nur königlich über ihre Unterthanen zu herrschen, oder, ‘ besser gesagt, nach Laune und Willkür zu schalten, ohne zu bedenken, dafs lie Macht beider Arten von Königen gleich ist, nur dafs es nicht ein Joch, sondern vielmehr eine Freiheit ist, ein Volk verfassungsmäfsig zu regieren, eine sehr grofse Sicherheit nicht nur für das Volk sondern auch für den König selbst, und eine nicht geringe Verminderung seiner Sorgen. Damit Ihr dies aber deuilicher erkennt, so betrachtet, mein Prinz, die Erfahrungen aus jeder der jeiden Regierungsweisen, und zwar wollen wir, als Beispiel einer nur königlichen Regierung, sehn, wie der König von Frankreich über seine Unterthanen herrscht; danach, wie dies der König von England thut. Kapitel XXXV. Erinnert Euch, mein erhabener Prinz, wie Ihr die Dörfer und Städte in Frankreich, dieses an Bodenerzeugnissen so reichen Landes, fandet, als Ihr in demselben umherreistet. Sie waren Jurch Kriegsleute des Königs und deren Pferde so überfüllt, dafs es Euch selbst in gröfseren Städten kaum möglich war, Unterkommen zu erhalten, und die Einwohner erzählten Euch, dafs jene Kriegsleute, auch wenn sie in demselben Ort einen oder zwei Monate hindurch lägen, nicht das Geringste für ihre Verpflegung bezahlten oder auch nur zu bezahlen sich erboten, vielmehr nötigten sie die Einwohner, wenn es diesen selbst an Wein, Fleisch oder andern Lebensmitteln gebrach, auf eigne Kosten aus den benachbarten Ortschaften kostspielige Nahrungsmittel herbei-

Access restriction

Copyright

fullscreen: Sir John Fortescue: de Laudibus Legum Angliae: ein Gespräch aus dem 15. Jahrhundert über die Vorzüge des englischen Rechts

Monograph

Chapter

Chapter

Table of contents

Cite and reuse

Monograph

Chapter

Image

Image fragment

Citation links

Citation recommendation