8en 869
Sensihbilissable d. photogr. was empfind⸗ 5; fairo, ötro en — Sch., auf der Lauer ste⸗-0, 6 abgesondert ꝛc.; befonder, getrennt,
lich gemacht werden kann; Aateur, Atrice jen; auf der W. sein, aufpassen; mottre en- eschieden, verschieden.
a. protogr. empfindlich machend; Asation f. zuf die Lauer siellen; v. Relevor; 2) (per- I6pé m. Zwinge . fur den Flintenlauf.
ohotogr. Sensibilisiren n.3 —er v. a. em⸗- zonnoe; post. m.) Sch. Posten m.; sig. Sch, döosspia . Sepia .; S.zeichnung; —Pite 5.
findlich machen, sensibilisiren. W.; — perdue verlorener Posten; 8) mach. ssiler Sepienschnabel.
Sensisshilits s. Empfindlichkeit GG, pour Luftröhre f. dépoule f. v. Hopolo.
ür; ant impressions as Nair, pour e froid), denisir v. 4. & abs. fühlen, empfinden, Leps ssops'] m. Aalschlange /.
Reizbarkeit; E. (As Pame); - sur le point vahrnehmen, spüren, merken; — m. das Jeptsse; devant une voyellé oun pris à part
d'nonneur E. im Puncte der Ehre; ôtro d'uns Jilhlen; man. fi; vx. hören (Corn.); 2) rie- àt; on prononee aussi ĩe aet' dũ mois, le
grandes - anx reproches für Sorwürfe sehr hen; — de loin von weitem riechen; Ag. von et' de cœour] a. num. fieben; siebent page
empfindlich sein — pour les miseres d'autruiĩ weitem erkennen, merken, erräthen, fehen; „Charles ); - m. (nombre-) Sieben .;
Befühl für Anderer Elend; abs. Menschen- - ge. etw., an etw. riechen; Ag. sam. ne pon- iebenter Tag, Siebenter (cd'une maladie,
reundlichkeit, natürliche Güte, Gefühl n.7oir — qu. einen nicht riechen, leiden, aus- bu mois); siebenter Monat (de la grossesse);
diebe, E.; phus. E. (d'uno balanes ote.); tehen können; 3) f, empfinden (un plaisir, Ziffer, Karte) Sieben.
ble u., Plement ade. (durch die Sinne) in remords); - qe. pour qu. etw. für jemand VSeptain ssectin] m. Gedicht n. von sieben
empfindbar, empfindlich, wahrnehmbar —9— „Gefühl für jemand, Liebe zu jemand ha- hersen; —6 [sẽ-tön'] /. Anzahl f. von sieben
für; à la vue), sinnlich wahrnehmbar (objot sen; ne pos — les affronts kdein Gefühl für dingen.
monde -); note -, —f. unmittelbar unter Beleidigungen haben; arts. litt. f., ein feie dJeptssane ss-ptan'] a4. f. stebentägig (dvro
dem Grundton liegender halber Ton; Ag. ies Gefühl haben für, schätzen Ca —A 3 ⸗ante d4. num. vx. sieb(en)zig; les - in-
empfindlich, fühlbar, lebhaft Goie, douleursy; te.); f., merken, sehen, einsehen; f., erfah⸗ érprötes, les 8- die siebzig Dolmetscher; la
ohusiol. empfinbungsfähig, empfindend; eme en Ee courroux de qu.); se - qe. etw. in sich 3- Septuaginta /.z -emangitlé s-ptè-inun-],
ofindlich (& für; à Ia doulenr, au chaud); '. (des forces); faire - qe. à qu. einem etw. 3 4. bot. siebenwinkelig; -mhral, e q. Sep⸗
empfindlich, empfänglich (a für; à Vamour, „merken, begreifen lassen; empfinden lassen; ember ...; -embre m. Septenber; -omn-
àIa honte); je suis -à votre attention ich erorheben, betonen; se faire-sich bemertlich risade /. h. de Fr. Septembermord n.
vin von Ihrer Aufmerksamkeit gerührt; abs. nachen; 4) einen Geruch von sich geben, rie-⸗ emhrisenr m. Septembermörder; —emdi-
eicht erregbar, gefühlvoll, gefühlig, empfinde jen nach, wie (J Ie vin ete.); 4Aßg. riechen gité, e a. bot. siebenfingerig; -emlobé, e 4.
sam, weich (semme, cœur); merklich, bemerk⸗ jach, verdienen (Ile gibet, les eoups de bü- t. siebenlappig; -emvir [Cpfèòm'-] . Ii. d.
bar, begreiflich, augenscheinlich, beutlich; on); v. Caque, Fagot, Huile, Sapin; - bon, dome. Septemvir; —emviral, e a. Septem-—
preure - deutlicher, tlarer Beweis; rondro-· nauvais, commo daumo gut, schlecht, wie iral ...; -emvirat m. Semptempirat n.;
deutlich, augenscheinlich machen (Ia vribé de Zalsam riechen; abs. übel riechen, ftinken; maire a. sieben; nombro — 9 /. sieben;
ge.); phus. empfindlich (balance -); - m. das mpers. il sont bon, le beton ete. es riecht m. Zeit von sieben Tagen, Woche /.; Zeit
ẽImpfindliche; das Sinnliche; blerie /. fam. jut, nach Prügeln; Ag. sam. cela ne sent bon sieben Jahren, Stufenjahr n. a. v.
übertriebene Empfindsamkeit, Empfindelei; as bon die Sache känn schlecht ablaufen; 5) iebenjährig; — m. (univ. äo Paris) Pro-
tif, vo a. empfindungsfähig, empfindend; chmecken nach (ge.) v. Terroir; ne - que l'eau essor der sieben Jahre gelehrt hat; -unal
kmpfindungs ... (faculto vs); tfive s. inschmackhaft sein; aAg. — qe. schmecken nach -ptè-], & a. fiebeujährig; —unalisto m,
Sinnpflanze /.3 -tivitoͤ f. Sensitivität f. w.ausfehen wie eim., daß Ausfehen haben »ol. Anhänger des Eeptennats; -eunalitb
Sonsosrial lsin-], v a. Sinnes ... Eonc- hon etw.; etw. merken, spuren lassen, etw. „-ennit mm. siebenjährige Dauer /.; pol.
ions -es); -rium s-om'] m. Sinneswert⸗ herrathen, anzeigen; iĩl sent son grand sei- *eptennat n.
eug, Sensorium, Gehirn n. rneur d'une Uene man sieht, merkt ihm den Soptentrion sse-ptan-] m. astr. kleiner
Sensusalismo m. Sinnlichkeitslehre, Lehre roßen Herrn von weitem an; tout sent ici bär; Norden; Rorbpol m.; —nal, e a. nörd⸗
vom sinnlichen Ursprunge der Vorstellun⸗ a jdis alles hat hier das Anfehen der Freude; ich; les 8,naux die Nordländer.
zen, Sensualismus m.; p. mépr. Sinnlich- nar. — Ie fond fast mit dem Tiefgange gleich Sept-et-le · va sse-id-le-va] m. (au pharaomi
seit; -aliste a. sensualistisch; ¶ m. Sensua- inkern; — su barro, son gonvernail aufs c.) geöhrtes Paroli.
list; alit . Sinnlichkeit; 2s pl. sinnlichen Steuer lüstern; II. se - gefühlt werden; sich depfisseide sso-pti-] d. bot. wündespaltig;
Senüsse pl.; -el, lea., -ellemènt ade. sinn⸗ ; so - mourir sich sterben f.; ss - bien sich li m. cal. rép. siebenter Tag der Decade.
lich, der Sinnenlust ergeben, wollüstig; den vohl f.; ads. sich f., seine Kraft, Macht f,, Septiems ssö-tidm'] a. siebent; — m. Sie⸗
Sinnen schmeichelnd, sinnlich; ol m. finn- zelostgefühl eriaugen; sich, Liebe f.; ne pas »enter m.; Siebentel .; siebenter Tag, Sie⸗
icher Mensch, Wollüstling. o sich nicht kennen, außer fich fein (de benter; stebenter Monat (de la groaseuse);
Sentant, e a. empfindend (õtre -). or; de joie, de colère); ss — 6m0ouvoir ete. *. stebente Classe, Septima /.; (au piquet)
dente s. pop. v. Sontier. daß man bewegt wirbd ꝛe.; ss — de qe. etw. eptime s.3 mus. Septime; ment auu. sie-
Sentenssee f. Richterspruch m. Urtheil à. mpfinden, spuren, die Nachwehen von etw. deptier sse-tié] m. v. Setior. bentens.
des juges int6riours); Todesurtheil; Ag. v. mpfinden, etw. nachempfinden (de la goutto, veptissforo lsd-pti-] d. bot. die Wand mit⸗
Appelor; Spruch (de l'éveque ete.); Richter⸗ 'une blessure); die Spuren von etw. trae hmend; —forme a. Weinewandemig,
spruch (as Dieu); Denkspruch, denkwürdiger en; —i, o gefühlt 2e.; arts. litt. (bion -) mit rage 4. die Scheibewände sprengend; —5lo
Bedanke, Spruch, Sentenz f.; -eier ». a. bvahrheit, mit Gefühl ausgedrückt, gefühl- an die Scheidewand geheftet.
sur. erim. vx. verurtheilen; -dieux, se 4., all; -ir m. das Gefuͤhlvolle, Gefühl. leptilion fsè-pti-] m. Septilion f.
cieusement ado. sententiöss, spruchreich, denza sedn'-tæa] prp · mus. ohne. jeptique fsè-ptik] a. Fäulniß bewirkend;
entenzenreich; gern in Sentenzen redend; Zeoir v. n. déef, sihen; se — p. us. sich eptmondel sad- m. Juͤrakäse m. lätzend,
albungsvoll (ton -); parlox -cisusemont in ehen; V. v. n. déf. sihen, stehen, kleiden, deppt-il m. -Gille . kleines Neunauge.
Sentenzen sprechen. qh schicken, passen; (cot habit) vous sieä veptuagéhnairo sserptu-as] a, sieb(en)-
Sentèneo . v. Centaine- ion steht Ihnen gut; impers, il sied es ijührig; — m. F F. Siebziger, -in; Aimo
denteur f. Geruch; Wohlgeruch m. teht, es läßt, es schickt sich, es ziemt sich; 2)) Sonntag Septuagesimä.
Sentier m. Fußsteig, Fußweg, Pfad m.: Lereinstimmien, sich vertragen (avec mit). zeptule iee ·ptulj m. Scheidewändchen n.
9. Bahn f. Pfad. Jep 82p] m. v. Cop. ftelchblattähnklich. zeptum fsd-ptom'] m. andit. Scheidewand /.
Sentiment n. Gefühlsvermögen, Empfin⸗ zoͤpallse m. bor. Kelchspalte .; —ofile a. zeptnor ssä ptu-] m. mus. Septett n.
dungsvermögen n.; ch. Witteruͤng; Gefühl Fépastablo d. trennbär; -rage m. techn. septuple sso-ptu-] 4. siebenfach; — m.
n. Empfindung(ds für; au bon, du beau, die sortiren, Scheiden n.; -ränt, e a. scheidend; 8, Siebenfache; —pler v. d. versiebenfachen.
ls musique); Gefühl, Bewußtsein n. (de sa ratit, vᷣo d. trennend; Scheide . (nux vScpulseral, o a. Grab ..., Grabes ...
kurce)ʒ phyfisches) Sefühl; I n'y a plus de! ); Tration, Absonderung, Trennung, 9. leichenhaft, Grabes ... (voix -0 ete.);
-dans son bras er hat kein G. mehr im Ar- zcheidung; meét. Sch.; (ehose) Scheide s. bré m. Graben. (des anciens et de Jésus-
me; fg. Gefilhl; — ä honneur Ehrßef.; — äs, jerschlag . Hecke 5; eheliche Sche; Jufr. Nrist); poec. Grabmal n.; sig. Grab; —ture
reconnaissaneò Dankgef.; abs. Iydix des —s ůch. üs eorps Sch. vorn Tifch u. Bett; - Begräbniß; Grab n.; Begräbnißort m.
Ehrgef. edle Gefühle häben; 8trs eapable le biens Aufhebung der Gütergemeinschaft; Séqüelle/. fam. p. mépr. Gefolge n. An—
de ⸗ebler Gefühle fühig sein; ze piqusr de äs corps et biens völlige Sch.; Ag. Un⸗ ang, Troß m.; Reihe, Litanei /.
auf sein Gef,, sein Herz stolz sein; p. plais. inigkeit; Enthaltung; —ratismo m. Sepa⸗ Scqduenco /. jeu. Kartenfolge, Sequenz /.
ↄ20ussor lIes beuux — artige, galante Reden atismus m.; —ratiste m. Separatist; —ra- art Kartenordnung; II. lit. Sequenz.
ühren; arts. litt. Gef.; Änsicht, Meinung. dire m. anc chim. Scheidetrichter mz rö Séquesstration lsicd-] /. Beschlagnahme;
Urtheil n.; parler à-s ouverts offen reden nent adv. besonders, für sich, einzeln. jesthaltung (de personne); Absonderung
MAdl.); au - de nach der Meinung von; Aal, Séparer v. a. absondern, trennen, scheie des animaux sains); -Stro m. Sequester m.
d a., Salement adv. gefüühlvollz empfind- jen; scheiteln es cheyenx); Jur. - de eorps derwalter einer streitigen Sache; Veschlag im.
sam, sentimental; -alité . néeol. Empfind- on Tisch u. Bett scheiden; — de biens die Sequester, Verwahrung, Haft / (do person-
amkeit, Empfindelei, Sentimentalität f. heliche Gutergemeinschaft aufheben; — I ies); mettro en- unter S. legen; in Ver⸗
Sentinateur m. mar. Aufseher des Oehs- seuc unter zwei vertheilen (Corn.); so— sich vahrung bringen; mit Beschlag belegte Sa⸗
iats· su.; Ag. Cloate .l Tennen, fich absondern, sich abibsen, sich hes patkol. Sequeéster; —strer v. a. mit ge⸗
8entine /. unterster Schiffsraum; Dehsgat cheiden; sich tr, auseinander gehen; vsn. üchtlichem, Beschlag belegen, sequestriren;
Sentinolle f. (action) Schildwache, Wache i6— (ae in vois) abspringen; Ag. sich tr.; dei Seite bringen, schaffen; ungesetzlich in
Schmidt⸗Kobler. J
