Mit Mit 
stind - den blauen Augen l'enfant aux yeux v. 4. concélobrer (la mosse); -folgen v. n. s. ¶bewegen, rühren émonvoir à Ias compas- 
blons; 6) (Gleichzeitigkeit) aveo, (— in, an areo le dat. suivro avec les autres or quel- ssion, attendrir, apitoyxor; erregen tairs 
der Person jemands) dans; Rom verlor —qne autre choso; freude /. joie qu'on par- pitis, compassion; - haben mit compatir à, 
ihm seinen besten Bürger Romo perdit entage arec qu.; -freuen, sich, so réjouir ayec avoir pitiô, eompassion pour, Pprondre, re 
liui son meilleur citoyon; -— der Bedingung gu.; —fühlcu v. a. En. v. -empfinden; —füh- gardor qu. en pitiö, ötro ému, attendri dö; 
à, sous la condition; - Aufgang der Sonne ren v. 4. monor, amener, emporter, irainer-leidenheit . sympathis, compassion; -leie 
aveo le soleil, aun lever du soleil; - diesen zvec soi; (vom Fluß) charrier; -gabe . dot der m. quĩ souffre avec qu., qui a compas- 
Worten à ces mots; — wenig Worten on pen .; als — zubringen apporter en muriage: sion; 2) compagnon d'infortuno; -leidig a. 
de mots; - Vergnügen avree plaisir. gast m. convive; -geben v. 4. ir. donner compatissant, charitable, pieux; adv. arec 
Mitabgeordueter m. codôputô; -ältester de. ou qu.) à qu. qui s'en va, charger (einem compassion; - sein avoir pitis, commiséru- 
m ancisn; -anfafsen v. a4. ir, pröter aussi »inen Brief qu. d'une lettre); äonner pour tion (gegen de), prendro pitis do; -leidigkeit 
a main; -angeklagte(r) m. & s. dr. crim. dot, en mariago; -geboren dq. nô on même . d. Sleiden; charit; -leidsbezeigung 
oaccusô, -e; -anspruch m. concurrence; temps; die -Ven les contemporains (G.); -ge- ꝛondoléance; -leidölos q. & acuo. vans patié, 
anzeige s. med. coindication; -jarbeiten v. n. Irauch m. usage commun; -gefangene m. & ans compassĩon, impitoyable; -Icidevosld. 
vartager —o travail, la peins, coopôrer, aĩ- compagnon, compagne de éupfivité, de dlein de pitié, de compassĩon, computisssant; 
ler; ütt. eollaborer (an à); -arbeiter m. -in prison dr. crim. codôtenu; -gefuͤhl n. sym. Zleidswerth, —würdig a. digne de pitis, de 
. Compagnon, compagne de travail, cama- hathie; compassion: -gehen v. n. ir. uller compassion, (Sache) digno de pitio, pitoya⸗ 
ade, coopôrateur, -trice, coHlègue; litt. eol- ivec qu., accompagner, suivro qu.; das geht ble; -lernen . a. apprendre avec les autres, 
laborateur, -trico; sich einen zum — nehmer ioch mit (eela) passe encore; fam, er heißt en mêmo temps, de plus, en outre; -lefen 
'associor qu.; -arbeitung /. coopération: gern etw. il aà Ia main crochuo, il est su- v. 4. ir. Iiro aveo qu. j concôlôbrer (Ia mosse); 
titt. collaboration; beamte m. collègne, jot à dôrobor; -gehilfe m. v. Gehilfe; —Age- eine Zeitung — v. -halten; Aleser m. abonus 
eonfrdre, camarade do bureau; -begriffen q. nießen v. n. &u. ir. jonir aves du., parfa- (4 un journal etc.) -lieben v. c. aimer arec 
y compris, implicite; ado. inclusivement, ʒor à In jonissance dô, avoir part à; parta- les autres; -locken v. 4. attirer avec soi; 
lulicitoment; -beisitzer m. assesscur ad- ger (ge); —genoß m. v. Genoß; —genuß m. machen v. a. faire commo les autres, dtro, 
ointz ·betlagte(r m s. coaccusô.-o; be⸗ souĩssaneo partagée; dr. cojonissaneo; -ge- 30 mottro de Ia partie; suivro (uno mode); 
omment v. q. ir. recoxoir. avoirx (de möme, orducter m. codoputé (G.); -geschöpf n. jeu. fairo uno partie; werden Sie die Partie 
pour sa part ote.); -belehneu r. 4. investir 3omblable mm. ʒ-gefell m. comnpaghon, cama--7 serez-vous des nötres; fam. er macht 
ꝛimnltanmont; -belehnung/. inxestiture cade; -getheilt q. communiqueö; das -e pol ulles mit iLest bon frèro, bon compagnou, 
æimultanõo; -beschentte m. codonataĩre; -be- le eommuniqué; -gevatter m. -in s. com- lo toutes les parties, ii so pröto à ont 
itz m. possession communo oꝝ par indivis; böro, commere3 -gift / v. -gabe; Agläubiger meinen v. n. ötro de la mme opinion; 
vbesitzeit . a. ir. possédor en commun; -be⸗ imn. compagnon do foĩ; 2) cocréancier; -glied meister m. confrère de mtier; —meistern 
ätzer m. in /. copropriétaire m. & s.; -be- n. membre m. afsilié; (eines literar. künst- 3. 4. crĩtiquer, blüûmer avec les antres (G.); 
en v. n. Fussocier aux pridres de qu.; -be- erischen Vereins, einer Theaterunterneh-⸗ —niensch m. semblable, prochain; cmiether, 
vollmächtigte m. comandataire; -bewerben, nung) soeiötitire; außerordentliches membro pachier m. copreneur; —mielhmann pe. 
sich, ir. eoncourir avoc qu., faire concurrence xtruordinaire, associòé (d'une acadômie); colocataire; ⸗mögen v. n. ir. avoir onvie 
a qu. (um pour); ꝓbewerber m. -in /. con. gliedschaft /. qualité do mombre; sociôta- d'allor avecs qu.; -müssen v. m ir. dtre obni 
urront, -e, compétiteur, -trice; als - auf⸗ iaot; -grituder m. sondnteur (avec un autro); gô d'aller avee qu.; nahme /. ar. emport 
treten s0 mettre, ôtro, paraĩtro sur les haben v. 4. ir. avoir avec qu., avoir (”4e.) (d'effets militaires); —nehmen v. a. ir pren⸗ 
rangs; Abewerbung /. concurrenco, compô- zur soi; -halten v. 4. ir. tenir avec qu.; re- dre avec soi, sur soi ; moner avec soi, ein- 
Ation, rivalitéz —bewohner m. -in /. coha- Svoir (un jonrnal) avec qu.; côlébrer (une mener, emporter, onlever; von der Straße 
bitant, -e; -bezahlen v. 4. concourir au söte) avecs ies antres, -handelud a4. agissant ramasser qu.; 49. sam. attonuer, abattre, 
— puiser, affaiblir, défairo, consumer, ré- 
airo aussi une enchero; -bieter m. -in s. ourir, coopéror d qe.; -b did. coadjuvant; 'duire: (von Krantheiten) sehr, affnibür dic, 
concurrent, -e; -bringen v. 4. ir. apporter helfer m. aido, vο…Prateur; complico: travailier, seconer; (voin Sturme) fare 
sqc.) amenor (qu., un eheval); sig. amener. herausgeber m. coéditeur; -herr m. maĩtre grand tort à, maltraiter (la slotte): désoler, 
ontraĩner; ·bruder m. fròre; prochain: con- aveo un autro): /od. coseigneur; com. as- tuinor, dôvaster, ravager, fouler tun pays); 
krero, colldgne; -bruderschaft / confrater. deiö; -herrschaft /. corégonce; -herrscher m. mottre en pieces, démolir (des troupes): das 
nitoz -bürge m. coobligé, cosidéjusseur; in s. corégent, -0; -hilfe /. assistanco önnen wir auch noch — c'est encore de bonne 
cautĩon solidaire; -bürger m. -in /. conci- oncours, coopération; chin“ adv. & conj. vriseo; einen, etw. — tratter qu. qe. mal, du- 
toyen, —no; Pbürgerlich a. äe concitoyen, ar consôquent, conséquemmont, done. ement, rudemont; maltraitor; censurer vi- 
social (G.); -bürgerschaft . concitoxonnetéo Mithridut m. -es plarm. mitlridato m. remont (un livro), abimer; eiw.- (sich da⸗ 
concitoyens pl.; -bürgschaft /. caution soli- sch 4. mithridatique. nit begnügen) s'accommoder de qe.; nehs— 
dairo; -christ m. -in /. froro, sur (en Jé-- Mithũt /. vains püturo; -inhaber in. co- ner m mach, prisonnier, -pachter m. co⸗ 
sns-Christ): -curator m. curatour (avee un xropriôtaire, codétentenr; -interessent m. preneur; -pfleger m. cotuteur, ·rechnen 
autre); -dasein v. n. ir. cocxister; - n. -8 vointôressé; dr. aynnt droit; -jagd /. chasso 6. q. calculer, comptoer avec qu.; comprendro 
oexistonce; -dicuer m. conserviteur; -dis ꝛommune; -jagen m. n. & d prendre part à dans lo compte; mitgerechnet y compris, in- 
rector m. codirecteur; —dulder m. -in /. une chasso; -kaiser m. coempereur; küm— zlusivement; nicht mitgerechnet sans comp- 
rompagnon, compagno d'infortuno: -dürftn pfeu z. n. prendro part au combat; —fäm- tor, non compris, exclusivement; -reden 
. n. ir. avoir Ia permission d'rccompagner pfer m. frère d'urmés, camarade de gnerre; v. n. parler avec les autres, prendre part à 
qu.; -eigenthum a. coproprieté; -eigenthü- oncarrent, rival; -tauf m. dr. rom. co- la conversation; v. a. ein Wort düte son 
mer m. -in / -eigner m. -in /. copropris- nnption; -flagen v. n. se pluindre avec les not; -regent m. -in / corogont, -2o; regent⸗ 
tairs m. & .3, qur. eommunisto m. CF.3 vutres: jur. õôsro codemandeur: -kläger m. chaft / corôgence; -reisen v. n. s. voxager, 
einander cur. Pun avec Vautre, conjointe- in/. coSemandeur, codemanderesse: -tlang dartir avec qu., accompagner qu.; reisende 
ment, ensomlo; -einsallen p. nm. ir. opt. co- m. consonnance, réêsonnance; -klingen x. a. n. G s. comppagnon, compatzne de voyage; 
incider; -enpsiuden v. n. ir. sontir aussi, ir. sonner on mömo temps: “d concomitant reiteiu v. n in. s. accompagner qu. i che⸗ 
bartager les sentiments de, sympathiser (ton -); -tnecht m. conservitenr; -ommen »al, aller aver qu.; -Arheder m. co-bourgeois. 
avec, ayoir do la sympathis pour, entrer 5. n. ir. s. venir, arriver avec qu., ge. ; -fön- barticipaut d'un navire, intöresss un 
lans (la douleur de qu.); -d sympathique; nense. m. ir. pouvoir venir ou alier avec; vaisseau:; -rhederci /. intsröt dans un vais 
2n. ou —empfindung f. 8symputhie; -erbe friegen e. n. Prendre part à Ia guerro; ]d seau; -richter . juge adjoint; samnit urp. 
m. -erbin /. coutritior, -dro: snritior, -dre) oheligérant; -krieger r. v. -ämpfer; -inus conjointement avee joint a; -schicken . a. 
ropartageant,, -2o; jur. propriétaire indivis big a. instruit (in de); -ünstler m. contröre envoyer ayec; -schiesseit v. n. Ir. prenare part 
bar suecession): -erben v. n. liériter avec l'art; -lachen 2. n. rire aussi, do compagnie, au tü; -schiffen 6. . naviguer de compa- 
qun. õtre cohẽritier de qu.; -erbschaft s. ho- ivec ies autres; -lassen . d4. ir. Iaisser al- gnie; -schiffs ado. par Jo travers; -richten 
jtago commun; jur. indivis, -erwerber m. or avec qu.; —laufen v. n. ir. J. conrir avoc *. q. moltro droit; Aschleppen, Aschleifen 
in . coacqureur, -s603 -essen d. n. ir. man- n., suĩvre qu.: 45. er läuft schon lange mit v. 4. ftratner aveg' soi Aschmausen v. n. 
ger, dĩner, souper aven qu. chez qu.; v. a. Iyn longtèmps qu'il roule par lo mondo; )rendre part à un banquet; -schreiben v. n. 
manger qe. en mêmo femps; -esser m. eom- laut m. mis. consonnanco; ou -lauter m. ir. beriro aves les autres; noter uussi; 
dagnon, camarade do table, äe pension; lettre) consonne; -lautend 4. consonnant; Ichreien e. n. ir. crier aussi, avec ou commo 
fam. commensal; méd. tanne, crinon; -ewig Jeben v. n. vivro conjointemont; v. a. v les autres; -schriftsteller u. ceopfrero (au⸗ 
4. coéternol; -ewigkeit s. coternitoͤ; —faht zrieben; —n. 28 vio commune; lebend a tear); Aschuld/. complicitô; bei Betrug com- 
ren v. n. ir. allor en voĩture, en batean avec . contemporain; -legatür m. colégatairo; drago m.; -schuldig a. complico (an de); 
qu. accompagner qu., partir avee qu.; -fa-l -lehrer m. collàgne; -leiden v. n. ir. souf Aschuldige m. &Ss. complico m. G J.; -schul⸗ 
ten pl. la miĩ-caröme; -fangen v. a. ir. frir avec qu., avec —les autres, partager des digteit f. — -schuld (Sch.); —schuldner m. 
prondre, saisir, attraper avee les autres; souffrances d'un autre, sympathiser avec coaobitour, coobligõ; ·schüler m. -in /. cu⸗ 
Fechten v. n. ir. prendro part au combat u; d sympathiquo: -letib(en) . compas- maradeo d'école, condisciple; camarade de 
fechter m. commpagnon de combat; -friern ion, pitis, commisération, miséricorde, zu bension. de elnss, schwester vr con 
344