Sir John Fortescue: de Laudibus Legum Angliae: ein Gespräch aus dem 15. Jahrhundert über die Vorzüge des englischen Rechts

Parow, Walter

Sir John Fortescue: de Laudibus Legum Angliae: ein Gespräch aus dem 15. Jahrhundert über die Vorzüge des englischen Rechts

Bibliographic data

Monograph

Persistent identifier:: BV026221332

Title:: Sir John Fortescue: de Laudibus Legum Angliae: ein Gespräch aus dem 15. Jahrhundert über die Vorzüge des englischen Rechts

Shelfmark:: 84/44/791(4)

Author:: Parow, Walter

Place of publication:: Berlin

Publisher:: Gaertner

Document type:: Monograph

Collection:: Varia

Publication year:: 1898

Scope:: 33 S.

Copyright:: Universitätsbibliothek - Freie Universität Berlin

Language:: German

Subtitle:: de Laudibus Legum Angliae ; ein Gespräch aus dem 15. Jahrhundert über die Vorzüge des englischen Rechts ; aus dem lateinischen übertragen

Chapter

Title:: Sir John Fortescue: de Laudibus Legum Angliae: ein Gespräch aus dem 15. Jahrhundert über die Vorzüge des englischen Rechts

Document type:: Monograph

Structure type:: Chapter

Chapter

Title:: Kapitel XXXV.

Document type:: Monograph

Structure type:: Chapter

25 zu schaffen. Falls aber einige sich weigerten, dies zu thun, so zwangen sie sie ohne Umstände mit Rutenhieben dazu. Erst wenn in einem Orte alle Lebensmittel, Feuerung und Futter auf- zezehrt waren, gingen die Kriegsleute in einen andern,‘ den sie dann ebenso aussogen. Ebensowenig zahlten sie einen Heller für ihre sonstigen Bedürfnisse oder für das, was ihre Dirnen, deren sie sine grofse Anzahl mit sich schleppten, an Schuhen, Strümpfen und dergleichen, bis auf das kleinste Stück Band, brauchten, sondern sie zwangen die Einwohner, alle diese Bedürfnisse auf ihre Kosten herbeizuschaffen. Und. so ist es in allen Dörfern und unbefestigten Städten im ganzen Lande, keine einzige Gemeinde giebt es, die nicht einmal oder zweimal im Jahre durch diese ent- zetzliche Heimsuchung verwüstet würde. Ferner duldet der König nicht, dafs irgend einer im Königreich Salz esse, der es nicht von ihm selbst zu einem von ihm allein festgesetzten Preise ge- kauft hat. Will ein armer Mann lieber Ungesalzenes essen, als zu mafsiosem Preise Salz kaufen, so wird er alsbald gezwungen, soviel Salz vom Könige zu dem festgesetzten Preise zu kaufen, wie as der Personenzahl seines Haushalts entspricht. (7 Pfd. pro Kopf und Jahr.) Auch geben alle Einwohner jenes Landes dem König jährlich den vierten Groschen (quartage) von allem Wein, den sie für sich ziehn, und jeder, der Wein verkauft, den vierten Groschen von dem Verkaufspreis seines Weins, Aufserdem haben alle Dörfer und Flecken dem König jährlich ungeheure Abgaben zu entrichten, aus denen Soldaten erhalten werden. Auf diese Weise wird das königliche Kriegs- volk, das stets ziemlich zahlreich ist, von den armen Einwohnern der Dörfer, Flecken und Städte des Königreichs ernährt. Dazu kommt, dafs jede Ortschaft immer mindestens zwei Bogenschützen stellen mufs,. einige auch mehr, dazu deren vollständige Bewaffnung und Bekleidung, um dem König in seinen Kriegen zu dienen, wenn es ihm beliebt — und dies geschieht oft — sie auf- zurufen. Und dieser Lasten ungeachtet werden von jeder Ortschaft des Reichs auch andre schwere Steuern jährlich für den Dienst des Königs ausgeschrieben, und diese werden nicht ein ainziges Jahr erlassen?). Unter dem Drucke dieser sowie noch mancher anderen Beschwerden leben die gemeinen Leute dort in grofsem Elend; sie trinken nur Wasser, andre Getränke kosten sie nur bei festlichen Gelegenheiten. Ihre Kleidung besteht in kurzen Wämsern aus einem Gewebe, das nicht besser ist als Sackleinewand. Wollstoffe tragen sie als Unterzeug, aber nur von der schlechtesten Sorte; auch sind ihre Beine nur bis zu den Knieen abwärts bekleidet, unterhalb derselben aber entblöfst. Die Weiber gehen dort barfufs, aufser an Feiertagen. Fleisch, gekochtes oder ge- bratenes, bekommen sie nie, höchstens thun sie ein ganz klein wenig Speck an ihre Suppe und erhalten dann und wann die Eingeweide und Köpfe der Schafe und Ochsen, die für die Edelleute and Kaufleute geschlachtet werden. Die Kriegsleute aber essen ihr Geflügel; kaum die Eier bleiben für sie, diese bilden ihre gröfste Leckerei. Geschieht es aber, dafs ein Mann etwas erwirbt und für wohlhabend gilt, so wird er sofort zu schwereren Abgaben für den König herangezogen als seine Nachbarn, so dafs er gleich wieder ebenso arm ist wie die andern, So sieht es dort, wenn ich nicht falsch berichtet bin, im ganzen Lande mit dem gemeinen Volke aus, Die Edelleute werden freilich nicht so mit Lasten bedrückt. Aber wenn einer von ihnen eines Verbrechens 1) Dräückende Steuern bestanden schon seit dem unglücklichen Frieden von Bretigny (1360); 1439, also zur Zeit der Jungfrau von Orleans, wurde aber ein stehendes Heer aus Schotten, Schweizern und Spaniern arrichtet, dessen Vergröfserung sich Ludwig XI. zur Aufgabe machte. Die den Gemeinden erprefsten Francs- archus beliefen sich auf 25 000 Maun. Friedr.-Werderache Obarraalachule 18298.

Access restriction

Copyright

fullscreen: Sir John Fortescue: de Laudibus Legum Angliae: ein Gespräch aus dem 15. Jahrhundert über die Vorzüge des englischen Rechts

Monograph

Chapter

Chapter

Table of contents

Cite and reuse

Monograph

Chapter

Image

Image fragment

Citation links

Citation recommendation