Nie
primaire (écoles -s, potites écoles); bus, vii,
abject, môprisable (sontimoents); vulgaire,
rommun, piat (style -); die Hohen u. ·n les
grands ot les potits; 2) adv. (cab, G.) bas,
om has, à bas; - mit! à das! — mit dem Ver—
räther! à bas le trastre!
Mie'derharbeiten v. q. surpasser en tra-
vaillant, travailler plus, plus longtemps
que qu.z -beugen, —sbiegen v. Beugen, Bie—
jen; Ableichen v. a. esffacor (G.); -bleien v. d.
—E0
b. n. regarder en bas; -blitzen v. a. sondroy-
or; bohren d. 4. v. Durchbohren; -bord m.
hñbord; -brechen, brennen v. Abbrechen, Ab⸗
hrennen; briugen v. d. v. Herabbringen;
ronvorser; -bücken v. Bücken; bigelun v. a.
rabattre; ·bürsten v. a. coucher; -deutsch a.
ous-allemend; -e m. & ef. habitant, -e de la
—
—E
. q. raisonnor mieux que; fum. fuire voir
deau jeu à qu.; -donnern v. 4. soudroyer;
-druck m. basse pression; -druckdampf n.
rapeur f. à busse pression; -drucknnaschine
s. machine à basse pression; -drücken v. d4.
bresser, appuyer fortoment sur, ussaisser,
rabattro; fouler; chir. déprimer; faire bais-
zer ou tomber (un prix); Agq. abattro, acca-
hler, abaisser, opprimer, oppresser, écraser;
lompter, maĩütriser (une rebellion etc.),
ztouffer; -drückend a. accablant; -drückung
F. -drücken n. affuissement, dôpression; ac-
ahlemoent, oppression; -dutcken, sich v. Du—
cden, sich; fahren v. n. ir. descondre rapide-
mont; v. aq. renverser, souler avec un car-
osso; -fahrt /. descento; -fall m. -fallen n.
chuto; prostration; -fallen v. a. ir. tomber;
—D
30 prosterner devant qu., se joter aux pieds
de qu.; (Vögel)s'abattre, so rabattro; ⸗·gang
m. descente; much. mouvement descendant,
lesconto; coucher (du soleil); géogr. cou-
mant, occident, ouest; -gehen v. n. ir. s.
lescendre; s'assaisser; (Sonne 2e.) descen-
dre, se coucher; es geht naß nieder il tombo
le 10 pluio; -gedrücktheit /. accablement;
gericht aà. basse justice, cour f. de justice
inférisure; -geschlägen a. abattu; (Blick)
aissò vers la terre; sig. abattu, triste; -ge⸗
chlägenheit . abattoment, accabloment,
ristessso; -gießen v. n. ir. imp. bomber en
pluie, pleuvoir à verseo; -halten v. a4. ir. te-
nir bas, on bas, maintenir bas; Aq. tonir bas,
le court, comprimer, contenir, tenir dans
l'abaissemente; -haugen v. n. ir. v. Herab⸗
sangen; -hauen v. a4. ir. abattro; taĩlier on
bièces, hacher, sabrer, massacror; alles faire
nain basso sur l'ennemi; -hocken d. n. s'ac-
xoupir, se blottir; -n. -8 accroupisssment;
hõlen v. a. mar. halor bas; -holer m. 28
nur. hale-bas, cargue-has; -holz n. taillis
jagen v. n. galoper lo long de (Sch.); -küm⸗
nen v. a. coucher avec le peigno; -tardät-
schen v. a. mitrailler; -kardätfcher m. mi-
railleur; -kauern v. hocken; —lappen v. d.
battre, baisser le clapet ete.; -tlopfen v. 4.
abatbre, abaisser, enfoncer; impr. taquer:
tnien v. n. s. 'agenouiller (vor de vant), se
nottro à genoux; — m. agenouillement;
onimen v.n. ir. s. descendro, venir en bas;
ag. accouchor, être accouchée imit de), faire
zes couches; -kuuft /. nccouchement, déli-
exancs, onfantement; unzeitige fausse-
ouche; der — nahe sein ne compter plus
Alãge ( v. legung; mil. défaĩte, déroute,
dconfiture; 2) dépt; magasin; douan. em
lropöt; in die -¶ bringen mettre on magasin,
ommagasiner; douan. entroposor; 3) marcho.
ontrepõt, döhonehé; 4) droĩt, privilsge m.
Pontrepõt:; ·land n. basses lerres; ·Iaude pl
—B ——
aitant, ⸗o d'un pays bas, des Pauyas-Bas
lündtfch a. néerlandais, hollandais, Hamand,
lassen vo. a. ir. descendro, baisser, abaisser
un storo etc.); mar. caler; vaisser (le pa·
eillon); sich — descendre; (Vögel) s'ubatire
Nie
se rabattre; 2) se placer, prendro place, s'as- terro), moettro bas, déposer; mil. reposer (les
seoir; 3) s'ôtablirx, se sixer, so domicilier; armes); sꝗ. établir, créer, ériger, nommer;
'installer, se caser; -lassung /. descente, sich s'assedir; -sinken v. n. ir. s. GYenfon-
buissement; Ag. établissement, colonie; cer, aller, tomber au fond; coulor bas, à
Alegen v. a. mottre bas ou à terro, coucher, — s'affaisser; s'abaitsser; descendro leu-
Jôposer; posor (les armes); désarborer (un foment; seo laisser tomber: -sitzen v. 4. ir.
tendard); abattre, déêmolir (un mur etq.); fouler, asfaisser, écraser qe. à sorce d'tre
mettro ai Iit, couchor; déposer (de l'argent assis dessus; v. n. s. 'ussedir; -sprechen v.
ate.), consigner, meitre en dépôt. faire let a. ir. v. -reben; -stümmig 4. à courte tigo;
iôpõt de; mettro en magasin; schriftlich zou.· »es Holz bas bois; —-stampfen v. a. souler,
er, mettre par écrit sig. se démettre de scraser; -stechen v. dq. ir. renverser, percer,
sos fonctions), rôsigner, renoncer à, dépo- uer à conps d'épée ete., poignarder; -stei⸗
er, remettre, quitter, abdiquer (Ia couronne): jen v. n. ir. s. (u. a. G.) desscendre; - n. -8
enoncer à (sa profession), quittor (le moô- desconte; -stellen v. a. posor à terre, mettre
ier); sich ·o couclor, s' ôtondre; seo coucher, par terro v. -setzen; -stoößen v. 4. ir. faire
e mettre uu lit, se roppser; tomber malade; somber, renverser (en heurtant, d'un coup
legung f. déposition, consignation; dépõt: épée etc.), tuer; -strecken v. a. étendre;
ômission (de fonctions), abdication (d'une tendre mort; -stürzen v. n. s. tomber avec
ouronne, d'un empire); -liegen v. n. ir. v. olence; (Pferb) s'abattre; v. a. jotor, prô-
darniederliegen; ·dbol. agécombant; ⸗machen ipiter en bas; -tanzen v. d. éculer (les sou-
4d. mettre plus bas, descondre, baissor; v. iers) en dansant; surpasser qu. en dansant;
hauen; —mähen dà. a. v. Abmähen; Ametzeln thun, sich, ir. ch. se coucher pour reposer,
a. massacror, tuer, fuire main basse sur: tre à reposée; -tolpeln v. 4. duper, attra-
—n. 8, ·metzelung /. massacro m. carnage bor (Sch.); -trächtig a. bas, vil, abject, lIache,
m. buerie, boucherie. [(Sch.). nisrable, infüme; -trächtigkeit . bassesse,
Nie“dern v. d. & sich p. us. v. Erniedrigen. üchetô, abjection, scélératesse, infämie,
Niedersspredigen v. d. prôöcher mieux que, rilenis; -treiben v. n. ir. s. mar. descendre
urpasser par la prôdicafion; -pressen v. a. une rivière; -treten v». 4. ir. fouler (aux
ↄresser avec force; -rauschen v. n. s. dos- diods), rabattre; (Schuhe) mettre on pan-
vendre avec bruit; -reden v. q. l'emporter oufle, éculer; tiss. die stette foncer la soie;
ar la parole sur; -reißen v. a. ir. abattre, trinten v. a. ir. voĩr (qu.) s'enivrer, boireé
lmolir, dôtruire, ruiner; renverser (gu.), lus, mieux que qu. sbas- fond.
attre, jetor bas, texrasser; -reißer m. poer- Niederung. pi. -en pays ou terrain bas,
onns qui abat, qui démolit; déömolisssur; Niederwald m. (bois) taĩlis; —wall m.
reißung /. démotition, destruction, ron- ort. basse enceinto; —walzen n. agr. ra-
rersement; -reiten v. 4. ir. renverser, éera- battre; -würts adu. en bas, vers le bas; en
ser (avec son cheval); -rennen v. u. ir. ren- lescendant; -werfen v. a. ir. joter, coucher
verser (en courant); -rollen v. d. rouler en à terre; jotor (qu.) par terre, ren versor, ter-
»as; -sübeln v. a. sabrer; -schiessen z. n. ir. asser, atterrer, prosterner; abattre, culbu-
.v. Herabschießen; v. a. abattre, buer (d'une ser (les ennemis); jeter, mettre bas, à bas
irme), fusiller; battre en ruine (un mur (l'usurpateur); vél. abattre; sich se jeter
ↄte.) -n. ⸗8 fusi lement; -schlãg m. cour dontre terre ou à genoux, se prosterner (vor
bour abattre, chute violante; mus. frappé: dovant); so terrasser; — n. —5, —werfung /.
lôépöt; vap. sédiment; chim. gelée, prôéci- enversement, terrassoment, atterrement.
ité; —schlägbär 4. chim. précipitable; proaternemont; -ziehen v. a. ir. tirer en
schlagbärteit s. chim. propriétô d'ötro pré. bas, tirer par terre, abaisser; -d anat. abais-
ipitô; -schlãgen v. a. ir. abattre, rabaftre seur; -zieher, -ziehmustel m. (musclo) abaĩs-
enverser, terrasser, atterrer; coucher, ver- zeur; -ziehlitze . Soier. rabat.
zer (les pls etc.); descondro, baisser (un Niecd'“lich 4. joli, gentil, mignon, bollot,
Hapet ote.); baisser, abaisser (les yeux): charmant, élégant; ado. joliment, élégam-
abattre, rabattre (Ia visière); chim. prôéci- nent, avec grãco; -keit / gentillesse, döli-
piter; neutraliser, absorber (un acide), itesse, mignonnesse; élôgunce, grũce, char-
ibattre (l'eau bouillante); méd. tempérer, Nied⸗nagel m. v. Neibnagel. smes m. pl.
almer; jur. rabattre (un défaut); suppri- Niedrig a. bas, petit; (Ton) bas, grave;
mer, texminer, assoupir (un procès, une af. Preis) bas, vil; CCohn) faible; (Rang) bas.
faire); affaiblir, invalider (une preuve), ré petit, inférieur; -st insime; (Geburt) bas,
futer (un raisonnement); supprimer, répri. ↄObscur; (Ausdruch) bas, vulgaire, trivial;
vor, écraser; abattro (le courage); abaisser ssittlich) bas, vil, abject, vulgaire, ignoble;
lécourager (qu.), abattre, affliger, attrister, - dentend à l'ũme basse, vulgaire; - gesinnt
tterrer, accabler; tief anéantir; infirmer, à l'esprit bas; -es Spiel petit jou; — aus⸗
teindre, dôtruire (l'espoĩr de qu.); 2) v. n. pielen jouer uns basso carte; ins —-e fallen
. tomber rudement; mus. battre, frapper, devenir vulguire; - gehen (Hirsch) avoir mie
narqduer la mosure; - n. -23 action d'abhattre hus; -halten arrôter (un arbre); com. main-
tc.abaissoment (du regard); chim. préci- onir bas, à bas prix; -er hängen, machen,
»itation; Jur. rabat; assoupissement (dr etzen, stellen abaisser, rabaisser; - spielen
rocès); chute violente; -sthlãgend q. med duer petit jeu; -er stimmen mus. abaisser;
i. Jes Mittel tempérant, calmant; chim er werden s'abaisser; 2) -keit /. situation
ni pröcipite; -es Mittel pröcipitant; sge basse, petitesse, bassesso; gravité (de son);
ffligeant, attristant; fam, renversant; ileté (du prix), inodicitô; bassesse, obscu-
schlägtuch n. cir. rabat; -schlucken v. a. ava- itô (de la naissance ete.); bassesse, abjec-
er; -Aschmettern v. q. ababtre, mil. battre en, ion, vulgarité. I-er m. -3 pli. - nielleur.
uino; siq. teérrusser, soudroyer, assommer, Niellicertssen v. c. nieller; -n. -3 niellure;
tterrer, anéantir; v. n. s. komber avoc fra- Niel Io n. -8 nielle.
as; -d terrassant (raison -e), accablant Nie“mũls adu. v. Nie.
nouvelle -o, penser -), fulminant, assom- Nic“mand pron. -8, dat. -, -en, -em, aco.
mant; -schreiben v. d. ir. coucher, metiro -, Sen personne, nul, aucun, ilIn'y aqui que
bar erit, hcrire, prendro des notes de, pren- co soĩt; -· anders nul, aucun, personne autrs;
lro note de; sig. einen berire plus, mienx 3 war — Frembes da ibn'y avait aucun
uo qu., surpusser qu. en écrivant; -schrift 5trauger; sam. der liebe- hat es gethan per-
minute, noto; fur. grosse; -sehen v. c. ir vonne ne vent I'uvoir fait.
egarder en bas; siq. baisser les joux; -sen- Niecre /. pl. -n rein, rognon; cuis. rognon:
en v. 4. abaisser; plonger, onfoncer; bais- uar. rognon, nid.
zer In tôte); descondre (Io corcueil); mine Nie“rensabfonderung /. södrotion rénale;
reuser, approfondir (un pults); sich des- ader /. veine émulgente; -baum m. ana-
nendre; — n. —8 -senknug 5. enfoncement; ardier; -becher m. calice rénal; -Peschrei⸗
leuconte; -setzen v. a. poser sà terro, sur lda ming . nöphrographie; -braten m. longe de
364