Uys 
ch, meuschlicher Weise; init Menschlichkeit, “Uuppe /. Wiedehopf m.; 2) Haube /. Schopf3ie0 . W. sucht .3 — Poto m. W.trinker; Aeopo 
menschlich; iron. menschenfreundlich. m. (ãs cortains discuux); sꝙ. rubattrs ia- m. W.entdecker,⸗-filhler; —oopis W. ent⸗ 
Numasisation/. Menschlichermachung (de emüthigen, kränken; 8) mar. Fäulnißstelle deckung; W. fühlen a.; AStatigne J. Hydro⸗ 
la guerro); —nisor v. a. die menschliche Na- . im Holz. statik 5.3 — 4. hydrostatisch; techniquie f. 
tur verleihen Is verbe, Tamart.); mensche Unppô, e a. gehaubt, Hauben... (alonette B, bankunst .3 Aydo m. Oxydhydrat n. 
lich machen (in philosophie); gut, gefittet maͤr o, faucon -); 29. sam. angesehen, bedeue ygruré m. Wasserstoffverbindung. 
chen, bilden; umgänglich machen, humanisi- end, vornehm; gescheid, klug. JIyémal ote. v. Hiomai. 
ren; mildern (es discours); 8- menschlicher, Unrasso m. forg. Hammerhülse f. Ayeno /. Hyüne /. 
umgänglicher, geselliger werden; sich zu An- Uuro /. struppiges Haar; N(Ces. abgeschnit⸗ IYgio s. muth. astr. Hygiea. 
dern herablasfen; —nisto m. Schllier ber hö⸗ tener) Kopf m. (de gaumon, do brochet, de —— f. Gefundheitslehre /.; vulg. Didit 
—D — —XXXV 
rer der Humaniora, Philolog; Humanist; ·nij · vilder Sauen; verg. Rundbürste /. eits ..5 diätetisch; Sénisto m. Diätetiter. 
tairo a. néol. die ganze Menschheit betreffend, Hurhau ado. hott! v. Hue. Uygrosinetre, Iygroscopem. Hygrometer, 
menschenfreundlich; m. Freund der ganzen Uurladoe / Schreierei, Kahenmusik/. (Volt.) Feuchtigkeitsmesser pa.; —nidtrietit /. hygro⸗ 
Menschheit, Beförberer der Humanität, Ra- llurlement m. Heulen, Geheulen. netrische Eigenschaft; —motrio /. Hygromes 
dicaler/ nitarismo m. System n. Lehre / urler v. n. heulen (aussifg.); schreien; trie /.; m6oiriquo a.·Mmotriguemont adv. 
der Humanitärer. ). a. herheulen (un chant); prov. il faut - Irzench 
RUumanito. Menschheit, menschliche Ratur; wvec les loups man muß mit den Wölien Ymen simdn', imin], Hymönöée m. Hymen, 
eela est au-dessus de l'- das übersteigt die seulen. Bott der Ehe; poet. Ghe, Vermählung; II. 
menschliche Kraft; Menschlichkeit, Menschen- Hurlour m. Heuler, Brüller; 20. H.; — anat. Jungfernhäutchen n. 
freunblichkeit, Güte, Humanität /.; mensch- urson rother Brüllaffe; — noir Caraja mn. Hyménoptöro m. (inseoto -) Hautslügler m. 
liches Geschlecht, Menfchheit; —3 pi. höhere Hurluberlu m. . sam. unbesonnene, Aymnosm. Hymnus; Lobgesang n. auf 
Gymnafialclassen; kairs ses g einen höhern ahrige Person. jott; Hymne /3. lit. Hymnus Gesang; 
Schuleursus durchmachen, die Schulwissen- HUuron m. —no /. Hurone, -in; — m. Spracht nicus a. hymnisch. 
schaͤften siudiren. der Huronen. ilyoldes m (os ) Zungenbein n · 
Lumautin m. Stachelhai m. Nussard m. Husar m.; vwr. — de la mort Iypallage /. Verwechslung der einzelnen 
Humhble 4. niedrig (s bruydres, - toit, Ag. H6. mit dem Todtenkopfe am Tschako; vivro à zabtheile. 
Jaboureur), schwach (esprit); niedrig, ge- a -e vom Plündern leben; 49. à I -s hu Uyporsshate gr. Wortversehung; —X 
ring Ccondilion, emploi, fortune); demilthig arenmüßig, ohne Weiteres; 20 /. ein unga- iet. Nebertreibüng, Hyperbel .3 matu. H. 
ommo -, - supplication); · m. Demüthige; ischer Tanz. Polique a.-holiquément adu. Ubertreibend; 
unterwürfig, kriechend, knechtisch; sermie do Nüssitse n. Hussit; isms m. Lehre, Par nath. hyperbolisch; -hollser p. n. in Hyper⸗ 
politesse) unterthänig, gehorsam, ergeben: eis. der Hussiten, Hussilenthum n. zeln reben, Uübertreiben; —holißzmo m. neol. 
unmaßgeblich (opinion); bescheiben/ anat. Untin 4. LTonis le — Ludwig der Zänker lhertriebener Gebrauch von Hyperbeln; -ho· 
musclo · Demuthsmustel m. mont ado. Ludwig X.). voo, horéen, ne a. nördlichst; les -borhona 
demüthig; unterthänig, gehorsam, bescheiden. Hutinet m. onn, kleiner Schlägel. die Hyperboräer; -orltiqnso n. allzu scharfer 
Uumedsstant, ed. & . med. anfeuchtendses utte /. Hütte; Lagerhütte, Varace /. ritster; Anlio/. (enito d'-) Verehrung der 
Mittel);tation /· Anfeuchtung; Erfrischung; uttor, se - sich eine Hütte, Hütten bauen eiligen Jungfrau. 
Ater v. a. (8s sich) befeuchten; anfeuchten, er⸗ 6, o in Hültten gelagert. Iypothro m. oben offenes Gebliube; tom- 
frischen; enr . Befeuchtungsapparat m. Uyaointhe /. Hyacinthe .3 mar. Hyacintb s -Hypäthraltempel m. In. 
LRHumer v. a. (ein⸗, aus)schlüͤrfen; einzie⸗ 2.; — 4. hyacinthenroth. Uyphen lildn' m. gr. Verbindungszeichen 
hen, einathmen, in die Nafe ziehen: 8- sich Iyades pl. Hyaden pl. ilypn..., Uypno ... Schlas ...; -0lo- 
ausschlürfen lassen. Ayallse . Krysiailschnecke .3 in, o a. did. gie f. Lehre7. vom Schlaf; -otiguo a. p. tus. 
üumössrai, &. anat. Dberarm ...; —rus lasartig; Ato Hyalith m.; H.glas n. inschläfernd; —otiser v. 4. in den magneti— 
rus] m. Oberarmbein n. entöm. Hume-?ofüde a glasartig; —N Mumour ) Krystall⸗ chen Schlaf versetzen; -otisme . magnetie 
rus m. euchtigkeit im Auge; -Argio /. Glasfabri: cher Schlaf. 
Humeur . tan. Feuchtigkeit; faĩrs prondre ation / ilypo. unter ...; -o—)ondre m. anut. 
anx peaux die Felle einweichen; 2) F. (im Nybrildation . kR. n. Bastarderzeugung Peiche, Dunnung /.z Milzsüchtiger, Hypochon⸗ 
organifchen Körper), Flüffigteit, Saft mi; ie a. Bastard ...3 — m. Bastard m.; dite »er; — 4. milzsülchtig, hypochondrisch; —von- 
puüg. verdorbener Saft; xcroides Skro⸗ Zwitterhaftigkeit. Irial, o a. ꝛo. Weichen.; -condesagus 4. 
phein; 8) Gemůthsart, Stimmung, Gemüth, Uydatlsine . méed. Schwabbern 3. in ei- milzslüchtig, hypochonbrisch; · m. ilnsugir 
Temperament n. ötre d'-à (ins.) (gewöhn⸗ er Fdung Sydrat. jer Hypochonber; p. ext. Rarr; -oonirlö /. 
lich) aufgelegt, gestimmt sein zu; tre on —de Uydrädation /. chim. Verwandlung in ein dypochondrie /.3oras m. Gewürzwein me; 
lin⸗.) deeh aufgelegt, gestimmt sein Lust hae Ryãrasstahis d. chem. fähig, ein Hydrat zu risid Heuchelei, Gleißnerei. Scheinheilig⸗ 
ben zu; bolle rofige Laune; bonno — guüte derden; -tation /. Verwandlung in Hybrat Leit; -erite 4. -Jeritement adv. heuchlerisch, 
Laune; sa wmauvaĩso-Ini prend, le tient er te m. Hydrat n.; -to, o a. mit Wasser ver gleißnerisch, scheinheilig; —6. — Gleiß⸗ 
hat üble Laune; — noĩrs Melancholie; abs. unden; ter, 8'- zu einem Hydrat werden. ner, -in; Scheinheiligecr); Zustro m. Un⸗ 
ble Laune; avdir de V- üble Laune haben, Rydranlihcien, Ste m. e Waf: erhauch m. 3gustrique a. Unterbauchs.. 
mißvergnügt sein; prondro de V- verdrieß⸗ ermaschineningenieur; —eité . Wasserdicht⸗ göo m. aron. Gruft s. 3 -glosso m. (nors 
lich werden fam. ãae doguo, do chien Hun- jeit (ãu mortior); -guo a. hydraulisch, Was- Interzungennerv m.; Stuss theol. Per⸗ 
delaune; homme d' launischer, eigensinniger er . sorgue, machine ete.), - /. Hydrau⸗ önlichkeit, Person /.3 chim. Bodensatz; méd. 
Mensch; sam. n'avoir ni —ni honneur kein it, Wassermaschinenkunde: Mechanit7. der darnsaß m.28tatiquea. tatiquoment adv. 
Ehrgefühl im Leibe haben; 4) Hang m. zum sigen Körper. yposiatisch, persönlich; med. einen Bodensat 
heitern Scherz, Laune f. Humor, Witz m.; ydro /. muth. ete. Hyder, Hydra /. bildend; ténuso /. Hypotenuse — — 
. par -aus, in der Begeistrung (TDa Bruvy.. Uydro ... Wasser .3 Lebie /. chir. W. u. -théoairemont adb. hypothelarisch, pfand⸗ 
Ilums· vent m. Luftschlucker Te Sage). ruch m.; -eéphalo . Kopfwassersucht /. W.⸗ rechtlich — . (crouncier, dette, 
Uumisde a. Asment ado. feucht, naß; vulg. opf m. 32 4. wasserköpfig; — w. W.köpfiger, caisso ); hequo /. Hypothet /. Pfandrecht 
oervoan - fließende Nase; schleimfüchtig (tem- kopf; dynamique /. Hydrodyynamik /.3 4. n.; II. x Liqueur m. egueor v. a. zum 
pöramont ); ⸗m. das Feuͤchte; -dier v. a. yydrodynamisch; gonation . Verbindung Anterpfand verschreiben, eine dypuuren be⸗ 
echn. anfeuͤchten; —Uit s. Feuchtigkeit. — —— hypotheciren; ·y o verpfün⸗ 
HRHumifuse 4. bot. an der Erde liegend. narbons Kohlen? W. stoff; génor v. a. go sigh det, Ag. verschrieben; /am. mal, iron. bion - 
Unmilisant, 6 a. demüthigend, kränkend; nit W. stoff verbinden; Söniquo d. W. stoff· chwacher Gefundheit, übel daran; —thöss /. 
alion Demüthigung, Kränkung; Fer v. a. jas ...; —graphe m. (ingénieur ) Hydro⸗ lid. Voraussetzung, Hypothese /.; sam. Ver⸗ 
sso sich) erniedrigen, demüthigen; toͤ f. De⸗ jraph; graphie /. Hydrographie gra nuthung; pet. untergeordneter Eatz; ihb- 
Uumique a. Humus ... smuth /. Mique d. hydrograrisch; Jogie/. W.⸗ Ge- iqueô a. Cthétiquemént ady. auf Voraus- 
Uumoral, e d. med. Humoral ... — B— hypothetisch; 
umorisie d. med. humoristisch; — m. hue Incux Honigwein, Meth m.; möotro m. W.⸗ — 
moristischer Arzt; 2) p. us. launisch, gräm⸗ nesser m. ILS/. mæd. Gebärmutterwasser⸗ Besgepe f. bot. Isop m. 
lich; 3) launig, naiv witzig, humoristisch; — ucht /. netrié/. W. meßkunst /.3 —métri. Aystésrle f. Mutierplage, Hysterie 53 —ri- 
a vuͤmorist (Mitglied einer Akademie zu fué a. hydrometrisch; Patho m; vulgq. Kalt- us 4. pgexih * . (fommo /) hysterische 
Roms. Thumoristischer Schriftsteller. vasserarzt; -pPathie, siérapentigue, mns. Frau; —rIte /. Gebärmutterentzindung; -ro· 
Aumnoristigue 4. ditt. humoristisch; — m. apie /. Kaltwasserheilkunde /.; patliquea. &Ie. Mutierbruch m.; -rolitho /. Hystero⸗ 
numour sion meur, u-mour'] m· Humor m. ydropathisch; binblissemen- Kaltwasseran⸗ ith m. Fomanso. Mutterwuth .3ru- 
ATumus sumus'] m. Humus m. Dammerde /. talt /.; Pphane a. im Wasser durchfichtig; - 0me m. Kaiserschnittmesser n. -rotomle /. 
Uune/. mar. Mars, Mastkorb; arch. Glo-W. opal m. hohe m. & s. ( malade ) W.- Jergliederung der Gebärmutter; chir. Kai- 
kenbanen m. sVormarssegel. cheuecr); Phobie /. W.scheu . —pigue a. rschnitt m. 
Punier m. Mars-, Topsegel n.; petite- vassersüchtig; — m. /- W.fuchtigetr); —Pi- Uystriciens m. pi. Stachelschweine vi⸗ 
Schmidt⸗Kohler. 
257