l$ê ESSAIS DE MICHEL DE MONTAIGNE,
O
defmejurée s
forces.
reu fe enuers ma femme, eftime que l’vne ou l’autre foie feinte, il eft
Cruauté de Néron vn f 0 t. Néron prenant congé de fa mere qu’il enuoyoit noyer, fentit
gnuersJamere. toutefois l’émotion de cét adieu maternel : & en eut horreur & pitié.
Similitude. On dit que la lumière du Soleil, n’eft pasd’vnc piece continue : mais
Lumere dafilai qu’ilnous élance fi dru fansccffe nouueaux rayons lesvns fur les au-
neft continue. très, que nous n’en pouuons apperceuoir l’entre-deux :
Lefôlci\ïÉthcrèlarge Largus enim hquidifions lummis œtherm fol
eïeTesCicu'x drngat ajfiduè cAum candore récentf
des rayons liquides d>- Suppediidiaue nouo confeflim luminc lumen:
ne uouuelle Ipleniicur: IL J JJ . _
«diouftât coup fur coup ainu chance noftrc ame les pointes diuerlement & imperceptî-
clarté. Lhc.I. 7. bîeinent. Artabanusfurprint Xerxes fonnepueu , & le tança de la
mutation foudaine de fa contenance. Il eftoit à conhderer la gran
it* />/«*« de deur delmefuréedefesforces,aupalfage del’Hellefpont, pôurl’en-
Xnxes a la confiée- trc p r jf e de la Grece. Il luy print premièrement vn treftaillemcnc
j~ es d alle, a voir tant de milliers d hommes a Ion leruice, &le telmoi-
gnaparl’allegrelTe&feftedefoiivifage: Et tout foudain en mefme
inftanc, fapenlée luy laggerant, comme tant de vies auoient à défail
lir an plus loing, dans vn liccle, il refroigna fon front, & s’attnfta
iufquesauxlarm.es. Nous auons pourfuiuy auec refoluë volonté la
vengeance d’vnciniure,&relfenty vn lîngulicr contentement delà
victoire, nous en pleurons pourtant : ce n’eft pas de cela que nous
L'ame ne regarde pleurons : il n’y a rien de changé, mais noftrc ame regarde la chofe
chofes d >» dVn autre f e [ a reprefente par.vn autre vifage ; car chaque cho-
fc a pluficurs biais & plulieurs luftres. La parenté, les anciennes ac
cointances &c amiciez, faifilfcnt noftre imagination, &lapaftion-
nentpour l’heure, félon leur condition , mais le contour en eft II
brufque, qu’il nous efehappe.
Nil adeo fien celen rations videtur ,
Quam fi mens fien proponit ft) inchoat ipfa.
Ocius ergo animas quam res fe perdet vüa y
Ante oculos quarum in promptu natura videtur.
eofxoïfLccffim.L. Et à cette caufe, voulans de toute cette fuitcc continuer vn corps,
, nous nous trompons. Quand Timoleon pleure le meurtre qu’il auoic
P;eursdeTimoleon ,, r ‘ g-' r , i., r ,
commis d vne u meure&genercule deliberation, il ne pleure pas la
liberté rendue à fa patrie : il ne pleure pas le Tyran, mais il pleure
fonhrere. Vnepartiede Ion deuoir eft rouée, lailfons luy en loüer
l’autre.
toutes
«il biais.
î! n’eft nul mouue-
ment fi prompt que ce-
tuy-la que noftrc ame
conçoit & produit. Par
tant elle lé meut foy-
mcfmc d'vnc agitation
plus fubitc, que touto
autre chofe , dequoy
fur meurtre par
luy commis.