Sir John Fortescue: de Laudibus Legum Angliae: ein Gespräch aus dem 15. Jahrhundert über die Vorzüge des englischen Rechts

Parow, Walter

Bibliographic data

Monograph

Persistent identifier:: BV026221332

Title:: Sir John Fortescue: de Laudibus Legum Angliae: ein Gespräch aus dem 15. Jahrhundert über die Vorzüge des englischen Rechts

Shelfmark:: 84/44/791(4)

Author:: Parow, Walter

Place of publication:: Berlin

Publisher:: Gaertner

Document type:: Monograph

Collection:: Varia

Publication year:: 1898

Scope:: 33 S.

Copyright:: Universitätsbibliothek - Freie Universität Berlin

Language:: German

Subtitle:: de Laudibus Legum Angliae ; ein Gespräch aus dem 15. Jahrhundert über die Vorzüge des englischen Rechts ; aus dem lateinischen übertragen

Chapter

Title:: Sir John Fortescue: de Laudibus Legum Angliae: ein Gespräch aus dem 15. Jahrhundert über die Vorzüge des englischen Rechts

Document type:: Monograph

Structure type:: Chapter

Chapter

Title:: Kapitel L.

Document type:: Monograph

Structure type:: Chapter

31 jedem anwesenden Lord des Parlaments, Abt oder angesehenen Prälaten, jedem anwesenden Ritter, ferner dem Vorsteher der Reichskanzlei (Master of the Rolls) und den Reichsrichtern je einen zu L Mark; jedem Baron des Schatzamtsgerichts, Kämmerer und sonstigen Gerichtsbeamten einen Ring je nach seinem Range, so dafs auch der geringste Schreiber, insbesondere vom Common Pleas-Gericht, einen Ring erhält, aufserdem auch Freunde und Bekannte. Sie verteilen auch Tuchlivreen von gleichem Schnitt und gleicher Farbe in grofser Zahl, nicht nur an ihre eignen Bedienten, sondern auch an lie von Freunden, welche bei dem Ernennungsfest aufwarten. Obwohl also die neukreierten Doktoren an der Universität auch Auslagen haben, da sie Barretis und andre ansehnliche Dinge verschenken, so geben sie doch nicht Gold oder goldwerte Geschenke. Nur in England, in keinem andern Lande, erhalten Rechtsgelehrte als solche einen Grad. Auch kann ein Sachwalter (barrister) sich in keinem Lande so viel Geld verdienen, wie ein S., denn niemand, möge er noch so gelehrt sein, kann Richter am King’s Bench- oder Common Pleas-Gericht werden !), wenn er nicht zuvor S. ge- worden ist, auch darf kein andrer als ein S. am Common Pleas-Gericht, wo alle Realklagen ver- handelt werden, plädieren. Darum ist auch bis heute keiner zum Rang und Stand eines S. be- fördert worden, der nicht im ganzen 16 Jahre lang das Recht studiert hat. Jeder S. trägt im Gerichtshof eine weifsseidene Zeughaube (corf) als Zeichen seines Grades. Diese behält er ebenso wie der Richter auch in des Königs Gegenwart und selbst in Audienz vor ihm auf, ; Kapitel LI. Damit Ihr aber auch die Würde eines Richters erkennet, will ich Euch, so gut ich kann, die Art ihrer Ernennung und das Wesen ihres Amts auseinandersetzen. Am Common Pleas-Gericht sind gewöhnlich fünf, höchstens sechs Richter, am King's Bench-Gericht vier, manchmal fünf. Wenn 2iner dieser Richter stirbt, zurücktritt oder seines Amts enthoben wird, so sucht der König auf den Vorschlag des Staatsrats einen der Sergeants-at-law aus, den er durch Patentschreiben statt des bisherigen zum Richter bestimmt, danach begiebt sich der Lord Kanzler des Reichs mit dem besagten Schreiben in den Gerichtshof, in welchem die Vakanz besteht. Hier läfst er sich mit den Richtern dieses Gerichts auf der Richterbank nieder und entbietet denjenigen, der Richter werden soll, vor sich; diesem macht er des Königs Willen bekannt, dafs er den erledigten Richtersitz einnehmen solle. Danach liest der Master of the Rolls diesem den Amtseid vor, und wenn er auf das hl. Evangelium vereidigt worden ist, so überreicht ihm der Kanzler das königliche Patent, und der Präsident des Gerichts weist ihm seinen Sitz an und ersucht ihn, sich darauf nieder zu lassen. Nun müfst Ihr aber wissen, mein Prinz, dafs der Richter unter anderem schwören mufs, gleiches Recht gegen jedermann im Königreich, Freund und Feind, ohne Ansehn der Person zu üben. Niemandem soll er sein Recht vorenthalten, auch nicht wenn der König ihm schriftlich oder mündlich das Gegen- teil befiehlt. Auch mufs er schwören, dafs er von da ab von niemand anders als dem König selbst Gebühren, Zahlungen oder Zuwendungen?), auch von keinem, der vor ihm eine Sache zu 1) Der Richterstand geht also in England aus dem Anwaltstand hervor. Das Monopol der Sergeants-at- Law bestand schon im 13. Jahrhundert; allerdings nur für die Reichsgerichte. — Aus diesem Kapitel geht her- vor, dafs das Schatzamtsgericht damals noch nicht ganz gleichen Ranges mit den beiden andern Reichsgerichten war. 2) Da es unter den Lancasters dem Staate meist an Geld gebrach, so erhielten die Grofsbeamten und Richter oft keine Gehälter und wurden so zur Bestechlichkeit verleitet. Dies erklärt Forteseue in der Schrift On the Governance of England Kap. 6 für eine sehr grofse Gefahr des Staats.

Access restriction

Copyright

fullscreen: Sir John Fortescue: de Laudibus Legum Angliae: ein Gespräch aus dem 15. Jahrhundert über die Vorzüge des englischen Rechts

Monograph

Chapter

Chapter

Table of contents

Cite and reuse

Monograph

Chapter

Image

Image fragment

Citation links

Citation recommendation