Aus französischen Moralkatechismen. 
271 
IV. Pflichten gegen die Mitmenschen. V. Das 
Vaterland. VI. Allgemeine Grundzüge des Unter 
richts in der Bürg er künde (enseignement civique) (Ein 
teilung und Verwaltung Frankreichs. Die Gerichte. Die Armee. 
Der öffentliche Unterricht etc. Die Verfassung von 1875. 
Die nationale Souveränität. Das allgemeine Stimmrecht etc.) 
Am Schlufs jedes Abschnittes resümiert Herr Liard den 
Inhalt in kurzen Sätzen, die dann von den Schülern wörtlich aus 
wendig zu lernen sind. Ich führe aus diesem Katechismus, in 
dem noch mehr als bei Greville der behördlichen Verfügung, 
dafs die Moral vorzugsweise anschaulich, durch Beispiele, Er 
zählungen etc. gelehrt werden müsse, Rechnung getragen wird, 
nur ein Kapitel (IV, 9) an. 
Die Lüge. Es war einmal ein kleines Mädchen, mit 
Namen Jeannette. Sie war die Lebhafteste und Begabteste der 
ganzen Schule. Sie hatte im Erzählen einer Geschichte nicht 
ihresgleichen. Ihre Lehrerin sagte von ihr, dafs sie viel Phan 
tasie habe. 
Aber alle diese Eigenschaften wurden entstellt durch einen 
sehr häfslichen Fehler. Jeannette war eine Lügnerin, sie log 
bei jeder Gelegenheit. Wenn einer ihrer Kameradinnen etwas 
Aufsergewölinliches geschehen war, so wollte sie, dafs dasselbe 
etwas noch Aufsergewölmlicheres sei, und schnell erfand sie 
eine Geschichte. Sprach man vor ihr über irgend etwas, das 
sie nicht gesehen hatte, gleich wollte Jeannette besser unter 
richtet scheinen als die anderen, und sie erfand eine Geschichte. 
Niemals war sie darum verlegen. Ihre Lehrerin und ihre 
Eltern suchten beständig diesen Fehler zu unterdrücken; ver 
gebene Mühe. Jeannette blieb eine Lügnerin, aus Eitelkeit und 
aus Lust daran. 
Sie wurde von dieser abscheulichen Gewohnheit durch ein 
schreckliches Ereignis geheilt. 
Eines Abends, als man vom Felde zurückkehrte, ver 
breitete sich das Gerücht, dafs die alte Minette, welche allein 
wohnte am anderen Ende des Dorfes und welche man für reich 
hielt, am Nachmittage ermordet worden war. Als die erste Be 
stürzung vorüber war, fingen die Zungen an zu arbeiten. 
Es ist so gut als sicher, sagte der eine, dafs der schlechte 
Kerl, der Carrouset, es gethan hat.