ια΄ 
ὅτι ὀτειλόσοξου ΚΑῚ ΟἹ ΡΗ ΤΟΡΕΣ Ι͂Στο 
ρικοί τε καὶ ΠΟΙΗ ΤΑ ἌΛΛΟΣ Ἄλλου 
τὰ ἔπη Καὶ ΤἈΣΡΉΣΕΙΣ ΣΥΛΩ͂ΝΤΕΣ, 
ΜΕΤΑΦΡΑΖΟΥΣΙΝ . 
ἘΚΤΩΝ ΚΛΉΜΕΝΤΟΣ ΣΤΡΩΜΆΤΩΝ, 
τού ὀρῷζως εἰπόντος νος 
Ὡς δυκύνταρομ μεν ὀίγιον ὀλγὺ ἰυναικὸς. 
Μμεταφράζωμ δμΆρος ἈΚ. 
ΠῚ 2 Ι 2. ᾿ 
ορουκ ἀινοτωρομ νὴ) κυντέδον ἄλλο [ὑναικές 3 
παλιν ἦν μευσαῖν ποιησαῦίος, ὁ 
"» ν εἰ 4 ͵ Υ ͵ Η] . 
ὡς δάντως φυλλα φυά ζωιδωρος ἄρουρα, 
Ἄλλα μὲν ὧν μη λίησιν 4 φθίνή. ἄλλα δὰ φυφ, 
ει " ,λ᾿ «4 εὐ ᾿ 
ὥς δὼ νὴ ἀνθρωπωμτγανωμν φυλομυλιοᾷ, 
ὄμαρσὲ μεταίράφᾷ λέγωμ .ὦ 
᾿ ᾿ 4) ͵ 4,3 ν᾿ 
ευλλαϊ]ὰ μιν ἐὰν εμος χα μάδις χι φάλλα δὸ 
,. ! ͵ ε . 
τηλεβίωσα φυφιίζαρος δέν πι ἡνία ὥρη, (ὕλη 
ῆς ἀνθρωπωμ [ωνῳὴ μὰν φύφ,νδ᾽ ἀηρλήγᾳ, 
’ ᾿)ὁ»ὖὰὴος ͵ . ! 
πάλ ινϑαν μηροῦ ἡ ποντοῦν 
δυνόσίμκίαμα .,.,.20 "νευγζσοδαι 
ὀυχό σιη κἰαμώνοισιν, τάνδ δάτινευχαάσοῦα!, 
5 1111