Eis 145 Ele
reisen aller en, prendre le chemin de fer; starke cottiêrs; -stein m. minerai do fer: -erzeugung /. pyogénie; v. -bildung; ANus
mit der -kommen venir, arriver par le ehe- didérito; -stufe . moreeau deo mins de fer. m. uppuration fraß m. corrosion onusbo
min de fer; -arbeiter sam. -er m. terras⸗ Eisente s. pl. In canard d Iiande. dur le pus; -geschwulst /. —geschwür n. ab-
sier; Abau m. construction des chemins de, Ei'sensthon m. argiie ferrugineuse; -vitri- de, ulcdro m. haruen a. pyurio.
fer: »brücke . viaduo; -fahrt . course en IMm. vitriol vert, ulfate m de for; —wanre Eitericht, Eisterig a. huruient, virulont,
chemin de fer; ffracht /. prix äe transport f. marchandise de fer; grobe groserie, tait anieux, ulcéreux, ichoreux; -e Beschaffen⸗
pur chęemin do fer; -ingenieur m. ingénieur anderie; tleine ferronnoris, quincailleris eit purulenco, ôtat d'ulcration.
des chemins de fer; netz . réösenun de cho- ↄolirte, geschliffene cauvres bianches; —was⸗ Eistersu v. n. suppuror, abcéder; -ud a.
mins de fer; -schiene /. rail; -schwelle s. tra- er n. oau förruginouss ; -weinftein m. bar- mppurunt; eu n suppuration.
vorss; -strecke /. ligne du chemin de ter, par- ro minsral; -werk n. v. -arbeit, hutte; Eistersmessel s. ortie oralunte; —pumpe f.
vours; section; -tarif m. prix des places sur wurz(el) . centaurôo seabiensso. caνενα aro· pus; Ssadd m. pocho a'abeds, ciapior,
lo chemin de ferʒ -verbindung /. communi- ies bois, mors du diable; zeugen. outtis pl. unus; -stoch m. fond; -ziehend a. zuppuratis.
cotion par chemin de fer; -wagen m. wag- ustruments ꝓl. de fer; bat fors pl. Eisterung / suppuration, maturation, abou-
Eon (es. dritter Classe), voituro; —wärter Eisern 4. äs fer; Ag. (cidole, corps, santb isemont: zur bringen fairo uaboutir, fairo
m. d. Bahnwärter; -zug m. train, conyoi. te.) do fer, (cnr) äs bronre, d'airuvin, qur, eédor; 6nittel na guppuratif.
Eissfensbaum m. sidéroxyle m.; -beize . nsensible; (appucstion, pationce) infati- Ei⸗weiß n. -es blund d'uf, glaĩrs; im
bpouillon noir; -bergwert nmine äe fer; -be- gable; (sidélitè) inôbranlabls; (Goͤrorito) in· veichgesottenen Ei lait; phus. boJ albumen;
schlag m. garnäturo de fer, ferrare, arma- fexibis, jur. (pien) inanienapie, xonto) non ↄu -stoff m. albumino; mit bestreichen glui-
turo; am Steuerruder chauve-souris, cra- cachetable, (rovenu ete.) perpôluel, (Capital) rer; Thaltig a. albumineux; -lös a, bot. in-
paud; Ablau a. fer phosphato; sblausäure à fonds perdu; -er Brief letire äs ropit, ꝛlIbuminé; präparat n. glairuro.
. acide m. ferrocyanique; sblech n. töle; in machen rondre invulnérable; jur immopili- Ettel n. —3 nuusôoe, mal do cœur, onvio do
Rollen affinorie; verziuntes fer⸗biane; ·blech⸗ ʒor. romir, affadissement; déͤgoüt (gegen, vor
kasten m. chim. cuvetto; -blumen, Bliüten Eis sessig m. vinaigre conceontro; -fahrt . pour; pour un alimont), repugnunco, avoer-
pl. leurs fpl.de fer ·draht m. il de fox, d'ax. ↄntinago m.ʒ 2) p. gang Feid n. champ äo dion; empfinden, haben vor avoir mal
chal; v. Draht; -druse /. mine de fer cristal. Hace; mar. bano de Slace; ·fifcherei . pôehe au cour, éprouver dos mnux de ccur, nvoir
lise; -erde . terre ferrugineuse; -erz n. Ia glaco; -flüche napps de glace; -frei les nausées; ötro dégouté do, be dgoutor do,
mine, minerai de tfer; -e pl. sidériädes f. pl. ʒ 2. debarrassé des ginces, -fucho n. renard wwoir du dõgtoũt pour; Ag. avoir do lu ropu-
farbe /. couleur s. de fer; -farben, —farbig ⸗ↄlanc, isntis; —gang m. débñeie; Tgebirge n. znance, de Vaversion pour; — erregen, verur⸗
4. conleur de fer, gris de fer; —feil a. -feile nontagnes de giacé, glnciors; -glas n. vorre achen oxcitor. provoquor dss nuusces, (tuiro)
/.-feilicht a.-spune pi. limaille de for; sond. raquejs; -grau a. gris, biune ae vioillesse, soulever le cwur, donner, airo mal un cout
guble m. de fer; -fest a. fort, dur connno le planchi, chenu; -griff m. marecn. crampon; à qu.; Ag. donnor do In r6pugnaunco, do 'a-
for, à toute épreuvo; -fleck m. tache de rous- Arube 5. -keller m. gincidre -haten . rog reriαο (poux). dogoũtor (de)ꝭ die Welt ist
sgeur; -fresset m. ferrailleur, bravache, fen- glace; -handel m. giacerio; —händler m. mir zum — jJe suis dégouté, las du mondse;
dante; Ffresserisch a4. fanfaron; -funke m. Iacier; -hauch m. souftis gigcial. 2) galeto (G.); II. q. doͤgosttant, nausonbond;
bluette de for; gang m. silon de fer; gans Ei'sig 4. litt. & R. giciai, glagant, glacó 2) dogonto; mir ist — joprouvs un doͤgont.
suumon, gueuse; gerippe n. charpente de as -e froid glacini, glagant. ane uvorsion; Agq. difsicils (in zur; aur loa
ker; —gießer m. fondeur de fer; -gießerei /. EisItalt a. froid comins glaco, glaceux, liments), délicat ans son boĩre, zur lu
fonderie de fer; -glanz, ⸗glimmer . fer itt. & siq. glacial, glahant, giacö; de Fülße onns chèöro); ditsicile, délicat, serupuldux;
spéonlaire ou oligiste, peroxyde m. do fer: aben avoir les pieäs iout gelos, tout glscös, Farben rc.) aolieut; sich · stellen, den Vn spie⸗
Alas n. minse de fer cassanie; —grube s. y bin - je gdie de froid; machen glucer: en fairo I6 dsgodto. Is disoile, ĩo alicat.
mine de fer; -guß m. fonte (mouiée), för Aluft /. gélivuro; -tlüftig q. golir; üftig- Etxelhaft, Efelig a. dogoltunt, nuugön-
conl6, fondu ou cru, fer de fonte; -gußwan- Leit /. gGivit; -iraut n. glacinte; —truste J. ond, rebutant.
ren pl. fors coulos, ouvrages en fonte, fontes ↄroute de glace; -lauf m. course à patins, Etkeln v. n. mir ekelt dieser, vor dieser
monlôos pi.ʒ feine bijouteris do for; ·haltig a. datinatze mm.z AIaäufer m. patinour; maschine zpeise, diese Speise ekelt mich j'snĩ du doͤoni
ferruginsux; mnr. ferrifeöre; -haltigteit . . glaciöèro artificiello; meer a. mer do vour es mota.
forruginosito; —hammer m. martsaun äde Fluce; mer paregsense; Mer placials, -inebe Ettelnäme m. —n pl.·n sobriquot.
grosas forgs, gros murteau de forge, mar-5, falinar; nadel /. aiguie de ginee; Tnetz Eklertsiris⸗mus celoctinno mez —iter
tinot; ou hammerwerk n. forges, usine An. silet à pöcher gouσ u Blaco; -pfahl m. m. ⸗8 pl. - écleetiqus; —isch a. éclectiquo;
fer; ·handel m. commores m. de tᷣx, fexrexis, pion de guras . Cbrecher ; pol m. pöleverfahren oecloetiser.
quincaillerie; arch. serrurerie; -hundler m. iord; Punct m. point de congélation; Eilipsse J. p. n oͤclipao; -tit /. oͤelipti-
-in /. marchand, -60 de foer, ferronnier, -dre; rahm m. erdms glacée, erdme àciu glacs; uo; ⸗isch a. coliptiquo.
quincaillier; -hart 4. dur commo le fer; riude /. v. -kruste; -süige F. scis à gines; Eklo⸗ge / pi. oͤglogus.
holz n/ gidoroxyle m. ʒ l. bois de fer; -hui nar. pusso-partout; -schlitten m trunenu a Ftstsase pe. n extuso; -atisch a. ex-
m. -hütlein n. bot. aconit; gelber aconit 3Iace; -schoile /. glaron; -fchrant ma. armoire, ique. J
jauno, vue-loup; bl. vair; -hitte /. forge. daisse à giace; Ischuh m. patin; -spalte/ Elasticitüt/ /. 61lusticito, rastort.
usins (à fer); -hütteutunde /. sidôrotechnie, fente, crevasso, sissure de glace; sporn m. Elasteisch a. élastiquo (aussi /ig.); — sein
gidérurgie, métallurgis de fer; -industrie s. fer à glace, crampon; -prießel m. erster tre sMlastiquo, avoir qu regsort; ftussig be
industrie des forges, forgeris; -talt m. fer ↄremier andouiller; zweiter surandouiller vansiüble, gazeux, aériforme
caleineꝭ fasten m. mecasi. greuset; -lies m. stollen m. grapin; -sturuuvogel n. fulmar Elatersin⸗ —————
pyrite ferrugineuse; -fiesel m. sinople m. saucher m. imprim; ·vogel m, aleyon, (nar. 1. mnr. Glatorito.
titt m. eimnent de fer, pouzzolané artifi- in ) peôecheur, pöeche-martin ou,-vöron; Tlch m. -es p. -e oblan.
ciellos; fram m. ferronnerie, quincai lleris, apfen m. potit glagon, chandelle de glace Electorãl· wolle /. laine môrinos de Baxz.
Araut n. vervoeins; Iuchen m. dublis; —u⸗ 2roh. tünstliche eongélation. Electricitüt⸗ /. pl. -en électricito durch —
chenbäcker m. oublieur; -lact m. vernis à Eicstel 4. 1) va. vide; 2) (ohne Werth, Ge⸗ jersetzen, zerlegen oͤlectrolyser; die — leitend
fer; Aahn m. sil de fer aplati; -letten m. jalt) vain, inutile. frivole, futile, paguager, Inélectriqus ;“ -serreger n. —berregende
rer argileux; -Iũs q. maréch. déferrô; -Ioth n Vair; 3) (Personen) vain, sufsisant, pré- leetromoteur; Fẽerregung /. lectromotion;
n Souduro de fer; —ãlüthung /. torrumina- zomptueux, glorieonx, orgneillenx; lücherlich, Slundiger m. 6lectricien Sltiter m. cou.
tion; ·niere /. fer réniforme; -oxyd nm. oxyde tindisch- vanitenx; - sein auf ôtre vain, glo- ductenr d'électricité; 6messer m. bleetro⸗
m. As for ou ferriquo, cidéroxyds m.; oxh, onx ãe, tirer, prendrs anits doz; 4) michis mdtro m.z sniehtunft eiectronictrie s
dul oxyde forreux, protoxyde m. de fer; als, nichts mehr als) seul, pur; -(es) Gold sammler m. duplicateur; —träger m. 6loc
·platte /. plaque de ser; für Blech arbelage or pur; -(es) Brot pain seul ou gec, -Brot rophore m.; ·G6zʒeiger m. leetroscopo m.
m. arbelayʒ Sring m. mar. coste; -rost . ssen ne manger que du pain (Seul); -er Electrisch a. Glectrigus; machen bioetri-
rouilis de for; ·sau s. molall. Ionp; -fure Stolz treibt ihn dazu dJorgueũ seul Iy pouso; or werden srolectriaer· negativ, positiv
/. acide m. ferrique; -scheibe f. boussols des! -leit f. vanitô, frivolité, futilité, inutilité- oleetro nogatit. oͤlotro positit.
mineurs; -schere . fsorq. hachard; -schicht f. sam. vent; 2) vanitô, prosomption. Electrisier bar a. oͤloctrisable.
sond. chargo, fournée; -schiene . arm. Imo Eister m. Gn. -8 puo, matiöres spurulente); Electriftesrsen v. 4. blectrisor; -end a. bloc-
à canon; Aschimmel m. chevni gris de fer; bösartiger ichor; dicker bourbillon; wässeri- risant; -en n. —8 Funs . éolectrisution;
schlacke . Scorxis; -schlag m. paillettes de ger sanio, pus sereux; — ansetzen suppurer · er m. 8 pl.- 6lectriseur: ·maschine /. ma⸗
fex; —schmied m. forgeron, taillandier; abgang, auswurf m. éjection, oxpectora- ehine leotriquo.
chmiede /. forge, ferronnerio; -schrot q. ãon de pus; -artig a. purulent, puriformo, Electro 06leotro ... (chemie, dynamit
gronaille; -schwurze s. corr. bonillon noir; ↄyoĩde; -auge n. Rypopion; befordernd a. tc. chimie, - dynamique oto.).
leint. rouillo; -stuter m. battilure de fer: uppuratif maturatif; —-beule / apostöme Electro de J Aoetrodo.
mur. sidéritine; -spaltwerten. fenderie, ma- m. abeds, furonclo m.; -bildnng /. forma- Eleghant⸗ a. ölögant, heau; -edr) m. & /.
hine à fondre le fer: spune ꝓl. limailie de aion d'un apostèms; -blase /. pustullo, tuper- 6lgun t. -o; -gang /. cloͤganco. F
ser: -spath m. sputh de fer ou ferrugineux ↄule m.; -blatter /. pustuls, bouton; -blat⸗ Elegie“/. pl. Sen 6logio -endichter, Elegl⸗
stab m. barre de fer; -stange /. ef. eaton lerig a. pustulanx: -brust . empyöme m.; ller m. - pi. -Gobte) olbrinquo.
Schmibt⸗Köhler J
