Com
Composnie“ren v. a. composer; neu recom-
oser; ⸗nist m. -en pl. -en compositeur,
nnĩtro de musique; -sition (pron. ion) f.
omposition; ohim. etc. composo.
Compostꝰ m. -8 agr. compost; mit - bin⸗
en eompostor. lcompotier.
Compot n. -tes ꝓl.-te compoto;: ·schale /.
Comprẽß a. sorro, pressö.
Comprẽesse s. ꝓl. n compresso.
Tomprosmiß“ a. -sses pl. -sse compromis;
mittie“ren v. a. (sich se) compromettro: -
ompromottant.
Comptoir (pron. Kongtuar“, Kontor) n. 8
ol. -e comptoir, bureau; comptoir, facto(re)-
cieʒ ·buchet pl.livres m.pl.de comptes;· diener
m. gargon de bareau; -wissenschaft /. science
iu puréau; -ist“ m. -en pi. -en commis.
Comthũr m. -es pl. -e commandeur: -ei⸗
commanderis.
Concãvp a. concavo; — machen, schleifen
hever (Io vorre); -oncav d. concavo-con-
Aave; -conver q. concavo-convexe.
Concentrlatiõn⸗ (pron. zion) . Concen⸗
rie“rung / conceniration; -ier bũr a. con-
entrable; -ie“ren v. a. (sich se) concentrer:
isch d. concentrigque.
Concẽpt . -es pl. -e brouillon, ébanche;
ninute; das — machen minutor; Aq. fam. ei⸗
ien aus dem — bringen, einem das — verrü—
ten traverser le descein de qu., déconcerter
es mesures do qu.; aus dem ⸗Ae kommen ss
troubler, perdre le ñl de son discours; -buch
⁊. cahĩer d'esquisses, de croquis; -vapier n.
dapior hpulle.
Concẽrtꝰ n. -es pl. -e concert; des Nach⸗
nittags von 2 bis 5 Uhr matinéo musicals;
geber m. -in /. porsonns qui donne un con-
rert; -ie“rend a. concertant; -ist m. -in f.
roncertant, e, eoncertiste; -⸗meister m. direc-
eur deo la musique, chef d'orchestre; -·mei⸗
terlich q. de directeur de lu musiqgue (G.)3.
musit /. musique de concert; -faal m. salle
ls etncert, de musiqus; -sünger, -spieler m.
in f. concertant, oĩ -stick n. concerto.
Concessiũn“ s. pl. -en concession; adm.
publ. c. autorisation, débit, eoxploĩtation
d'un privilôge, d'un théũtre ete.): -iertꝰ 4.
——
Conchoibe /. pl. ·n geom. conehoide.
Conchysiẽ s. pl. ·n coquillage m.
Constilium n. ⸗28 pl. -ien, Concil⸗ n. -es
ol. e concile m.; auf einem - conciliairo-
nenb: —8 ... conciliairo.
Concissppient⸗· m. -en pl.-en v. Aist; -ieren
4. minuter, écriro: rédiger; -ist· m. secröô-
aire, écrivain, rédacteur de lu minuto.
Conclã⸗ve n. s pl.- conelave m.
Fonclũ⸗fum n. pi. -sa döcret, arröt.
Eoncordsanzꝰ/. pl. -en concordance; -ãt⸗
1. -es pl. -e concordat; mit einem · concor-
latairs (otat -); -ienformel /. formulairs m.
Concreẽt“ a. concrot. sdeo concorde.
Conenbllinũt⸗ n. -es pl. -e concubinage m.
u. rom. concubinat; -ine /. pl. -n concu-
bine; -inen . .. concubinaire.
Concurrssent/ m. -en pl.-en, -in /. pl.·nen
oncurrent, s3 v. Competent; -enz⸗ /. con-
ours; com. coneurrence; eine - ausschreiben
im moettre qe.au eoncours; -ie“ren v. n. con⸗
ourir (um pour); fairo conourreneo (mit à).
Concurs“ m. -es pl. -e concours (des
meiers); faillite; in — gerathen tomber en
ninite; ⸗behörde n. syndicat de faillite;
masse /. masss; verfahren n. union.
Condeussũtiõn⸗ (pron. zion) /. condonsa-
ion; -füctor m. ⸗8 pl. -o“ren condens(a-
enr: -sie ren v. a. condenser.
Condition⸗ (pron. ion) s. pl. ven gondi-
tion: Mvervies m. v. Dienst ãl⸗, ·ẽll· a.
daitionnoi; n. gr. conditionnol; -ieren
Axro an servico, sorvir, ôtre engagèô;
. 6. (Seide) conditionner; -ieruug /. —R
ionnement.
Conditsor m. ⸗8 pl. -oren confisour; -la⸗
hen m. ei⸗ . magasin de consiseur; ·waaren
ot. sucxeries.
107
Condoleuz“ꝰ . condoléance; compliments/ Consb'le /. pl. n console; (Fenster⸗) entre-
ie condolcance; -brief m. lotirs de condolé- seux m.; ant Hauptgesims modillon; unter
mee; -ic“ren v. n. saire es compliments de Figuren tasscau.
ndolẽnnecso. Consolid ation⸗ (pron. -zion) /. consolida-
Consdor m. ⸗3 pl.- condor. ion; Sie“ren v. d. consolider.
Conducteur“ m. ꝰ8 pi. -e conducteur (lo Cousonant“ m. -en pl. -en consonne, lettre
oste, d'omnibus); receveur (d'omnibus); nsonnunte; -en beim Sprechen verwechseln
onducteur, vagonnier (de chemin de fer): »léser; -eusystent n. einer Sprache conson-
ngen. mécanicien-conducteur. rantisme m.; -isch a. consonnuntique.
Conduc“tor m. ⸗8 pl. -sren phus. ete. Tonsor“te m. -n pl. -n econsort.
mductour. secol. cahior de rapports. Constãbeler m. constablo, agent de police,
TJonduite“ . pi. n conduito; ⸗nbiuch n. orgent de ville; mar. etc. canonnier; -lam⸗
Confect“ n. -es consitures, dragées, suere- uer /. sainte-barbe.
es; büchse, -schale, -tasse /. drageoir. Tonstau“te /. pl. ·n math. constanto.
Tonfersenze s. conférenco, collogue m.; Tonstatie“rsen v. a. constater; -·ung /. con-
ereu ð. n. confoͤrer. atation. Iatituant.
Tonfessiön“ /. pl. -en confession; —8S... Jonstitnie⸗ren v. a. constituer; “d da. con-
onfesssionnel (artieles-s etc.); -S1õ68 d. sans TFonstitution⸗ (pron. -ion) f. pl. -en con-
33 ⸗6verwandte(r), Augsburgischer, confes- titution; -alis/mus m constitutionnulismo
ionniste m. & .; -alismus m. confession- n.; -ellꝰ a4. constitutionnel; - machen con-
ialismo m. titutionnaliser (un puys); -elle m. n pl.
Tonfirmssand“ m. -en pl. -en, -in f. pl. a constitutionnel.
nen premier communiant, pr. -òre -e; ‚ation Tonstrusctiõn“ (pron. -zion) s. pi. -en con-
consirmation; éꝗl. cath. premiòàre commu- lruction; -ie“ren v. au. construiro.
rion; égl. prot. premiòre cène; -iesren v. a. Ton“sul m. -8 pl. ·n consul; -ũr (ãrisch
onfirmer; -iert werden faire sa première i. consulaire (garde, régime, élèvo -); -at⸗“
mmunion, sa première cone. 2. -es pi. -e consulab; -ent“ m. -en pl. -en
Tonfissscũtion (pron. -zion) /. eonsiscation. vocat consultant; -tatiot“ /. eonsultation;
ie ren v. a. confisquer. ieren v. a. consulter.
TFonflict“ m. -es p. -e conssit. Tonsũm“ m. -es consommation; -ent“ m.
Tonfödersatiön⸗ Dron. ion) s. pl. Jen en pi. -en, —in /. pl. -nen eonsommutonr.
nfédoration; -ie“ren v. a. eonfoᷣdoöror. xries; ·le ren y.a. consommor.consumer:-tion
Tonformität . conformito. consommation; -tiouesteuer /. impõt., taxe
Tonfrontssätion⸗“ (pron. -zion) s. pl. Jen oconsommation; -verein m. aociôt coopéru-
— ve. associution de conaommution.
Tonfssũs“ a. confus; -usion“ . confusion; Jontact“ m. -es pl. -e contaet.
rath m. brouillon. Tontant“ a. comptant; adv. au comptant,
Tongestsion“ /. pl. -en congestion; -en er· a espèces; -en pl. argent comptunt, espè-
eugen in congestionner (im Gehirn le cer as,. pl.; -enzettel m. bordereau des egpoces.
20); iv a. congestit. Con“terfei n. -es pl. -e contrefagon; 2)
Fouglomerat⸗ n. -es pl. -e eonglomorat. nage, portrait; -en v. d. peindro.
Fon“gothee m. ·3 congs m. Tontert“ m. -es pl. -e contoxte m.
kFongreß⸗ m. -sses pl. Isse congrͤs; —haus Toutinent“ n. -esö pl. -e continent; -ãlꝰ a.
Amöéèr. capitoie m. sgrove, Congrôve. ontinental (8systèms -, guerro -e eto. ); -al⸗
Tongreverateste s. pl. n fusôs à Ia Con- verre /. blocus continental.
Tongrussent/ q. congru, homogèns; -Jenz“ . TLontingent“ n. 8 pl. -e contingent.
ongruence; geom. égulité; -iesren v. n. &tre Con⸗to n.s pi. Eonti compto m.; à- en
ongru, homogene, égal; s'accorder. .; ein — eröffnen ouvrix un c.; — geben don-
Conjectũr⸗ pi. en conjectnro; -ãl a. er crͤdit; — nehmen prendrs ecrédit; ein
mjectural. ffenes — haben bei avoir un e. ouvort avec;
Conjugatisn⸗ (pron. -zion) /. pl. -en con. buch n. livre m. de o3 -rorrent n. c.
agaison; -ieren v. d. conjuguer. ourant; -finto a. compte aimulo.
Eonjuncstion⸗ (pron. -zion) /. pl. en con. Contor n. v. Comptoir.
nction; iv m. Ses pi. -e iimdaäe) subjonc. Con trassalto m. contralto; -baß m. -basfi⸗
F, conjonctif; -ũr /. pi. -en conjonctũûre. geige /. coutre-basso; -bassist m. -en pl. -en
Eonnerisson⸗ . pl. nen connexion;: -tũtꝰ /. ontre-bassior, contre-bassisto.
nnexito. spolies de chargement. Contractꝰ a. paralytiquo; - m. -es pl. -e
Tonofsement⸗ n. -es pl. -e connaitsement, ntrat; (Dienste, Mieth⸗-) marchöô; adm. ad-
Fonerector m. -8 pi. -o ren co-recteur; co- udication; (offentlicher Bauten 2c.) soumis-
gent (d'un colloge communal). zion; -lich, niiszig 2. conformo au contrut.
Fonfcribie⸗rssen v. a. appoler au servico mi- ontrnctnet; -wibrig 4a. contruirs au contrat.
— DD Ton“trafagot n.-fagottist . contrebasson;
Conscription⸗ (pron. ion) f. consoription: echten n. 28 assaut; -fuge /. contrs·fuguo;
conscriptionnel; -Spflichtig a. cons- sent“ m. -en pl. -en, -in f. pl. -nen partie
iptĩble. soumis à la conscription. ontructanto ou stipulante, contractant, 0;
Fonsecrieren v. a. consneror. hier bur a. eontractablo; -hieren v.a. cou-
fonfens“ m. -es consentement m. racter; -·puntt m. contrepoint m· punc⸗
Fonsesquent a. consquent; -quenzꝰf. eon. ist“ m. contro pointiste: signatũr /. contre⸗
Anence, suito; unifoxmitõ. neing: - siguie ren v. a. contre-bigner; spie⸗
Eonfervsation⸗ (pron. —zion) s. conseryn- en v. nm. fuiro contre; fpieler m. contrs m.
ion; nonsbriste f. conserves f. pl.; -atip· Contrast· m. -es pl.-e eontrusto m.; -ie⸗
conservnteur (partti ); -ative m. -n pl. en v. a. &n. contrustor, mettre en contraste,
a ongervynteur, “tor m. conservateur; airo contraster; -ie“rend a. contrastant.
ãctorsteile f. conservation; -atorium n. ⸗8 Contrastempon.-s contre-temps; · venient⸗
. Jen convervatoire m.; -e /. pl. -n pharm. m. -en pl. -en, »in /. pl. -nen contre-ve-
bonserve; Ae⸗ren v.a. conservor; -ies“rend q. rant, e; -venie⸗ ren v. n. contre-venir in · ven⸗
onservatif. ion f. contravention (gegen à); —Azettel m.
Consignssatãr⸗ m. ⸗8 pi. -e com consigna- billet ad intérim, bon de caisse. —
aire; -ateur“ m. consignatenr; -ation“ /. ceon- Conetre baude s. contrebando; ban⸗ den a.
ignation; banq. döpöt; -ie“ren v. a. consi⸗ le c. (Sch.); -marte s. contre marquo; Ver⸗
ner; bang. dposer. ltanes. cheiler der ·n contro⸗ marqueur; ⸗iarsch m.
Fonsistsent⸗ 4. consistant; -enz⸗ kconsis. pntre-marcho ʒ einen ⸗ machen contrs· mar⸗
Fonsistorisal⸗ a. consistorial; mäßig adv. her; ·Ascarpe /. contre(·)xxcurpo; mit einer ⸗
ivie ilement; al maßigteit consisto- versehen contre(-)sανRerν:; -tana m. contros-)
anto; ulrath m. conseilier de consistoirs: lanso.
um n. ẽA8 pi. Sen consistoire m. Tontribulsent m. -en pl. -en contribuunt:
Con