7Q
Van vor mydinge vromder sorge edder overvlodigen vorvarenheit
over eines anderen levent.
[Jm. III, 24] Cap. XX.
‘Sone, du scalt nicht syn vul vromeder sorghe edder bekummernisse. Wat
5 komet dat to dy? Volghe du my na! Wat langhet dy dat an we de sy edder we
he ghe wesen hebbe, edder wat de do edder wat he spreke ? Du dervest vor eynen
anderen nicht antworden, sunder vor dy sulves mostu rede gheven. Wor[38']
umme bewerestu dy ? Su, ok bekenne se alle unde se alle dingk dat schut yn der
werlde, unde weit wo id myt eynen yslyken is, wat he dencket, wat he wyl unde
10 wat syn andacht sy. Hyr umme schal me my alle dyngk bevelen; holtu dy in
guden vrede, lat den jaghen dede jaghet, yaghen so vele alzo he wel! Over one
schal komen allet dat he segghet edder dat he werket; wente he kan my nicht
bedreghen.
Lat dy neyne sorghe syn umme eynen groten namen, wer umme vele vrunt-
15 schop, wer umme sunderlyke leve! Wente dusse stucke de telen vor strauwinghe
unde grote dusternisse yn deme herten. Ik wolde dy gherne spreken myn wort
unde dy openbaren de vorborghen dyngk, weret dat du vlytyghen bewardest
myne tho[38”]kumst unde opendest my de dore dynes herten. Wes vor sichtych
unde wake in dynen ghebede unde othmodyghe dy in allen dynghen!’
20 In welken dingen sy de stede vrede unde warhaftighe beteringe.
IJm. IIL, 251 Cap. XXI.
‘Sone, ik hebbe ghesproken: ‘den vrede late ik gik, mynen vrede gheve ik
ju; nicht alzo de werlt ghifft, so gheve ik juw nicht‘. Alle begheren se vrede,
men dat tho deme waren vrede horet, dat achtet se nicht. Myn vrede is myt den
25 othmodyghen unde sachtmodyghen. Dyn vrede schal syn grot dult. Horestu
my unde volghest myner stempne, so machstu bruken vele vrede.
22f. Joan. 14, 27.
1. Van der m im Register. vornäreheit w.
4f. Quid hoc vel illud ad te J, ZI. dat edder dat, wie S. 30, 14,
5f. Quid enim ad te utrum ille sit talis vel talis J; I. edder wele wesen he hebbe?
6. de über durchstrichenem he w, he m.
8. Ecce ego omnes cognosco et cuncta quae sub sole fiunt video J. Su ik m.
dl nach vnde durchstrichen w. I. dat dar m. ;
10. my m, fehlt w. nach holtu Rasur w.
14. neyne am Rand w. 7. veler ? vrutschop w; de multorum familiaritate J.
22. myne vrede m; vgl. zu S. 7, 183.
23. b ghere mit rot verkleckstem Buchstaben nach b w.
