i298
381
also dor recht en denestman sime heren scal!), eme helpen to
haldene sine bischopliken ere weder aller malliken ane weder
dat rike, dat mi got so helpe unde de hillighen. So delet men
en to rechte al ere hovelen mit ordelen, so is des recht?) bischope
sime denestmanne to huldene unde to helpene to al ereme rechte.
Wederspreke de bischop dat hovelen deme denestmanne, dat
is deme denestmanne var to behaldene mit sime ede.
Och is dere denestmanne recht, dat se ore hovelen nemene
laten ne moghen ane erven ghelof, de en evenbordich sin.
Et en mach ok neme biscope ledich werden dewile jemant
is, de sek to deme busmete teghen‘) mach, et is wif eder man,
Sterft en denestman, dewile sin wedewe, de eme evenbor-
dich is, mit eren kinderen sitten wil ane man, so ne mach sek
nemant to dere vormuntscap ten. Nimt se ok enen man, de
kindere nemet al dat erve, of se to eren jaren komen sin. Sint
se aver binnen eren jaren, so vorsteit se ore rechte vormunde,
Koft en denestman deme anderen sin rechte hovelen af mit
ervenlove, dat is eme neger to behaldene mit rechteme tughe,
den men et eme gebreken. moghe,
Hedde en denestman hovelen gekoft, dat mach he laten
ane ervenlof. ;
Welk denestman den andern vorclaghen wil umme hovelen
eder umme scult, dat scal to utgheledeghen daghen ghescen, dar
scal he rechtes pleghen; vorsumet he dre daghe, so scolde men
eme dene verden dach mit wiscap voredeghedinghen; ne queme
he denne nicht vore, des mochte men ene mit der wiscap vor-
tughen; den he des mochte untgan, he is ok vore in dere clage
vorwnnen, 8o scal de bisscop deme kemerere beden, dat he ut
des beclagheden mannes were richte; ne hevet he nene were,
so scal de clegere mit deme kemerere uphalden vor sin ghelt.
Dat hogheste wedde weder dene bisscop umme recht dat
is en nighe Hildessemesch punt.
Gift de bisscop scult sime denestmane, he scal eme ant-
worden vor sinen denestmannen, Juwelk denestman scal ok
antworden allen gheistliken luden, de deme biscope underdan
') Hier ist wohl unde scal ausgefallen. ?) Hier fehlt wohl deme,
3) Hs. gheten.
