Amo
maladie, uns convorsution), aufbringen —— 4.mi· Ia mus. & lIu. zum Plattiren des Kupfers; 4) Ansaugewa,
mode): herbeiführen, vorbereiten (un imneident,l Aminseir v. q. dünner machen, abhobeln, . (d'uns pompe); ment m. Ködern n. Bi
un doͤnoũment); - de trop loin zu weit her⸗ ibschleifen; - dünner werden ; Seissement vᷣderung.
holen (uns comparaĩson; ano preuve); 5) jeu. m. Verdünnung, Abschleifung. Amorcer v. d. ködern, mit einem Köder ver—
werfen (doubls deux eto.) Amiral m. Flottenführer, Admiral m.; sehen (un hamseqꝙon); mit Zündpulver, Zün⸗
—X A.⸗schiff 2.3 2) GGrand ) A.; dung versehen; einpudern Ges artißces), ein⸗
ĩg. Anmuth f. vierte Würde im Malteserorden; 3A. Mu⸗ luden (Ia pides), anfeuern (une fusce),
meuntacées f. pl. Kätzchenblütler pl. schel u. Schmetterling); at m. Admirals- fusil Hulver äufschütten, das Zundhütche
ifere d. tätzchentraͤgend; Asorme 4. did pürde f. 8. v Admiralsgaleere /. auffetzen; ködern, kirren, locken (des pois
ützchenförmig. s(* dünner werden. Amirauté /. Admiralität F. sons, des oiseaux); sig. köbern, (an)locken
menniĩser v.q. dünner machen, abhobeln; mississhilité . cheol. jur. Verlierbarkeit D pays luftleer machen (un siphon); anhebe
Amer, s-mèr], ðxo a. bitter; avoir Ia bonche He a. verlierbar. od. ansaugen lassen (une pompe); men. vor
Sro einen bittern Geschmack im Munde haben; Amission F. théol. jur. Verlust m. bohren; serr. ankörnen; plaq. Kupfer zun
49. bitter, herb, widerwärtigt; bitter, beißend“ Amitié /. Freundschaft; -de collsgeSchulfr., Plattiren mit einer starken Auflbsung von
eproche); sum. il est d'une peôtise -dre er laire, lier -avec Fr. schließen mit; prendre Jold, Silber od Platina bestreichen; absinnen
ist äußerst dumm; — m. das Bittere; Galle * Pour, prendro qu. en-Fr. fassen für, einen (des piöces de fer).
(do la carpe, du brochet, du bœu); -8 pl. lieb gewinnen; par, do bonns in guter Ab⸗ Amorcoir m. Vorbohrer, Mittelfucher
bittere Arzneien pl.; prov. qui est -à Ila sicht; P- passe es gants gute Freunde neh- dörner, arm. Aufräumer m.
bonchs est doux au ceur bitter dem Mund, men sich nichts übel; by Fr. Zuneigung Amqoroso adv. mus. sanft u. zärtlich.
dem Magen gesund. Liebe /.;3 - paternolle, - de perse väterlichel Amorphise 4. crist. gesialtlos; Ie5. did
Amèrémeont adu. sg. bitter, bitterlich. diebe; e) Freundschaftsbund m. d) Gegenstand Bestaltlosigkeit.
Amö6rieain, e g. ameritanisch; pop. kaĩrs der Fri; dtre Täs fout is monas von jeder⸗ Amortsir p. a. ertödten, die Kraft beneh—
il ⸗ einen durchbohrenden Blick auf einen mann geliebt werden; 6) Fr. zwischen Staa— nen, abschwächen, schwächen, dä mpfen, legen
werfen; I. -m. -o f. Amerikaner, ain; —e ten; ) Gewogenheit, Wohlwollen .; faĩrs - An pousbidre) (fuire) - des herbes Kräutern
f. pop. vierrädriger Wagen; —canisor v. a. qu. cinem Wohlwollen bezeigen; g) Freund-⸗ das Herbe benehmen, — la viande das Fleisch
8* fich) amerikanisiren; -danisme m. néol chaftsdienst m. Geschenk n; aire de weicher machen; 2) An. amortisiren, tilgen
amerikanische Spracheigenheit. dire) den Gefallen, die Fr. thun, die Güte (uus detté, rente), ablösen (une redevance);
Amers m. pl. mar. Landmarken pl. jaben; ) (des animaux) Fr. (du chien ponr ve. an die todte Hand geben; gegen einen
Amertumsé f. Bitterkeit; Ag. B., bitterer on maatre) 2) ag. Sympathie, Verwandtschaft, Auszug abtreten; anc. jur. -uin höritage die
dummer, Gram m.; 2) B. (des paroles); 3) Uebereinstimmung, Harmonie (des coulours Gerechtsame eines Erbes schmälern; — ia foĩ
aitterer Stoff m., — de la biöro Hefenbitter n. ↄte.); 3) -8 pl. Freundlichkeiten, Höflichkeiten ot Vhommage sich vom Lehnseid gegen einen
Amestrer v. 4. teint. Saflor mit Wein- di.5 falios Iu mes Es bringen Sie ihm meine Zins entbinden lassen; 3) mar. im Laufe auf⸗
jefengsche mischen. oImpfehlungen, meine Grüße. jalten, hemmen; v. n. od. Atre — festsitzen
Amethyste f. Amethyst m. Amman m. Amman. während der Ebbe, benept sein; g- seine Kraft
Ameu splemont m. NRöbeln pl.; -blix v. x mmoöeistre Vdtr'] m. Ammeister. — ———
„um Mobilarvermögen schlagen, mobiliari mmim. bot. Ammei m. legen; (conleurs) nachdunkeln; —, e ertbdtet
ĩren; agr. auflockern; blissement m. jur mmodytea. I. n. sich in den Sand grabend. ꝛc ballo -s matt gewordene Kugel; issabie
Mobiliarisirung; agr. Auflockerung. Ammonm, corneé d'-v. Ammonite; -éoen. 4. — ablosbar; issement m. Schwüch⸗
meulonner v. a. agr. aufschobern. e a. géol. mit Ammonshörnern. ung, Abschwächung (d'un coup, des hainos);
Ameéutement m. Koppeln n. (des chiens) Ammonssiac, que a. Animoniak ... (omme 2) Amortisation, Amortisirung, Tilgung,
) Zusammenrottung. aqus); gaz - v. Ammoniaquo; sel -Sal- Ablösung; 3) arch. Absterben, Ende n. Schluß
Ameuter v. a. zusammenkoppeln(des chions) niak m. iacal, e a. Ammoniak... (Sel. m. (aun corable); - pl. gestürzte Hohlkehlen
ig. zusammenrotten, aufwiegeln, aufhetzen 33v0n); iacanx m. pl. mod. Ammoniakalien iber Fenstern ꝛc.; O mar. Festsitzen n.
v sich zusammenrotten. .; Aacé, e a. ammoniakhaltig; iagus Amönilise . vintg. erste Milch nach dem
Ami, & a. befreundet, freundlich, günstig; Immoniak m.; Iato n. — Ammoniurs: dalben; Ter . n. kalben kalben woulen; ge⸗
verbündet; passend (conlenrs -es); poles - iqueé a. ammoniakhaltig; —te . Ammons- albt haben.
freundschaftliche Pole; — m. -60 s. Freund orn n.; Aum sAom') m. Ammonium n.: Amoulor v. d. schleifen, abziehen.
Pun : ⁊ ãde cœur Herʒensfr.,· d'enfance, inre m. metallische Ammoniumverbindung. Amour m. (au XVII. sidele ausci /.) Liebe
o colloge Jugendfr. Schulfr.; — de tablo Umnicole a. 20. an Fluͤssen lebend. —D——
Tischfr. — de tout le mondse Allerweltsfre; amnissos saos'] m. anat. Schafhäutchen n. um eines L. werben, einem den Hof machen,
-de cour Hoffr., Scheinfr.; — jusqu' à la tique 4. Amnios... mit ihm liebeln; sam. Rler le parfait - sich
hourse Fr. so lange man kein Geld verlangt; Amnisstie /. Amnestie (.; —tier v. a. am ange u. treu lieben; agr. la terre est eu
gjusquꝰ aux autels Fr. in allem bis auf den »stiren, begnadigen; —tié m. Amnestirter. das Land ist warm u. feucht; (nimaux) otre
Slauben; - de la maison Hausfr.; ello est modsiatenr m. provinc. Pachter; iation en - entrer en -brünstig, in sein, wer⸗
fort son ⸗ sie ist eine sehr güte Freundin von Pacht n. Verpachtung; —er v. q. verpachten. den; 2) (en général) — m., vo. f. L. Zuneigung;
ihr; Pal guter Fr.! Sie da! mon petit · mein Amoinsdrir v. q. vermnindern, verringern; des parents pour leurs enfanta die S. der
Freundchen; fam. m'amĩe meine Gute (die ». n &a s“ sich verringern, abnehmen; —drisse Eltern zu ihren Kindern; — fraternelle Bru—
Frau niedern Standes); -60 chev. Dame des nent m. Verminderung, Verringerung, Ab- derliebe; pour V-de qu. aus Liebe zu jemand;
herzens; fam. son⸗ bonne ⸗ Liebster, Liebste; ahme f. pour I'- de Dien aus L. zu Gott, um Gottes
genéol. Maitresse; 2) Fr., Verbündeter; 5)3 Amoise f. v. Moiso. willen; iron. schlecht, ungern; b) (choses)
Fr. (de son pays, du peuple); 4) Ber⸗ Amollste v. 4. erweichen; sig. weichlich ma- L. (Au plaisir, du jen zum Vergnugen, zum
ehrer (dos lettres. de Ia verité); 5) Fr. Par-⸗ hen, entkräften, schwächen, erw., lindern, Spielh) — deo Ia patrie Vaterlandsliebe; arts.
teigenosse; 6) (animanx, choses) Fr Is chien ,rschlaffen; s'- weich werden; Ag. sich ver⸗ avoc -mit L., —
ast I de Vhommse der Hund ist der Fr. des weichlichen, erschlaffen; (on bonne part) weich stand m. Liebef. Liebling m.; Ta de son peuple
Menschen; le concombre est - de l'sau die verden; mar. (vent) nachlassen; -issant, é der Liebling seines Volkes; mon - (m'-Mol);
Gurke liebt das Wasser; Ie vert est I- de 1. verweichlichend;issement n. Erweichung, mein Liebchen, mein Herzchen; fam. un — äe
l'deil das Grün thut dem Auge wohl; 10 vin deichheit; Ag. Erschlaffung. robe ein liebliches Kleid; 4) Amor, Liebes⸗
est V- du eœur bder Wein erfreut des Men-⸗ möome m. dot. Amome J. gott; Ag. fam. e'est un- er, sie, das ist aller⸗
schen Herz; prov. - au pröter, ennemi an momiem. Jamaicapfeffer m. liebst; 5) do soi Selbftliebe; - propre Eigen⸗
rendre Freund wenn man borgt, Feind wenn Amonssceler v. a. in Haufen setzen (des liebe; 6) peint. flaumähnliche Oberfläche .;
man zurückfordert; jamais honteux n'eut zerbes), aufhäufen, anhäufen; Ag. hünjen —S—— Fettigkeit (Au platre); jou de l Art
helle ⸗0 in der Liebe darf man nicht blöde reuves); s- sfich häufen; fich austhürmen Günsespiel faus. voler dꝰ frei fliegen.
jein. les nuages, l'avenir); . n. man. sich zusan⸗Amouracher v. a. thöricht verliebt machen,
Amiasshle 4. freundlich, milde, liebreich; menstellen; -cellement s-sè-le-j vi. Auf- vernarren (de in); s8 sich vernarren (de in;
Nauf bdem Wege der Güte handelnd od. ge- häufung, Anhäufung. ig. des soiences oceultes.
schehen, in der Güte (compositeur, conyen- Amont d4do. aufwürtäs, -, d'-, en - strom- Amoursetté . Liebschaft, Liebelei; 2) .pl.
fion-)33) à V- ado. auf dem Wege der Güte, aufwärts; pays d'-, en — höher gelegenes cçuis. Rückenmark des Kalbes od. Schöpses,
in der Güte, giütlich; vonts à P- Verkauf aus Ldand, Oberland; en-de la villé oberhalb der! Pfaffenschnittchen n.; bot. Bittergras ne;
reier Hand; Plement ado. freundlich, gütig Stadt; vent d'- Ostwind; sauc. mettre- des prés Kukuksblume; — mousgus Moos⸗
Amianto m. Amiant m. oisean - den Falken steigen lassen, tenirx - teinbrech; entom. vulg. Cabinetkäfer m.;
wiceal. e d. -oment advo. freunbschaftlich. hwebend nach dem Raube spähen. ensement ado. mit Liebe, voller Liebe (Mol.
micet samilm. Achseltuchn. des Reßpriesters. Amorco /. Köder m.; siq. K. Lockung, Reiz Pasc.); arts. mit Anmuth, lieblich; oux, se
Amidon m Stürkemehl m. Stärle f.; ner m.; 2) Zundkraut a. Zünder m. Zündung, 1. verliebt (de in); fam. il est- des ones
.a. stärken; Nerie . Stärkefabrik F; ,nier — capsule, à percusson, fulminante günd- milie vierges, i1n zéerait - dune chienne
m. Stärkefabrikant; Stärkehändler. —düutchen n.; sans brüler une - ohne einen zoitffös er ist in jede Schürze verliebt; 2) leiden⸗
Amigdale f. v. Amygdalso. S„chuß zu thun; 3) Auflösung ebler Metalle schaftlich eingenommen (de für), ötro — da
Amé
