Po 
anschnallen; v. n. escr. aussschlagen; —26, 6 ges 6pigramme f. (m., Corn. ) Epigramm n.3 pispastique a. blasenziehend; — m. Zug⸗ 
spornt (aussi z0. & bot.); avoix les yenx -s. beißende Rede /. Spötterei; cuis. Cagneau gittel, -pflaster n. 
zbro — Falten am Auge haben; —Nneris. Spo⸗ Ragout n. von Kalbsbrust mit Leber c. brisperme m. bot. Samendecke f. 
erwaoten pi. nier m. Sporer; z0. Psaue Cpigraspho f. Ueberschrift (auf Gebäuden), oissor v. 4. mur. (au)splissen; cord. an⸗ 
—DD——— Inschrift 7.3 impr. Sentenz Motto nm.; schlagen; -oir m. Splißhorn n. Marlpfriem 
persvier m. Sperber, Finkenhabicht m.; Pliĩe /. Inschriftenkunde s.: —Hhique a4. epi n; —de boĩs Fid m.3 -ure . Splissung. 
ven. Wurfnet n.; chir. Nasenbinde f03 Ag. graphisch. —— pistet v. . phorm. zu Brei stoßen. 
Wucherer, gelosuͤchtiger Menfch; v. Puseo, Mu-GCpilatton ete. v. Döpiĩlation ete. pisto laire q. brieflich Brief ...3m. 
cngs; —vicro . Habichtskraut n. 3 — des mu- Gopilopsio f. Fallsucht, Epilepfie 7. tigue Verjasser von Briefen-Briefsteller; lier m. 
railles Mauer⸗H. 1. epileptisch; ⸗s. Epileptische(r). Uoers s. berühmte(r) Verfasser(in) von Brie⸗ 
cpervin n. v Pparvin. Im. Gpillet m. (Gras⸗) Aehrchen . jen, fleißige(r) Briefstellerin); Alographe m. 
Gphedro f. boc. Hteertraube s. Roßschwanz pilohe m. — à oͤpi Schotenweiderich m Briefschreiber; antiq. Epistolograph: -Iogra 
phélide/. ¶lentitorme) Sommersprosse/. beidenröslein n. phie s, Briefschreiben n. Briesschreibkunst /.3 
Nopatique deberfleck m.; — ignéals Feuer: épilosguo m. Epilog m. Schlußrede /. antiq. Epistolographie: ographique d. epi⸗ 
leck; - scorbutiqus Scorbutfleck. gũer . n. — sur, Giv. a. kritteln über, Ss tolographisch. 
opuiésmero a. eintügig, Eintags ... (aussi ich) bekritteln, tadeln; ueur m. -gueuse pistxyle m. v. Architrave. 
99.)3 m. Eintagsfliege s.3 — u —morino . Krittler, Tadler, zin. it m sal. Feuerschaufelstiel m.· 
Fintagsblume 5. -mérides f. sm., Poli. pl. pilnre /. sond. Zinnabschaum m. pitapho /. m., Corn. ) Grabschrift /. 
tron bmische Tagebucher, Ephemeriden pu; pinage m. sav. Abziehen n. (der Anter- pitase . rhyth. ano. Hebung, Arsis /.5 
éplialtse in. Alp m. [Tagebuch ꝛ. nige); Jard. Dornen pl. um junge Bäume, nats. and. Uebergang m. von tiefen zu hohen 
phod ·fod'] m. Levitenrock m. pinaie f. doxnenbewachsener Platz. dönen; litt. Entwickelung; Knoten m. (d'un 
épliosrüût m. ant. gr. Ephotat n.3 3ro m. Gppinardm. scuis. -s pi.) Spinat m.; à oëms dramatique). 
ẽphor m.; -rique a. Ephoren ... a colestins mehrmals gewärmter Sp.; Mg. öpite f. charp. hölzerner Keil; mar. Nagel⸗ 
opi m.Aehre f.; en - ährenförmig? ötro en ugraino d-s sfpinatkörneria (frange, é6pau- eil pu.; Spikerpinne /. 
in A.n stehen; monter en - (in Am) schie⸗ »Rto, gland ). cpitlalamo m. Hochzeitsgedicht m.; allego⸗ 
zen: Vae diamants Diamantstrauß miz- Gpinscage, Seetage m. drop. Noppen n. 7 Gemãlde zum Hochzeitsgedicht. 
je chevenx Haarbüschel; man. Schopf m. cöéler, -étor v. a. noppen; -2ceteur m. -ce- épithème n. pharm. Ueberschlag, Um⸗ 
⸗karp. Einfügung der Sparren in die Helm- 6uso s. Nopper, -in; -coteuss mécanigue hlag; 20. Schnabelaufsatz m. 
stange; — do fasto Helmstangenspitze; aren. Loppmaschine /·. opithðto /. Beiwort n.ʒ (en manvaiso part) 
uudr. Buschbett n. Üferfeste F.; mag. Fisch- épincer v. q. ou Ppincher, noppen; 2) ans- Benennung, Name m.; -étiqueo a4. néol. mit 
grütenverband, Heringsgrätenbau m.; err. rechen (les bourgeons); 8) zurichten (les gros) Beiwörtern überladen. 
Gitterstabspitze F.; — ae pignon Giebelähre; bpineotto f. Roppeisen n. pitogeo /. ant. rom. Uebertoga; vc. Staats⸗ 
- d'eau schwimmendes Samenkraut; - cel- Fingoir m. Pflaster⸗, Zurichthammer m. kapuze F. (des présidents à mortior ete.); sei⸗ 
tigqus Narde /.; astr. — de is Vierge A. der éPinsé/. Dorn(strauch) m. 3 — blanche Weiß- dener Achselschmuck der Lycealprofefsoren, ver⸗ 
Jungfrau; géoi. — de blé fossile A.; chir .; - noĩire Schwarzd.; — solsticiale Som- schieden nach Farbe u. Anzahl der Hermelin⸗ 
bpiage m. agr. Schossen n. ISpica f. ner⸗Flockenblume .; Stre sur les (des) -8 treifen. In. 
Pialro f. Waldnessel s. vie auuf Kohlen sitzen od. stehen; marcher sur! 6(pitoir m. mar. Keilmeißel m. Döbeleisen 
épioarpé m. uc. Pflaster n. Umschlag m. es ⸗8 auf D.en gehen, sich in schwieriger Lage pitosmateur, m. Epitomator; —mo, ou, 
duf dem Puls der Hand: dot. Oberbaute (au sefinden; 2) D., Stachel m.; Ag. uno — au plus usité, —mé m. Auszug m.; —mö Lcol. 
ruit). jed ein mißlicher Umstand; —s pl. Dornen, Auszug, Abriß m. der heiligen od. ariechischen 
pieo f. Gewürz n.; sig. c'est chöôre - das drangsale pl.; 89) anat. Masen⸗ ꝛ2e.) Stachel; Beschichte. 
st theuer, gepfeffart; une fsins - ein schlauer — du dos, dorsale) Rüctgrat n.; met. Röste Gpftro /. Sendschreiben n. Brief m. Epistel 
Patron; vac. - blunche, petite —- gestoßener örner pl.; sau. Rohr n, zum Abziehen der f. (des anciens auteurs); fam. Episiel; 2) 
Ingwer; 2)28 pl. vx. Zuckerwerk n.; Ag. v. Anterlauge; hort. - d'éto Frühbirne; — d'hi- voetischer Br.; 3) - dédieatoĩre Zueignungs⸗ 
Gerichts⸗) Sportelu pl.; Ag. & fam. Pfeffer ox dicke, lange Birne; —ross dicke Frühbirne. pistel; 4) tic. Epistel; cöts de I- Vpistel⸗, 
n. (Au style). oͤpineito f Spinett n.; pon. Dornenangel elchfeite f. 
picene a. gr. beiderlei Geschlechts. 3 cuis. Mastkäfig m.; bot. - blanche cana- b6pitropé f. rhét. Einräumung. 
oͤpicer v. 4q. würzen; va. & abs. Sporteln vd Fichte f. cpizossuiro q. & 5. (animal -) Schmarotzer⸗ 
aehmen. pineux, se d. bornig, stachelig; Ag. kitzlich hier na; —otie s2Sie] f. (allgemeine) Vieh— 
opiceris f. Specerei . Gewulrz⸗, Material⸗ nißlich, schwierig; krickelig, häkelig (lommö uche f.; -0tique a. seuchenartig. Rauher. 
waaren pl.; ve . Kramerinnung; pop. Phili- »Sprit); anat. Dorn ..., Stachel...; mar (plaiguser 5. 4. drap. rauhen; -Zenr m. 
sterthum n. dans certaines mers) gefährlich. plosvation s. néol. Klage f. unter Thrä⸗ 
picior m. -dðro f. (marchand ·) Specerei⸗ Pins. vinette s. Sauerdorn m. — —— 
zändler, Krämer, Materialist, in; p. mepr. Pinsgard, gare m. vc. Kammerbüchse s. nen; beweint; p3. ect. tief betrübt, duůfter 
bhilister; 4. philisterhaft, philistroͤs. opin glo /. Slecknadel f.; Aq. tirer, retiror fteniHage 5). [Schwingen. 
pierdano m. Schädelhaut, -haube f. ——— —* ꝓloyô, e a4. bl. ete. mit ausgebreiteten 
cpiculrien m. -rienne f. Epikurlier, in ziehen; tirs à quatrs -s äußerst geputzt; Ag. ae m. Ausrupfen, Zupfen (des 
aussi 49.)3 - 4. epiturisch; -rismo m. Epi⸗ discours ote.) zu geziert, geledt; ⸗à chevoux laines), Auslesen, Lefen (dos I66Ames), Säu⸗ 
uxismus m. sEpicykloĩde f. Zaarnadel; joa. Busennadel; A pl. kleines bern n.; sg. genaue Prüfung; Sement m. — 
m. astr. Epicytel m.; oyoloidef. Geschenk an Frauen bei Käufen ꝛc.; Nadel. age; Auspflücken n. (des fruits d'nn arbre). 
opidémio . Epibemie⸗ Seuche f; ⸗miqtie geld; provinc. Aufgeld n.; 2) Wäschklammer (pluchor v. d. ausrupfen, zupfen, pflücken 
1. miquemont adv. epidemisch. F. cuis. Eisnadel; tiss. Nadel; 2s pl. Stifte des étoffes); chaup. verlesen, velesen; ausle⸗ 
épidershmo m. I., Mol.) Oberhaut f. (aussi pl.; plomb. Löthtropfen im Rohr; -gler v. sen, lesen, reinigen (ds In Slado, du riz): 
ĩ)3siq;. voir I sensiblo leicht reiʒbar, em⸗ 1. eine Nadel einstecken, mit der N. anstecken; stoppeln (Iu volaisse), abschuppen (Ie poisson): 
Rindlich sein; chatouillor à qu. V- einem nit einer N. ausräumen, säubern; 8- sich die ausschälen (des noĩx); ausputzen (un arbre), 
chmeicheln; miquo a. der Oberhaut. st. anftecken; velours éNRippsammet mm.: auspflücken; von Unkraut reinigen (un champ): 
cpidote m. mnr. Epidot m. gletto s. Räumnadel f.3 glior m. glière 2) sig. genau prüfen (une quostion): — qu. iüch 
pie m. ve. Spion m. J. J. Rouss.). MNadler, -in; sAA. Flügel m. Gabel f.;—-gril zenau nach eines Charakter, Stand ec. er⸗ 
éͤpier v. n3. in Aehren kommen, Aehren an⸗ lagenr m. Drahtgitterverfertiger. kundigen; jJur. auf einer Blöße zu ertappen 
setzen, schossen; 26, 0 in Aehren geschossen; éPiniere a. s. molls — Rückenmark n.3 — fuchen (un iömoin); p. exc. nach Fehlern scharf 
ihrenformig; (gusne de chien) buschig; ul. Weißdorn m. untersuchen (une conduito, une brochure oic.), 
chĩon) mit einem Haarbüschel auf der Stirn; Pimiers m. pl. ven. dickes Dorngebüsch à ausklauben; T. 8'- (animaux) sich putzen, sich 
IL. v. 4. (s sich) ausspähen, belauschen, bee Pinocheé /. chth. Stichling m. reinigen; Ag. sich durchforschen; gereiniat wer⸗ 
lauern; erspähen; abpassen C'occasion, le piphanié f. Fest der Erscheinunag, Drei- den, fich reinigen lassen. 
moinent); ch. aufsuchen (o relov6). migsfest n. oͤpluenseur m. —6usso s. Zupfer, Zaufer, 
pioersago, -ement mn. Ablesen n. von piploon m. anat. Net n. Ische. Pflücker; Ausleser, Leser,-in; kg. Foͤrscher; 
ZSteinen; æer v. 4. absteinen. Ppique 4. episch, Helden...; — m. das Epi⸗ ⸗do mois Wortklauber, Sylbenflecher; oir 
piou m. Fangeisen nm. Schweinsfeder f. pᷣiscolpal, e .·palomont adu. bischöflich m. Ausputzmesser n. Werkstatte hum Rei— 
oͤjigastro m. Oberbauch m.; —-triquis a. paux m. pi. Episcopalen pi.; -paten. Epis- nigen des Pappezeugs; ·ureo . As pl. Abae⸗ 
epigastrisch. J opat n. (Wurde, Zeit, Gesammtheit). esenes, Abgeputztes, Abfall m. 
pigeonnor ꝓ. a. mac. den Mörtel dickflüs. 6pisosdo m. Episode, Neben⸗, Zwischenhand. Cpodeé . prosoaq. gr. Schlußgesang m.; los 
ig/ aber vorsichtig auftragen. ung; Rebenpartie /.; —digusg. -diguement ,d Hornes letztes Buch der Oden des Horaz. 
piglotto /. auat. Kehldeckel m. adv episodisch, eingeschaltet, Neben ..; po- poinisage . Abbrechen . der Spite 
cpigrammasstistne a. -tignement adv. epi- ome — aus unabhängigen Gesängen bestehen? Emnont nt Abstumpfung (d'un outil); -er 
grammatisch; -tiser p. n. néol. Epigramie des Gedicht; piece zusammenbanasloses ». q. die Spitze abbrechen von, stumpf machen; 
bichten: ‚tists m, Epiarammendichter. Theaterstück bkippen sun clou): byfen sun aro rel. 
pe 
198