Ane
(opposé à nouveau, moderne) l'- et le Nou- tief demüthigen; -tissement m. Vernichtung, Auglissean, e a. anglicanisch; — m. - s.
euu Testament das alte u. neue Testament; Zerstörung, gänzliche Beseitigung; tiefste Er Anglicaner, -in; -eanismo m. englisches
Vhistoirs !ne die alte Geschichte; 4) (gu* fiedrigung, Demüthigung (derant Dieu) firchenthum a.: -eiser v. a. englisch machen
n'exerce plus une clurge ete.) alt, ehemals, pach. äußersle —— (un moth -cisme m. englische Spracheigen heit.
früher, 10 prètet der frühere Präfect; mon, Anecdothe, /. Anetdote F Geschichtchen n. Anglo.... englisch, Angel .. Eaméri-
patron mein früherer Hauswirth; un - ami -4. vo, Anecdotique; -er v. u. leicht er. ain,- danois, - saxon, - normund). — *
ein ehemaliger Freund; I. - m. No /. Ael⸗ zühlen Balæ.), ier m. fam., p. us. Inek. Anglois m. Art Pflaumentorte /. in⸗
tere im Amte, alterer College, il est mon — dotenerzähler; -ique a. anekdotenhaft, Anet- Anglosmane q. &m. et s. anglomauise
V ds mon krore er ist länger als ich, als mein doten ... pides - dramatisirte Anekdote. Inglomane, übertriebener Bewünderer he
Bruder im Amte, iin Dienste; ) (EIunina vbeu duce /. Eselslast, Eselstracht f. ltend Nachahmer alles Englischen; —manie/. Vois
avant nous) Alte m.; les-s die Alten, die alten Anéleetrique a4. phuus. die Elektricität lei liebe F, für alles Englische; Phohbe 4. gen
Schriftsteller (Griechen u. Römer); 3) Alte Anbmie /. med. Blutmangel m. acol. Feind der Suglaͤnder; —pPuopis . be
(un Juͤhren); nous devons du respect dnos ⸗s Anémosgraphe mn. Windzeiger, Wetter scheu gegen die Engländer uͤ. aͤlles Engliscor
wir schulden denen die älter sind als wir eiger; Zraphie . Beschreibung der Winde Angoisso /. Angst, Beklemmung, Herzenur
Ehrfuͤrcht; sam. sulut, mon -! fei gegrüßt, metre m. Windmesser; —métrie . Wind angst /. (moines) ötre à l'eau d'- et au pron
Alter! bibl. I- des jours Gott; 4 stitrs de nessung; —Scopo m. Windzeiger, Wetter Ise tribulation bei Wasser u. Brod eingespeuen
dignité) Alte, Aelteste; les ⸗8 d'Israbl die ahne f ein; poire d'- v. Poiro.
Aeltesten Israels; Conseil des /s Rath der Auémone /. Anemone, Windrose s.; — dee Auigoisser v. d. ängstigen (Boss.) er
A.; Nemeéut adv. vor Alters; -neté Al- ros Osterblume; — des Alpes Schneeblume Angon m. Wurfspieß der alten Franken.
ter n. (d'une loi, d'une famille); 2) Amts ) 20. - de mer Seeanemone. Nuschelhaken m.
alter, Dienstalter, Anciennetät /. 33) de toute- ünerie /. Eselei, grobe Dummheit. Angora a. Angora .. (cliͤvre — chat -
von Alters her, seit undenklichen Zeiten. amesse 5. Eselin. pin -)3 -m. (p. -) Angorakatze 5.
Andolié /. Akelei, Aglei f. Aneth fandj m. bot. Dill m. Angrois m. Keilchen nfür Hammerstiele.
Anerage m. væ. — Nouillage; droit d'äé. Anévrissmal, Anévryssmal, e c. Puls Anguichure / Hief-, Hiftriemen m.
Unterzolz 2) Verankerung (der Kriegsbrücken) ber ...; —me m. Pulsadergeschwulst f. Auguisorme-gui-] d. aalartig, schlangen⸗
Auere /. Anker m.; étro à V- vor A. liegen — du cœuir Herzerweiterung. irtig.
grande ⸗, madtresse-- Pflichta. Haupta. Anfraetuseux, se q. voll Krümmungen Auguillade /. Peitsche amit Aalhaut um—
seconde -, - de veille Taglichsa., Buga. krumm; —osité f. Krümmung, Einbiegung wunden, Plumpsack mu.; Hieb m. damit; 6.
d'utlourche Teia.; — de sa cale Rauma., mat. Schlängelung, Krümmung (du cerveau) Aal m.; 6corcher I- pur ĩu queue das Pferd
Notha.; — à demenre Hafena.; — Hottante dugaren. — Hangar. heim Schwanze aufzäumen, etw. verkehrt an—
Treiba.; — de slot Fluta.; à jet Springa. Angeé m. Engel; Sexterminateur Würge. angen; tirer 1 pur a queus im Ungewissen
à jet, — de toue, - bouense Wurfa.; — de - gardien, tufélaire Schutze.; — déchu ge- sein; rompre l'-au genou etw. unrecht an—
jusunt Ebba.; — du large Seea.; — de terrs 'allener E.; bon —, mauvais- guter (Schuß⸗ reifen; ) — de mer Meeraal; — de sable
Walla.; N Aig. - do salut Rettungsanker, Zu⸗ S., böser E. (aussi Aq.); ) fsig. fromme, tu- Sandadl; -de Surinam, -torpille de Cuyenne.,
flucht, Hoffnung; jeter la derniere - einen endhäfte Person f.; E.; comme un- wie ein trembleuse, électrique gitteraat: - de haio
letzten Versuch machen; 9 arch. serr. A. S., herrlich, trefflich, ausgezeichnet; sam. mor Ringelnatter s.; — de vinaigre Essigälchen n.:
Nlammer /.; horl. A.; «) 20. Art Meer- (eher, petit) — mein E.; Ktre aux —s vor Freu 3) éc. Plumpfacksspiel nß ecan. Nal — falfcher
brassen m. den außer sich, im siebenten Himmel sein; xir Bruch im Tuch beim Walken); mar. Schlit-
Aunerô, e pp. & qu. geankert; verankert (le ux Es ganz entzückt sein; in den Tag hinein- tenbalken m.; prop. il y u quelque — sous
ker mit Eisen); sg. befestiat: croix -e An⸗ lachen; boire aux-s darauf losstrinken ohne zu xochs es steckt eiw. (ein Vetrug) dahinter, ist
terkreuz. wissen auf wessen Gesundheit; va. voir des 25 damit nicht richtig; ĩl ressemble aux -s de
Andreér v. n. vx. ankern; — v. a. verankern; ioiets den Himmel offen sehen, ein Trüumer AMelun, il crie avant qu'on Vécorcho er schreit,
/ig. befestigen, festsetzen (lans Ia favenr de ein; 3) væ. Kettenkuget s.3 4) z20. de mermeer klagt im voraus; -er mm. Schiffsrinne /.
qu.): g- sich festsetzen lehen qu. in eines Gunst oche m.3-de Grève Eckensieher, Dienstmann Rüstergat, Loggat n.; -iere / Kalleich, Aai⸗
duns un posis in einem Posten). Angélsique 4. englisch, salutation - eng älter z. —ule / . n. Aalwürmichen u. II.
Anerure 5. tond. Falte s.; arck. Anker m ischer Gruß m. Ave Parian.; 2) sg. englisch, Anguince -gui-] / unc.geo.Schlangenlinie
für Gewölbe). Engels ... himmlisch; conronns- die un· Angulssairs ä. meunt ado. winkelig, eciig;
Andaim m. Schritt, Gang m. (im Mähen) harische Krone; org. vdix -s Engelsregister n. Vinkel .., Eck..; pierre Eckstein m. (ausni
Andalon m. andalusisches Pferden. lhubit) — Tracht einer Art griech. Mönche 14.);3 anat. dent- Hundszahn .; arlero
Andante s-ant', -antés ddo. andante, lang- 8 . pl. Art Ronnen in Jialien; 3) 24 Wintelpulsader .; me. vilcee Winlelge⸗
sam; -m. Andante n.; -tindo adv. etwas lang⸗ Engelwurz, Angelica; — arosungéliquo echie chwindigkeit; —6, e a. bMol. winkelig, eckig;
am; — m. Andantino n. sholz u. F.; Angelicabonbon; A. (Art Laute); -iquis éux. s86 d. winkelig, eckig; sAq. eckig
Audelle au. bois d'- Andellenholz, Buchen⸗ nent dan, p. us. wie ein Engel, himmlifch Angustsielave n b on Tunsca /. mit
Andouille . Wurst, Fleischwürst .3 2) olatrie /. Engelanbetung. chmalem Purpurstreif; ie s. méd. Ver—
do tabac Tabaksrolle, Carotte f.; 83) pap. Angelot m. Engelsthaler m.; Engelskät ngung; -ie, e a. v. eng, schnial (chemin ):
tnollen m.3 er m. ven. Weidsprosse s. Jatte im der Normandie); 20. Meerroche m. folis, e a4. schmalblätterig.
s. Ralbswürstchen n. dugelus sAusꝰ] m. lit. Angelus m. Angusture Augosturarinde /.
Androgyne im. Zwitter m. 2) - 4. zwitter Angemmé, Angenne /. b. fünf- od, sechs narmonique e mach unharmonisch.
haft; bot, plante Zwitterpflanze /. lättrige Blume /. Inhéslation /. Keichen n.; —Aler v. a. verr.
Audroide m. Automat m. in menschlicher Angisne Halsentzundung, Bräune . eichmäßtig heizen; enx, e a. mod. keichend.
Figur. lmarinheide . - couenneuse htiutiae Bräune; —neux. se u. uhémié F. q. Anémio.
sudromede /. astr. Andromeda; bol Ros räunig. Anlisto a. andt. ohne bestimmtes Gewebe
Andropliobed. did. männerscheu. Angiõ carpe d. dot. mit verhüllten Früch⸗ nhydreé 4. clim. wasserlos.
Audrophore m. bot. Staubfädenträger. en; Agraphiie . Beschreibung der Vlutge: Mmion. orn. Madenfrefser m.
anms m. Esel m. — do but Lastesel; cest ur äße; Aencite . Entzündung der Lymph- Wicroche /. ec. Austoß m. Hinderniß u.
buts es ist ein höchft unwissender Mensch jefäße; —Alogio f. Lehre s. von den Blutge Inidrose f, med. Schweißmangel .
g'est un - débũts es ist ein Mädchenjäger üßen; —Spermo a. mit abgesonderten Samen- ünier m. Hre /. Efellreiber, in. llinem.
2) Aq. Esel; . d. je n'y suis pas - ich ver- dapfeln; ASpermie-. Clatie der angiospermer Uuil m. Indigo-⸗Pflanze 3 ihe ενX. Ani
stehe dies (Mol.s; 3) astr. -s zwei Sterne y Uflanzen. uille bl. Pühleisen u.; meiin. Haue
u. Rim Krebs; 4) echn. E. Bock, Galgen; impr. Anglais, e a. englisch; — m. Englünder?; Animadversion /. vu. richterlicher Verweis
E. rel. Hobelkasten m.; proy. V-du commun englische Sprache /.; englisches Pferd; xx n, z32) Mißbilligung, Tadel a.
ost tonjours le plus mal paté Gemeindesachen Glauubiger; ) S6 . Englänberin; Janse « Aniinal in, Thier n. . sam. dummer,
werden am, schlechtesten eosgrot il cherche mus. Anglaise; (ceriturs ) englische Schrift zrober Mensch, Dummkopf, Tölpel; sam.
son ⸗- et il ost dessus er sutht den E. u. sitzt tech. dicke Wollenborte; pᷣop. Schmachtlock tre — anabitude ein Gewohnheitsthier sein;
darauf, sucht was er in Händen hat; pour3 ä V adv. auf englische Art. es /. pl. Geschöpfe, Wesen pi. (Mol.); II. -,
vous montrer que votro - n'est qu'une böte Anglaiser v. a. englisiren (un cheval). a. thierisch, animalisch, Thier .. (tögne —
um Ihnen zu zeigen daß Sie sich irren; pour! Angle m. Winkel m; Ecke (d'un batuitlor chimis e), espriis aminnu, Lebensgeister
un point (faute d'un point) Martin perdit torms on carrô); - d'ĩncidence Einfallsw. pi; D 4g fleischlich, finnlich; ense alu.
zon -um ein Auge war das Spiel gewonnen; — äe réflexion Reflexionsw.; — optique or nikrostkopisches Thierchen; sg. Menschlein n.:;
à. ruds · rude ãnier auf einen groben Klotiguel Sehw.; — kucial Gesichtsw. ier m. néol. Thiermaler, Thierbildhauer m.;
ein grober Keil. Anglo, 6 a. bAl. mit hervorgehenden Figuren Asablo 4. did. animalisirbar; isation,. did.
Amncaulltir b. 4. vernichten; zerstören, ver⸗ Angiler v. a. winkelüg machen; lLech. henca Verwandlung in thierischen Stoff; -iser v. u.
tilgen; Ag. vernichten, tief nieberschiagen, ie Winkel formen. ltiefung 6G- sich) in thierischen Stoff verwandeln:
niederschmettern, bestürzen; abschafser (auns Anglet m. arck. kleine rechtwinkelige Verr Até / Animalitt, thier ische Ratur e) ar
coutume), zu nichte machen; 87- vernichtet Augleux, ge a. winkelig; noix e Stein opposition à Phomme) thierisches Wesen; 8)
werden, zu nichte werden, verschwinden; sick auß Gesammtheit der Thierwelt
Ani
