Inv 
Invenster v. 4. & abs, erfinden, erdenken, 
ersinnen; -teur m. -trico f. Erfinder, -in; 
tif, ve a. erfindsam, erfinderisch; —ion 
Erfindung, Auffindung (de reliques); - de 
]a gainto croix Kreuzerf.; Erfindungsgabe, 
kraft f.; Erf. (des arts); (chose inventée) 
Erf.; Erf., Phantasie f.; litt. rhet. arts. Erf.; 
Mittel n. (Gorn., Mol.); fam. vivre d'- von 
Kniffen, Trug leben; Lüge f. 3 -torier v. a. 
in ein Inventar eintragen; aufzeichnen, ein⸗ 
tragen, aufnehmen (une dibliothöque); -to⸗ 
ri e inventirt; rubricirt (papier -). 
Iuvcrisication 5. Nichtverificirung. 
Inversable a. nicht unzuwerfen (voitnre 9). 
Inversso d. umgekehrt, verkehrt; — . um⸗ 
gekehrter Satz; — m. das Umgekehrte, Gegen⸗ 
theil n.; àVSde im G. von; -Ser v. n. Pluus. 
eine umgekehrte Richtung nehmen; —sif, vo d. 
gr. invertirend (langue -ve); -Sion / Um⸗ 
kehrung; gr. Inversion; mil. verkehrte Stel⸗ 
ung; Umtehrung; mus. Inversion. 
Invortébro, o a. wirbellos; les -8 m. pl 
die wirbellosen Thiere. 
Invertir v. a. umkehren, verkehren; mil 
umgekehrt aufstellen. 
Investigastour m. -triee s. Forscher, Er⸗ 
forscher, Sin; — a. forschend; —tion s. For⸗ 
schung, Erforschung; ar. Aufsuchung (du 
Meme). 
Investsir v. a. bekleiden, belehnen (do mit 
il'uno auborĩto ste.); einschließen, umzingeln, 
berennen (de troupes); v. n. mar. auf den 
Strand laufen; 8 sich bekleiden (d'une au- 
torito); -issement m. Einschließung, Beren⸗ 
nung, Blokade f.; ituro 5. feierliche Beklei⸗ 
dung, Belehnung, Einsetzung, Investitur f. 
——— 
Invotorex, sl- veralten, einwurzeln; ellipt. 
aisser - einw. lassen; -6 o eingewurzelt. 
Invigoration f. phus. innere Kräftigung. 
Invination . héol. Verwandlung des 
Weins in das Blut Christi. 
— f. Unbesiegbarkeit; le a. 
Plement adv. unuberwindlich, unbesiegbar; 
unwiderleglich (xaison —), unbezwinglich 
—R 
In-vingt· quatro m. formut · vierundzwan⸗ 
siger Format n.; (üvro ) Buch n. in diesem 
Format. 
Invioslabilitéẽ /. Unverletzlichkeit; Jable a. 
Jahlomont adv. unverletzlich; Ie, õ du. un⸗ 
zerletzt. 
Inviscation/. phusiol. Einspeichelung. 
Invisishilité. Unsichtbarkeit; ble a. -ble 
ment auv. unsichtbar. 
Invisquer v. d. did. tleberig machen. 
Invitasstit, vo d. einladend ia zu); -tion / 
Einladung; Aufforderung; —toiré m. lit 
catk. Antiphonie f. bei der Mette; — a. Jet- 
tres ·s päpstlicher Einladebrief an die Bischöfe 
des römischen Sprengels. starte s. 
Invite f. sau ist & au boston) Invitir⸗ 
Inviter v. a. einladen (a zu; — à faire qo. 
Mol.: de faire qo.); sig. eins. ermuntern, an⸗ 
reizen, auffordern; Jeu. invitiren (A auf; — 
au roi); 82 sich selbst einl., zu Gaste bitten 
einander einl.; -6, 6 eingelaben: —. Einge⸗ 
adene(r). 
Invocabit sit'] m. Sonntag Invocavit; 
tion — Anrufung; —toire a. Anrufungs... 
Involontaireò o. -ment adu. unfreiwillig, 
—ODD 
unfreiwilliger Soldat. 
involuseelle /. doc. Hillschen n.; -ecello, e 
a. mit einem Hüllchen; -eral, o a. hüllen 
— 
o4. gehüllt. 
Involuhtb, e, -tis, vo d4. bot. eingerollt 
tion . Verwirrung, Menge f.; bol. Ein⸗ 
wickelung; gsom. Involution; Rét. verwor⸗ 
ener Styl. 
Invoquér v. a. anrufen; Ag. sich berufen 
auf (uns loi ete.). — 
Invraisemsblable a. unwahrscheinlich; 18 
das Unwahrscheinliche: blanco/. Unwahr 
scheinlichkeit. 
271 
nvnnoͤra bilit . Unverwundbarkeit; Ae 
-blemont adv. uͤnverwundbar. 
O. muth. Jo; Tagpfauenauge n. 
odateo fi⸗o·J mi. iobfaures Salz. 
iodo licod') m. Jod n.3-6, & a. iodhaltig 
ux, so a. iodig (acido ); de m. Jodver⸗ 
indung; —qué 4. Jod ... (ueide -); -ure 
solitlo /. Veilchenssein m. Im. Jodür n 
sonien, no, Ioniqué a. ionisch; —m. Jo⸗ 
zier; (Aialects -, ioniquo) ionischer Dialeet; 
piod - ĩonique) ionischer Versfuß, Joniker 
rdro ĩonĩqus ionische Säulenordnung; phĩ 
osophĩs -Nne, ioniqus ionische Philosophie; 
es joniques die ionischen Philosophen, die 
oniker. lm· Jotaeismus m 
ota si-o-ta] m. Jota n. sausbi 44.); -oisme 
onler v. n. & a. jodeln. 
peaenana m. bot. Ipecacuanha f. 
Pso faoto adv. durch die That selost. 
rai ut., Irais condit. du verbo Aller. 
ranien, ne a. iranisch. 
irascishilité/ Erzurnbarkeit; blIo a. leich 
zürnbar, jühzornig. 
rato, ab advo. im Zorne. 
ro s. vo. & poct. gorn m. 
ærénique a, INheéol. irenisch. 
ridsescent, o a. pays. iridisirend; —lé, e 
4. mit Iridium vermischt; ium s-om] m 
Nim. Iridium n. 
Iris isꝰ] f. myth. astr. Iris; poet. Ge— 
ciebte; II. Regenbogen n.; R.farben pl. 
mét. Fünkchen pl. beim Abtreiben; Schiller 
oogel m. (Schmetterling); III. anat. Regen⸗ 
bogenhaut, Iris; IV. bot. Iris, Schwertlilie 
.5- äes murais Wasserschwertel m.; — d'Al 
emagno blaue J.; ꝰde Florenes Veilchen⸗ 
vurzel; (vort d') Liliengriln n. 
Iristzation /. Spiegelung in Regenbogen— 
arben; —er v. a. die Farben des Regenbo— 
—V 
ridistren; —8, 6 regenbogenfarbig; — m 
risdruck m. in; das Irlündische 
Irlandais, o a4. irländisch; —5. Irländer 
Ironie /. Jronie s. feiner Spott; Ag. J 
Gu sort); -nique d. niquoment adv. ird⸗ 
— 
Iroquois m. -o f. Jrokese, in; sg. fam 
eltsamer, wunderlicher Mensch; — d. wun 
nerlich, seltsam; — m. Sprache der JIrokesen 
iq. e'est do V- man versieht nichts davon. 
Irrachoté, o 4. nicht losgekauft Ag. poché-) 
Irrasdiation f. Strahlen n. Ausstrahlung 
arbiger Lichtrand; gnat. bot. otc. A.) -dioi 
2. n. ausstrahlen; sq. ausgehen: d2. a. be 
rahlen. 
Ixraisonshable 4. nablement ado. un⸗ 
rnuuftig; Nné, o a. unüberlegt. 
lrrationnel, Ie d. Jement adv. vernunft; 
dzuig matli. irrational. lausführbar 
lxrcalisable a. nicht zu verwirklichen, nich 
rredevable a. nicht annehmbar. 
eréconecissliahilito . Unversöhnlichkeit 
vble 4. liablement adv. unversöhnlich 
o, 6 a. unausgesöhnt. 
rreconvrableo. nicht beitreibbar. 
précusable q. -ment ado. unverwerflich. 
rréduetishilit /. chir. Uneinrichtbarkeit 
alg. Unauflösbarkeit; chim. Unherstellbar⸗ 
eit; -ble a. uneinrichtbar; nicht reducirbar 
icht herstellbar; phyusiol. elementar. 
lercel, Ie a. nicht wirklich. 
irréfléchi, o a. unüberlegt: AIexiou 
nüberlegtheit. 
Iréformassbilité f. Unverbesserlichkeit, Un 
bstellbarkeit (des abus); -blo a. unverbesser 
ich, unabstellbar; pal. unabänderlich. 
Fréfragasshilit . Unwidersprechlichkeit 
ole q. Nement auv, unwidersprechlich. 
irxéfustabilito . Unwiderlegbarleit; —ta 
is a; unwiderlegbar; -to, & a. unwiderlegt. 
lerégenérable a. nicht wiedererzeugbar. 
irroguslarité . Unregelmäßigkeit; ar. can. 
zesetzliche Unfähigkeit; eie Alèerea.-Iiere 
ment adv. unregelmäͤßig; Regeln widerstre⸗ 
bend, an Regeln nicht gebunden (esprit, gö- 
ais); unordentlich smcurs, conduite: ldu— 
enhaft; dr. can. unfähig; *8 m. pu. die un⸗ 
agelmäßigen Truppen (on Algérie). 
rroltérable a. nicht wiederholbar. 
xrrelgtif, vo a. puul. nicht relativ. 
Ixrolilgieux, so a. -giensement adyo. ohne 
steligion, irreligiös; —Fion. Religionslosig— 
leit, Unglaube'm.; —gioßitöons. Mangel m. 
n Religiosität. kündbar. 
rremboursable a. nicht rülckzahibar, un— 
préméhnble 4. wovon keine Rülgkehr ist; 
diable q. -diablemont ado. unheilbar; ag. 
uheilbar, unabwendbar, unabheiflich. 
lrrébmissiblo d. —ment ado. unerläßlich, 
rwerzeihlich; ohne Nachsicht. 
sxreinplissablo a. nicht ausfilllbar. 
—RX 
der gut zu machen; —rahle àa. —rabhlement. 
adv. nicht wieder gut zu machen, unersetzlich; 
inwiederbringlich (leinpa); -ré, 6 u. nicht 
ieder gut gemacht. 
Irréͤpréͤnensishilit 5. Untadelhaftigkeit; 
le 4. blement adv. uutadelhaft, tabellos. 
srréprossibIés a. nicht im Zaume zu halten. 
Irréprochablo a. —ment ady. vorwurfs- 
rei, untadelhaft, tadellos; unverwerflich (toͤ— 
oin). ltiv. 
leréproduetif, vo a. deon. pol. unprobie- 
rrosistuncs . Mangel m. an Widerfland; 
ihilit / Unwiberstehlichteit; Ablou. Ihlo 
ont adv. unwidersiehlich. 
Ixrégollu, o a. Jumoul ado. ungelost; iq. 
tnentschlossen; —Inhlo a. unlösbar; Jutlou 
Unentschlossenheit. 
Irrespectusux, a0 a. emnent aub. un⸗ 
rerbietig, respectwidrig. 
Ierespirashliito Uncauglichkeil zum Ath⸗ 
en; Plo 4. zum Athmen uniauglich. 
rrespongasspilitoͤ NAnverantwortlichkeit; 
ilo g -blement ado. unverantwortlich. 
rroussiĩto /. Nichtgelingen a. 
irx vélroniment sra-man)] adv. p. us. un⸗ 
hrerbietig; rence /. Unehrerbietigkeit; un— 
hrerbielige Rede oder Handlung; Rront, o, 
rencdieux, ze u. -reubieusemént adv. un⸗ 
hrerbietig. 
Irrévosönhlité /. Unwiderruflichkeit; -ea · 
bIod 4. -Gublement av. nicht zurückruisbar; 
inwiderruflich; —ué, e a. nicht widerrusen, 
uicht abgeschasfi. 
Irrigastein mm. Irrigator m. Spritze /.; 
tlon. Vewässerung, Verieselung; chür. Ve⸗ 
ließung; — do lu vossio Ginsprihung in die 
Ilase; toire a. Bewässerungs... Gnachino 
drritzion Verspottung; Verlachen n. sa). 
srxitasshilité / Reizbarkeit; Ablo u. reizbat. 
Irritunt, 6 a. jur. unallltig machend, auf⸗ 
ebend. 
Irristant, s q. zum Zorne reizend; phusiol. 
eizend; Ag. erbitternd; med. reizenb; — m. 
deizmittel n.; —tatif, ve d. med. reizend; 
tation /. Aufregung; mad. Reizung; —ter 
o. a. zum Zorne reizen, aufbringen, erzür— 
nen; pluusiol. reizen, aufregen; reizen, erre— 
gen; heftiger, schlimmer machen, sieigern; 
éd. reizen; 8 in Zorn geraäthen, sich er⸗ 
zürnen; außer sich gerathen, ungeduldig wer— 
den; sg. Qu mor) sl irrite wird stůrmisch; hef⸗ 
iger werden, sich steigern; med. gereizl wer⸗ 
eh, sich irritiren; —to, & gereizt; erzurmt 
Ixrorasteur m. Parfinnirapparat me; -lion 
Bethauung, Besprengung. 
Ierujption 7. Einfall m. (Aans un paynd; 
gewaltsames Eindringen (Tuns unc buile), 
kinbruch m.; Einbrechen n. (des euux), Ue— 
rflutung (ão li merj. 
I8aholIle s. vw. isabellenfarbener Stoff; 2) 
hmutziggelb, isabellfarben; — m. (chovat -) 
tfabelle 33 Hai m. aus dem Stillen Ocean; 
s. Art Porzellanschnecke /. 
ßzarid m. pyrensiische Geinse /. 
satis IStisꝰ] m. Polarfuchs m. 
Iselisiatique lisl-] a. Hift ...; -ion m. 
hzüftbein n.; urétfiguod. harntreibend: 
uris s. Harnverhaltung. 
lsiague 4. Isis.. 
ißlam s-am'] m. Islam m.; —quo a. mu— 
181